12.3
Contacto de desconexión del motor en la tapa
frontal
Opcional.
Para desconectar la tensión de mando del accionamiento motorizado.
Se suministra previamente montado con un cable soldado.
No es posible si "ON Eléctrico" está disponible
Not possible if "electrical ON" available
Introducir el contacto de desconexión del motor
Conectar el contacto de desconexión del motor
- Abrir el borne X5.1 y retirar el cable X5-1
(procedente del accionamiento motorizado)
- Conectar el cable X5-1 del contacto de corte XMS al
borne X5.1
- Soldar el cable X5-1 del accionamiento motorizado a la
conexión 4 del interruptor de desconexión
10/02 AWB1230-1407E/GB
12.3
Opcional.
For de-energizing the motor operating mechanism.
Supplied pre-assembled with one soldered wire.
XMS
2
1
Balancín
See-saw
Motor disconnect switch at front panel
Installing motor disconnect switch
Connecting motor disconnect switch
- Open terminal X5.1 and disconnenct wire X5-1
(wire from motor operating mechanism)
- Connect wire X5.1 of the disconnect switch XMS to termi-
nal X5.1.
- Route wire X5.1 of the motor operating mechanism to ter-
minal lug 4 of the disconnect switch and solder it there.
12 – 3