Índice
Prefacio ..................................................................................................................................................... 3
1
Consignas básicas de seguridad ............................................................................................................. 11
1.1
Consignas generales de seguridad ........................................................................................ 11
1.2
Daños en el equipo por campos eléctricos o descarga electrostática ................................... 18
1.3
Garantía y responsabilidad para ejemplos de aplicación ....................................................... 18
1.4
Seguridad industrial ................................................................................................................ 19
1.5
Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems) .......................... 21
2
Información general ................................................................................................................................. 23
2.1
Alcance de suministro ............................................................................................................. 23
2.1.1
Componentes del convertidor ................................................................................................. 23
2.1.2
Componentes del motor ......................................................................................................... 28
2.2
Combinación de aparatos ....................................................................................................... 32
2.3
Vista general del producto ...................................................................................................... 35
2.4
Configuración del sistema ...................................................................................................... 38
2.5
Accesorios .............................................................................................................................. 42
2.5.1
Cables y conectores MOTION-CONNECT 300 ...................................................................... 42
2.5.2
Conectores y cables de consigna ........................................................................................... 44
2.5.3
Conectores utilizados en el panel frontal del accionamiento ................................................. 44
2.5.4
Fuente de alimentación de 24 V DC externa .......................................................................... 46
2.5.5
Fusible/controlador de motor combinado de tipo E ................................................................ 46
2.5.6
Resistencia de frenado ........................................................................................................... 48
2.5.7
Filtro ........................................................................................................................................ 49
2.5.8
Tarjeta micro SD/tarjeta SD .................................................................................................... 54
2.5.9
Ventiladores de repuesto ........................................................................................................ 54
2.6
Lista de funciones ................................................................................................................... 55
2.7
Datos técnicos ........................................................................................................................ 57
2.7.1
Datos técnicos: servoaccionamientos .................................................................................... 57
2.7.1.1
SINAMICS V90, variante de 200 V ......................................................................................... 57
2.7.1.2
SINAMICS V90, variante de 400 V ......................................................................................... 60
2.7.2
Datos técnicos: servomotores ................................................................................................ 63
2.7.2.1
Servomotor 1FL6, baja inercia ................................................................................................ 63
2.7.2.2
Servomotor 1FL6, alta inercia ................................................................................................. 67
2.7.2.3
Reducción de potencia ........................................................................................................... 71
2.7.3
Datos técnicos: cables ............................................................................................................ 71
2.7.4
Dirección del fabricante con autorización CE ......................................................................... 73
3
Montaje .................................................................................................................................................... 75
3.1
Montaje del convertidor .......................................................................................................... 75
3.1.1
Orientación de montaje y espacio libre................................................................................... 76
3.1.2
Plantillas de taladros y dimensiones externas ........................................................................ 77
SINAMICS V90, SIMOTICS S-1FL6
Instrucciones de servicio, 04/2018, A5E36617823-004
5