8
Estructura de este manual de instrucciones (aclaraciones)
Estructura de este manual de instrucciones (aclaraciones)
El presente manual está sistemáticamente estructurado a fin de facilitarle a Ud.
la localización y lectura de las informaciones requeridas.
Capítulos, índice de contenidos e índice alfabético
El texto del manual está dividido en apartados relativamente cortos, agrupados
en capítulos esquemáticos. El capítulo actual se indica destacado en la página
derecha, abajo.
El índice de contenidos, ordenado por capítulos, y el extenso índice alfabé-
tico incluido al final del manual de servicio le ayudan a encontrar rápidamente
la información deseada.
Apartados
La mayoría de apartados son válidos para todos los vehículos.
No obstante, dado que las variantes de equipamiento pueden ser muy
diversas, no se puede evitar que a pesar de la división en apartados, se citen
equipamientos que no se incluyen en su vehículo.
Los equipos marcados con un * pertenecen de serie sólo a determinadas
versiones de modelo o son suministrables únicamente como equipos opcio-
nales para determinados modelos.
Información breve e instrucciones
Cada apartado tienen un encabezamiento.
A continuación sigue una información breve (letras en cursiva de gran
tamaño), que indica de qué trata este apartado.
A la figura suelen seguir unas instrucciones (en letra de tamaño relativamente
grande) que le describen las manipulaciones necesarias. Los pasos de trabajo
a efectuar están representados con un guión.
Nota
Las cuatro clases de indicaciones utilizadas en el texto figuran siempre al final
del respectivo apartado.
¡ATENCIÓN!
Las indicaciones más importantes están señaladas con el encabeza-
miento Atención. Estas indicaciones de atención hacen referencia a un
peligro grave de accidente o lesión. En el texto puede verse a menudo
una doble flecha seguida de un pequeño símbolo de atención. Este
símbolo hace referencia a una indicación de atención situada al final del
apartado, que es imprescindible tener en cuenta.
¡Cuidado!
Una indicación de Precaución le llama su atención sobre posibles daños en su
vehículo (p. ej., daños del cambio) o le indica peligros de accidente en general.
Nota relativa al medio ambiente
Una indicación de medio ambiente hace referencia a la protección medioam-
biental. Se trata, p. ej., de consejos para reducir el consumo de combustible.
Nota
Una indicación normal hace referencia en general a informaciones impor-
tantes.
Indicación de la dirección
Todas las indicaciones de dirección como "a la izquierda", "a la derecha", "hacia
adelante", "hacia atrás" se refieren a la dirección de marcha del vehículo.
Unidades
En algunos países pueden utilizarse unidades británicas.