Tabla de contenido
Publicidad
24
Mantenimiento
ADVERTENCIA
Cuando se usan aparatos eléctricos, algunas partes de
dichos aparatos están inevitablemente bajo tensión peli-
grosa
Por este motivo, un entorno no adecuado con estos apara-
tos puede llegar a provocar la muerte, graves heridas o
considerables daños materiales.
Por eso, durante los trabajos de mantenimiento en este
aparato, le rogamos tenga en cuenta todas las indicacio-
nes expuestas en este capítulo y en el producto.
El mantenimiento sólo deberá realizarlo personal debida-
mente cualificado.
Antes de iniciar los trabajos, la instalación de mando
deberá estar sin tensión y garantizarse durante los traba-
jos (según EN 50110-1, DIN VDE 0105-100 y BGV A2).
Cumpla las cinco normas de seguridad:
- Desconectar
- Proteger contra una posible reconexión
- Comprobar la ausencia de tensión
- Conectar a tierra y poner en cortocircuito
- Cubrir o proteger las partes colindantes bajo ten-
sión
El aparato debe seccionarse de la red.
Sólo deberán utilizarse las piezas de recambio autoriza-
das por el fabricante.
Deberán cumplirse de forma incondicional los intervalos
de mantenimiento prescritos así como las instrucciones
para la reparación y cambio.
Dependiendo de las respectivas condiciones de funcionamiento,
deberán controlarse las cámaras de corte y el sistema de contacto.
Especialmente después de una desconexión de cortocircuito,
deberá controlarse su estado antes de la nueva conexión.
Según el estado, aunque sin superar las 10.000 conexiones, debe-
rán cambiarse las cámaras de corte y el sistema de contacto.
Asimismo, dependiendo del desgaste del interruptor automático,
también puede ser necesario cambiar el sistema de accionamiento
tras 10.000 conexiones.
10/02 AWB1230-1407E/GB
24
Maintenance
WARNING
Hazardous voltages are present in this electrical
equipment during operation.
Failure to properly maintain the equipment can result in death,
severe personal injury or substantial property damage.
The instructions contained in this chapter and on
product labels have to be followed.
Maintenance shall be performed only by
qualified personnel.
Before beginning to work, de-energize the panel and secure the
de-energized state during work (according to EN 50110-1,
DIN VDE 0105-100 and BGV A2).
Observe the Five Safety Rules:
- Disconnecting
- Securing against reclosing
- Checking safe insolation from supply
- Earthing and short-circuiting
- Covering or providing barriers to adjacent live parts
Disconnect the equipment from the supply.
Use only authorized spare parts in the repair of the equipment.
The inspection intervals as well as the instructions for repair and
replacement shall be duly observed.
The arc chutes and the contact system must be inspected accor-
ding to the operating conditions. Their condition must especially be
checked after a short-circuit breaking operation, before closing
again.
The arc chutes and the contact system must be replaced depending
upon their condition, but latest after 10 000 switching operations.
Depending on the circuit-breaker stress it may also be necessary to
replace the operating system after 10 000 switching operations.
24 – 1
Publicidad
Tabla de contenido
