Tabla de contenido
Publicidad
5.1.4
Distancias de seguridad
IZM hasta 690 V
conexión en la parte frontal y trasera /
rear side and front side connection
espacio de desmontaje libre para la cámara de corte
free disassembly space for arcing chamber
anchura del aparato 3p/4p
device width 3p/4p
anchura mín. del armario de distribución 3p/4p
min. control panel width 3p/4p
valores de prueba
test value
Distancias de seguridad sin cobertura de la cámara de corte
Safety clearances without arcing chamber cover
3)
arriba A
3)
top A
lateral B
side B
detrás C
rear C
Distancias de seguridad con cobertura de la cámara de corte
Safety clearances with arcing chamber cover
3)
arriba A
3)
top A
lateral B
side B
detrás C
rear C
Todos los datos de esta tabla están en mm.
a
para piezas no conductoras
b
para piezas conductoras (puestas a tierra)
c
para barras de distribución (distancia mutua 25 mm)
1) ¡las aberturas laterales del dispositivo extraíble no deben cubrirse! ¡Para la dis-
tancia mínima de las placas, véase el ancho de sección mínimo!
2) ¡con espacio de expulsión libre hacia arriba!
3) desde el lado superior del conector auxiliar
5 – 4
Montaje fijo / Fixed
IZM.1-...
IN.1-...
150
320/410
400/600
U
[V]
465
c
I
[kA]
65
c
a
50
b
50
c
300
a
0
b
0
2)
c
50
a
0
b
0
2)
c
125
a
b
c
1)
a
1)
b
c
a
b
c
5.1.4
Safety clearances
IZM to 690 V
IZM.2-...
IZM.3-...
IN.2-...
IN.3-...
150
150
460/590
704/914
600/800
800/1000
725
465
725
465
725
50
100
85
100
85
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
300
600
600
500
500
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
50
100
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
125
140
140
125
125
No previsto
Not intended
All details in this table stated in mm.
a
to non-conductive parts
b
to conductive (earthed) parts
c
to busbars (mutual clearance 25 mm)
1) side apertures of the withdrawable unit may not be closed off!
Minimum clearance to plate, refer to minimum section width!
2) with free top arcing space!
3) from top edge of auxiliary plug
Técnica extraíble / Withdrawable
IZM.1-...
IZM.2-...
IZM.3-...
IN.1-...
IN.2-...
IN.3-...
150
150
150
320/410
460/590
704/914
400/600
600/800
800/1000
465
725
465
725
465
65
50
100
85
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
300
300
600
600
500
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
50
50
100
100
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
14
30
30
14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
14
14
14
14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
100
100
225
225
200
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
14
14
14
14
10/02 AWB1230-1407E/GB
725
85
50
50
500
0
0
100
0
0
14
0
0
14
0
0
200
0
0
14
Publicidad
Tabla de contenido
