Moeller IZM Manual De Instrucciones página 301

Conexiones de conductores auxiliares......................................................... 5 - 15
Contacto de corte.................................................................................... 13 - 5
S13....................................................................................10 - 5, 11 - 3
S14............................................................................................... 11 - 3
S15............................................................................................... 11 - 3
Contacto de desconexión del motor ............................................................ 12 - 3
Contacto de señalización
de disparo...................................................................................... 11 - 2
de posición................................................................................... 19 - 11
Disposición al cierre......................................................................... 11 - 2
en el disparador voltimétrico.............................................................. 13 - 4
Estado del resorte de acumulación de energía...................................... 11 - 2
Posición de conexión........................................................................ 11 - 2
Contactos laminados................................................................................ 5 - 10
Contador de maniobras .................................................................12 - 2, 14 - 5
mecánico....................................................................................... 12 - 2
Control de la carga .................................................................................. 9 - 23
Corredera de mando ................................................................................ 15 - 3
D
Desconectar y destensar el resorte de acumulación de energía ......................... 6 - 9
Desconexión............................................................................................. 6 - 6
Desconexión mediante el disparo de sobreintensidad ...................................... 6 - 7
Desgaste por quemadura de los contactos................................................... 24 - 6
Determinar la causa del disparo................................................................... 6 - 8
Dimensiones exteriores .............................................................................. 7 - 1
Diseño..................................................................................................... 1 - 1
Disparador
de mínima tensión........................................................................... 13 - 2
instantáneo por cortocircuito ............................................................. 9 - 21
retardado por cortocircuito................................................................ 9 - 20
shunt sobreexcitado......................................................................... 13 - 2
voltimétrico .................................................................................... 13 - 1
Disparo por de defecto a tierra................................................................... 9 - 22
Disposición al cierre................................................................................... 6 - 5
Dispositivo
de bloqueo..........................................................................15 - 1, 17 - 1
de parametrización.......................................................................... 9 - 93
de precinto..................................................................................... 16 - 1
de precinto y de bloqueo................................................................... 9 - 57
extraíble ........................................................................................ 24 - 3
mecánico de rearme........................................................................ 10 - 3
Distancias de seguridad ............................................................................. 5 - 4
1000 V ............................................................................................ 5 - 5
hasta 690 V...................................................................................... 5 - 4
DP Write Enable ...................................................................................... 9 - 66
E
Eje de desplazamiento ..................................................................5 - 21, 24 - 8
Eje intermedio con acoplamiento................................................................ 18 - 1
Electroimán de cierre ............................................................................... 13 - 1
sobreexcitado ................................................................................. 13 - 1
Electroimán de disparo F5......................................................................... 10 - 3
Elementos de indicación y de mando .......................................................... 14 - 1
Elevador de la banda................................................................................ 19 - 2
Embalaje marítimo .................................................................................... 4 - 1
Enclavamiento mecánico entre interruptores................................................ 18 - 1
Equipamiento electrónico............................................................................ 9 - 1
Esquemas de contactos.............................................................................. 8 - 1
Estructura de menú XZMU ........................................................................ 9 - 30
Etiqueta de opciones.................................................................................. 2 - 1
Etiqueta de referencia
Dispositivo extraíble........................................................................... 2 - 4
Interruptor automático........................................................................ 2 - 1
Etiquetas ................................................................................................. 2 - 1
Examen visual .............................................................................24 - 4, 24 - 6
F
Función de medición................................................................................ 9 - 67
Función de protección ampliada......................................................9 - 18, 9 - 69
27 – 2
EMERGENCY OFF push-button ................................................................................14 - 4
Ethernet-connection ................................................................................................9 - 93
Extended protective function .......................................................................9 - 18, 9 - 69
External expansion modules....................................................................................9 - 74
External transformer................................................................................................9 - 88
F
Find trip cause...........................................................................................................6 - 8
Flange connection .....................................................................................................5 - 6
Frame sizes ...............................................................................................................7 - 1
Front connection........................................................................................................5 - 7
Front panel...............................................................................................................24 - 7
G
Graphical display .....................................................................................................9 - 38
Guide rails....................................................................................................6 - 1, 15 - 18
Guide tongues..........................................................................................................5 - 17
H
Horizontal connection ................................................................................................5 - 6
Humidity indicator......................................................................................................4 - 1
I
Indications ...............................................................................................................9 - 18
Indicators and operating elements ..........................................................................14 - 1
Input information .....................................................................................................18 - 2
Inserting crank handle...............................................................................................6 - 3
Inserting the circuit-breaker in withdrawable unit.....................................................6 - 1
Insertion pictograph...................................................................................................1 - 1
Installation .................................................................................................................5 - 1
Instantaneous short-circuit tripping.........................................................................9 - 21
Interlocks.................................................................................................................17 - 1
Intermediate shaft with coupling .............................................................................18 - 1
Internal neutral CT ...................................................................................................9 - 85
Internal self-test.......................................................................................................9 - 55
Internal system bus .................................................................................................9 - 63
K
Key protected operation...........................................................................................14 - 4
L
Labels........................................................................................................................2 - 1
Laminated contacts.................................................................................................5 - 10
Leading signal "L-tripping" .....................................................................................9 - 23
Load monitoring.......................................................................................................9 - 23
Locking bracket.....................................................................................................15 - 15
Locking devices.......................................................................................................15 - 1
Locking in the OFF position .....................................................................................15 - 3
Locking set ..................................................................................................14 - 2, 18 - 1
Locking strap...........................................................................................................19 - 2
M
Main conductors......................................................................................................5 - 14
Maintenance............................................................................................................24 - 1
Maintenance position .................................................................................... 6 - 2, 24 - 3
Make-break operations counter ..................................................................12 - 2, 14 - 5
Manual reset............................................................................................................10 - 1
Mechanic reclosing lockout.....................................................................................10 - 1
Menu structure XZMU..............................................................................................9 - 30
Metering function ....................................................................................................9 - 67
Minimum cross-sections.........................................................................................5 - 14
Minimum delay time................................................................................................10 - 4
Module test..............................................................................................................9 - 76
Motor disconnect switch .........................................................................................12 - 3
Motor operating mechanism ...................................................................................12 - 1
Motor protection function ........................................................................................9 - 21
Mounting brackets.....................................................................................................5 - 2
Mounting on horizontal surface .................................................................................5 - 1
Mounting on vertical surface .....................................................................................5 - 2
Mounting position......................................................................................................5 - 1
Mutual mechanical interlocking...............................................................................18 - 1
10/02 AWB1230-1407E/GB