Transformadores De Tensión; Voltage Transformers - Moeller IZM Manual De Instrucciones

Interruptor automático
Ocultar thumbs Ver también para IZM:
Tabla de contenido

Publicidad

M
OELLER
Interruptor automático / Circuit-breaker IZM
Transformador de tensión para funciones de medición
XMP, XMH, ejecución con fusible electrónico secundario
Voltage transformer for metering function XMP, XMH –
version with secondary electronic current protection
Transformadores de tensión
Los transformadores de tensión se precisan para medir la
tensión mediante la función de medición.
Los transformadores de tensión a partir del número de
serie 980102XXXXXX poseen internamente en el lado
primario y secundario un punto neutro.
El transformador de tensión puede fijarse a presión sobre
un carril DIN de 35 mm estándar en el panel de mando.
Éste puede montarse en posición horizontal o bien
vertical.
En caso de montarse en posición vertical, el uso de un
retén evitará el deslizamiento del transformador de
tensión en la barra.
Esquema de cableado / Wiring plan
n
a
La precisión del transformador de tensión depende del
número de funciones de medición conectadas por cada
transformador de tensión:
– clase 0.5
para 1 – 3 funciones de medición
– clase 3
para 4 – 6 funciones de medición
Estos datos rigen para temperaturas ambiente de 30 –
50 °C y una tensión primaria de 80 – 120 % U
año.
Moeller GmbH 10.2004

Voltage transformers

Voltage transformers are required for voltage
measuring by metering function.
Voltage transformers from serial number
980102XXXXXX upwards are internal star connected
at the primary and secondary side.
Voltage transformer can be snapped on a standard
35-mm DIN-rail in the switchgear panel.
It is possible to assemble it either horizontally or
vertically.
The use of an end retainer will prevent the voltage
transformer slipping in case of vertical assembly.
b
The accuracy of the voltage measurement depends on
the number of metering functions connected per voltage
transformer:
– class 0,5
– class 3
This data applies to ambient temperatures from
para un
30 to 50 °C and a primary voltage of 80 to 120% U
n
one year.
VOLTAGE TRANSFORMER
FOR METERING FUNCTION
with build-in secondary
primary 380 – 690V 50/60 Hz
3kV / 1 min
c
for 1 – 3 metering functions
for 4 – 6 metering functions
NikoRa_2004-10-26
página – page 1/4
current protection
(phase – phase)
SN: 980102 xx xx xx
for
n

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido