Ar-Condicionado (Opcional); Aire Acondicionado (Opcional) - Iveco STRALIS AT 200S40 Manual Del Usuario

Ar‐condicionado
(opcional)
O sistema ativa-se por meio do interruptor 5.
Advertências:
– Uma característica importante do ar-condicionado é a
desumidificação do ar. Aconselhamos a utilizá-lo se dese-
jar prevenir embaçamento dos vidros.
– O sistema utiliza o fluido refrigerante R134a, que no caso
de vazamentos acidentais não é nocivo ao meio ambiente.
– Evite absolutamente o uso do fluido R12 ou outros incom-
patíveis com os componentes do sistema e contendo CFC
(clorofluorcarbonos).
– No inverno o sistema deve ser posto em funcionamento
pelo menos uma vez por mês durante 10 minutos.
A utilização constante do ar-condicionado pode resultar,
com o tempo, na formação de mau cheiro devido ao acú‐
mulo de poeira e umidade no sistema de ar‐condicionado,
facilitando a proliferação de fungos e bactérias. Para
minimizar o problema de mau cheiro, é recomendado,
semanalmente, desligar o ar‐condicionado e ligar o aque‐
cedor, no máximo, cerca de 5 a 10 minutos antes de es‐
tacionar o veículo, para que a umidade
do sistema seja eliminada.
Não manipule o circuito do
condicionador:
Perigo de lesões!
O líquido criogênico está sob
pressão e pode causar danos
devido ao congelamento se entrar em
contato com a pele.
Aire acondicionado
El sistema se activa mediante el interruptor 5.
Advertencias:
– Una característica importante del sistema es la de des-
humectar el aire. Se aconseja utilizarlo para prevenir el
empañamiento de los vidrios.
– El sistema utiliza el fluido refrigerante R134a, que en
caso de fugas accidentales no es nocivo para el medio
ambiente.
– Evite absolutamente usar el fluido R12 u otros incompati-
bles con los componentes del sistema que contengan CFC
(clorofluorocarbonos).
– En el invierno el sistema debe hacerse funcionar por lo
menos una vez al mes durante 10 minutos.
La utilización constante del aire acondicionado puede
ocasionar, con el tiempo, la emanación de mal olor debi‐
do a la acumulación de polvo y humedad en el sistema,
lo que facilita la proliferación de hongos y bacterias. Para
minimizar el problema, es recomendable semanalmente
desconectar el aire acondicionado, y encender la cale‐
facción al máximo de 5 a 10 minutos
antes de estacionar el vehículo, para
eliminar la humedad.
presurizado y puede causar daños por
congelamiento al contacto con la piel.
/ 72 /
(opcional)
No manipule el circuito del
acondicionador:
¡Peligro de lesiones!
El líquido criogénico está