Schémas De Raccordement; Protocole Hart, Profibus Pa Et Foundation Fieldbus; Sortie De Courant / Sortie Hart - ABB ProcessMaster FEP300 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ProcessMaster FEP300:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 219
5.6
Schémas de raccordement
5.6.1

Protocole HART, PROFIBUS PA et FOUNDATION fieldbus

IMPORTANT (REMARQUE)
Un document supplémentaire énonçant les consignes de sécurité Ex est joint aux systèmes
de mesure utilisés en atmosphère explosible. Les indications et les données y figurant doivent
également être systématiquement respectées !
IMPORTANT (remarque)
Des informations détaillées concernant la mise à terre du convertisseur de mesure et du
capteur de mesure figurent dans le chapitre 4.5 «Mise à la terre» à la page 24 !
A
HART
24 V
-
+
+
31 32
51 52 81 82 41 42
PROFIBUS PA, FOUNDATION fieldbus
FF+ FF-
1+ 2-
PA+ PA-
L
N
97 98
PE
A = convertisseur de mesure, B = capteur de mesure
Fig. 38
Passage d'une colonne à deux colonnes
Raccordement de l'alimentation électrique
Alimentation courant alterné (AC)
Borne
Fonction
L
Phase
N
Conducteur neutre
PE /
Conducteur de protection (PE)
Alimentation en courant continu (DC)
Borne
Fonction
1+
+
2-
-
PE /
Conducteur de protection (PE)
Raccordement du câble de signal
(uniquement pour la construction séparée)
Borne
Fonction
M1
Bobine d'électroaimant
M2
Bobine d'électroaimant
D1
Câble de données
D2
Câble de données
/ SE
Blindage
Câble de signal
E1
Blindage de E1
1S
Câble de signal
E2
Blindage de E2
2S
Potentiel de mesure
3
Passage d'une colonne à deux colonnes
CI/FEX300/FEX500-X1
-
-
-
+
+
M1 M2 D1 D2 3 2S E2 E1 1S
-
+
41 42
B
M1 M2 D1 D2 3
Couleur de
fil
Marron
Rouge
Orange
Jaune
-
Violet
-
Bleu
-
Vert
2S
E2 E1
1S
Raccord des entrées et sorties
Borne
Fonctionnement / Remarques
31 / 32

Sortie de courant / sortie HART

La sortie de courant peut être exploitée de manière
« active » ou « passive ».
97 / 98
Communication numérique
PROFIBUS PA (PA+ / PA-) ou FOUNDATION
fieldbus (FF+ / FF-) selon la norme IEC 61158-2.
51 / 52
Sortie numérique DO1 active / passive
La fonction est réglable sur site au moyen d'un
logiciel, comme « sortie d'impulsion » ou comme
« sortie binaire ». Réglage en usine comme « sortie
d'impulsion ».
81 / 82
Entrée numérique / entrée contact
La fonction est réglable sur site au moyen d'un
logiciel, comme « Coupure externe de la
sortie »,« RAZ externe du compteur », « Arrêt
externe du compteur » et « Autres ».
41 / 42
Sortie numérique DO2 passive
La fonction est réglable sur site au moyen d'un
logiciel, comme « sortie d'impulsion » ou comme
« sortie binaire ». Réglage en usine comme « sortie
binaire », signalisation de la direction d'écoulement.
Terre fonctionnelle
FEX300, FEX500
Raccordements électriques
< 50 m (200 m)
< 164 ft (656 ft)
G01350
FR - 41

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido