Manitowoc CD15 Manual De Servicio página 280

SISTEMA DE DIRECCIÓN
5. Inspeccione los bujes de la varilla y el tubo en busca de
desgaste y daño.
6. Reemplace todos los sellos y anillos.
Armado del cilindro
1. Instale un prensaestopas nuevo 14 (Figura 10-60) utili-
zando la herramienta especial de instalación de la
siguiente manera:
NOTA: El tamaño (diámetro) y la posición de los pasado-
res son determinados por el diámetro y el ancho
radial del sello de prensaestopas que se instala.
Los pasadores se atornillan en los agujeros rosca-
dos del cuerpo de la herramienta; la separación de
los agujeros está diseñada para aceptar prensaes-
topas de diámetro grande y pequeño.
a. Abra la herramienta (Figura 10-61) e inserte el
nuevo sello de prensaestopas. El sello se debe ins-
talar detrás de los dos pasadores delanteros, pero
delante del pasador trasero, como se ilustra.
a0343
b. Cierre la herramienta (Figura 10-62). El sello debe
tener una forma de riñón.
a0344
c. Ubique el sello en la ranura de la tapa terminal
(Figura 10-63). Cuando el sello está en posición,
10-22
2.
3.
NOTA:
4.
5.
FIGURA 10-61
6.
7.
8.
FIGURA 10-62
Published 3-30-2018, Control# 651-03
MANUAL DE SERVICIO DE LA CD15
abra la herramienta para soltar el sello. Asegúrese
que el sello está correctamente instalado en su
ranura y luego retire la herramienta.
a0345
Instale un sello frotador nuevo 15 (Figura 10-60) y un
anillo "O" nuevo 12 en la tapa terminal 13. El reborde del
sello frotador debe quedar orientado hacia afuera.
Aplique Loctite Activator T a las roscas de la tapa termi-
nal y del tubo del cilindro. Deje que el activador se
seque durante 15 minutos antes de ponerlo en contacto
con el Loctite.
Asegúrese que los lubricantes utilizados durante el
armado no entren en contacto con el Loctite.
Cubra las roscas en la varilla del cilindro para impedir
que el lubricante entre en contacto con el Loctite.
Aplique vaselina a la cavidad de la tapa terminal. Cuida-
dosamente deslice el conjunto de tapa terminal sobre el
extremo de la varilla del émbolo.
Instale el anillo "O" 11 en el émbolo 7.
Instale el émbolo 7 en la varilla del cilindro 16. Apriete
firmemente a un par de 405 Nm (300 lb-pie).
Varilla y émbolo de cilindro nuevos instalados.
Si se requieren ambos, se debe seguir el siguiente pro-
cedimiento:
a. Taladre a través del émbolo hasta la varilla del cilin-
dro en la dimensión (Figura 10-64). Use primero
una broca con un diámetro menor como guía y per-
fore a una profundidad de 24 mm (0.94 pulg). Luego
utilice una broca de 6 mm y perfore el agujero para
la espiga.
b. Elimine todos los residuos y la contaminación.
Inserte la espiga 8 (Figura 10-60) en el agujero tala-
drado. Asegúrese que el agujero roscado del
extractor está hacia afuera.
FIGURA 10-63