Moeller IZM Manual De Instrucciones página 153

Asignación de los bornes
Borne Conexión
Sólo para aplicaciones especiales;
Permite la funcionalidad ZSI total en instalaciones de mando con
TIE BRKR
interruptor de acoplamiento o interruptor en puente sin compo-
nentes adicionales
ZSI IN Módulos ZSI de interruptores automáticos del nivel subordinado
ZSI OUT Módulos ZSI de interruptores automáticos del nivel subordinado
MV OUT Mensaje en el nivel de tensión media
En la conexión, es preciso tener en cuenta la polaridad indicada,
positivo con positivo y negativo con negativo.
El módulo ZSI autoriza la conexión de hasta:
- 8 interruptores automáticos en la entrada ZSI IN y
- 20 interruptores automáticos en la salida ZSI OUT.
Parametrizaciones
a Principio de configuración (página 9-76)
Parametrizaciones módulo ZSI
OFF Función ZSI desactivada
S Módulo ZSI activo sólo para cortocircuito con retardo breve
G Módulo ZSI activo sólo para protección contra defecto a tierra
Módulo ZSI activo sólo para cortocircuito con retardo breve y pro-
S+G
tección contra defecto a tierra
TEST Posición de test para la verificación de la funcionalidad ZSI
Indicadores
(a página 9-76)
Test
(a página 9-76)
9 – 78
Terminal assignment
Terminal Connection
Only for special applications;
Allows complete ZSI-functionality in systems with buscouplers
TIE BRKR
without additional components
ZSI IN ZSI-modules of lower-level circuit-breakers
ZSI OUT ZSI-modules of higher-level circuit-breakers
MV OUT Signal to the medium-voltage level
Observe the specified polarity when connecting: plus to plus and
minus to minus!
The ZSI-module allows connection of up to:
- 8 circuit-breakers at the ZSI IN input and
- 20 circuit-breakers at the ZSI OUT output
Settings
a Setting principle (page 9-76)
Settings ZSI-module
OFF ZSI-function deactivated
S ZSI-module effective only for short-time-delay short-circuit
G ZSI-module effective only for earth-fault protection
ZSI-module effective for short-time-delay short-circuit and
S+G
earth-fault
TEST Test position for checking the ZSI functionality
Indications
(a page 9-76)
Testing
(a page 9-76)
10/02 AWB1230-1407E/GB