Tabla de contenido
Publicidad
4
Transporte
Desembale el interruptor y compruebe que no haya sufrido daños en el
transporte. Si va a realizar más adelante el montaje del interruptor o del
dispositivo extraíble: almacénelo o envíelo sólo en el embalaje original.
Embalaje marítimo
Compruebe el indicador de humedad
Check humidity indicator
Rosa
Pink
Embalaje sellado no útil
Compruebe que el interruptor no presente síntomas de
corrosión
Informe de los daños a la empresa de transporte
Sealed packing defective
Inspect for corrosion
Notify damages to forwarding agent
Transporte con grúa
Atención
Caution
¡No lo coloque sobre el
lado posterior!
Do not put on the rear
side!
Tamaño / N.º de polos
Frame size / No. of poles
IZM(IN).1-... / 3
IZM(IN).1-... / 4
IZM(IN).2-... / 3
IZM(IN).2-... / 4
IZM(IN).3-... / 3
IZM(IN).3-... / 4
1) Enganche el cable sobre la etiqueta
10/02 AWB1230-1407E/GB
Azul
Blue
Interruptor
Breaker
o max. 12 mm
Peso
Weight
43 kg
50 kg
max. 64 kg
max. 77 kg
max. 90 kg
max. 108 kg
4
Transport
Unpack the breaker and inspect for damages. In case of later instal-
lation of the breaker or withdrawable unit: They may be stored
and redispatched only in the original packing.
Overseas packing
Almacenaje posterior
Further storage
Reemplace o regenere el producto secante
Selle la lámina de plástico
Compruebe regularmente el embalaje
Renew or dry desiccant
Bien
Reseal the plastic sheeting
Good
Check packing from time to time
Lifting by crane
Dispositivo extraíble
Withdrawable unit
o max 12 mm
25 kg
30 kg
max. 45 kg
max. 54 kg
max. 70 kg
max. 119 kg
1) Hook cable above the label
Interruptor + dispositivo extraíble
Breaker + Withdrawable unit
1)
70 kg
84 kg
max. 113 kg
max. 136 kg
max. 166 kg
max. 227 kg
o max 12 mm
1)
4 – 1
Publicidad
Tabla de contenido
