YLEISIÄ TURVAOHJEITA
HAITTAVAIKUTUKSIA
Jos Gemini 810 + 980 diodilaseria käytetään asianmukaisesti, se ei aiheuta tiedossa olevia haittavaikutuksia. Lue ennen laitteen käyttöä huolellisesti kaikki tässä käyttöoppaassa mainitut varoitukset,
varotoimenpiteet ja vasta-aiheet.
SILMIEN JA IHON SUOJAUS
Kun Gemini 810 + 980 diodilaserlaitetta käytetään laserointiin, lääkäreiden, laitteen käyttäjien, avustavan henkilökunnan, potilaiden ja kaikkien hoitohuoneessa olevien henkilöiden pitää käyttää
asianmukaisia suojasilmälaseja, jotka suojaavat 800 nm:n ja sitä pidemmiltä aallonpituuksilta, joita laserlaitteet tuottavat. Suojasilmälasien pitää vastata direktiivin 89/686/ETY liitteen II standardia DIN
EN207, Jossa optinen tiheys (OD) on +5 ja suojaus aallonpituuksille 800–1000 nm, kuten NoIR Laser -yhtiön suodatinmallissa CYN.
Nimellinen vaarallinen etäisyys silmään (Nominal Ocular Hazard Distance – NOHD) on se etäisyys lasersäteilyn lähteestä, jossa suurin sallittu altistusraja (Maximum Permissible Exposure – MPE) ei ylity.
MPE tarkoittaa siis suurinta lasersäteilyn määrää, jolle henkilö voi altistua ilman silmiin tai ihoon kohdistuvia haittavaikutuksia tai haitallisia biologisia muutoksia. Nimellinen vaara-alue (Nominal Hazard
Zone – NHZ) on alue, jossa normaalin lasersäteilyn aikana suora, heijastunut tai hajalasersäteily ylittää suurimman sallitun altistusrajan (MPE). Nimellisen vaara-alueen (NHZ) ulkoraja on sama kuin
nimellinen vaarallinen etäisyys silmään (NOHD). Nimellinen vaarallinen etäisyys silmään henkilöille, jotka käyttävät suositeltuja suojasilmälaseja on esitetty jäljempänä taulukossa 1.
HÄTÄKATKAISUN VAIHTOEHDOT
Laserointi voidaan lopettaa todellisessa hätätilanteessa tai sellaista epäiltäessä jollakin seuraavista tavoista: (Kuvat: 2.10, 2.3, 2.7, 1.2 – Vaihtoehto: 12)
Paina "STOP" hätäpainiketta. (Kuva: 1.2, Valinta: 14)
Paina "ON/OFF"-painiketta. (Kuva: 1.2, Valinta: 15)
Etäkatkaisinpiirin avaaminen kytkee laseroinnin pois päältä. (Kuva: 1.4, Valinta: 5)
Kosketa ACTIVE/STANDBY (KÄYTTÖ/VALMIUS) -painiketta (Kuva: 1.2, Valinta: 12)
Nosta jalka jalkakytkimeltä. (Kuva: 2.7)
LAITTEEN TEKNISET TIEDOT
810 + 980 -diodilaser
Laserlaitteen mitat
Jalkakytkimen mitat:
Paino:
Laserin luokitus:
Hoitojärjestelmä:
Aallonpituus:
Maksimiteho:
Kohdistussäteen aallonpituus:
Kohdistussäteen teho:
Säteen hajonta:
Tehoalue:
Pulssitaajuus:
Pulssin leveys
:
Hyötyteho:
Äänivahvistus:
Verkkovirtaa koskevat vaatimukset:
Virta:
Akku:
Langattoman yhteyden taajuus:
Suurin käyttökorkeus merenpinnasta:
GEMINI 810 + 980 DIODILASERLAITE ON YHDENMUKAINEN SEURAAVIEN STANDARDIEN KANSSA:
•
IEC 60825-1
•
IEC 60601-1-2
•
EN/ES 60601-1
•
IEC 60601-2-22
136
Taulukko 1: NOHD (TUUMAA/CM)
SÄTEILY
MPE mW
cm
2
LÄHDE
VALOKUITUKÄRKI
1,66
(SUORA)
6,7" (P) x 6,6" (L) x 10,1" (K) – 17,2 cm (P) x 17,0 cm (L) 25,7 cm (K)
6,1" (P) x 5,0" (L) x 4,1" (K) 15,5 cm (P) x 12,7 cm (L) 10,4 m (K)
2,2 lbs - 1,0 kg
Luokan IV laserlaite
Valokuitu
810 nm tai 980 nm ± 10 nm
Kaksi aallonpituutta ± 10 nm
(50 % @ 810 nm/50 % @ 980 nm)
810 nm @ 2,0 W ± 20%
980 nm @ 2,0 W ± 20%
kaksi aallonpituutta @ 2,0 W ± 20 %
650 ± 10 nm
5 mW maks.
617 mrad
0,1–2,0 W keskiarvo
50 Hz
vaihtelee
vaihtelee
KYLLÄ
100–240 VAC @ 50–60 Hz - 13 V
4,0 A
11,1 V ladattava litium-ioni
Bluetooth @ 2,4 GHz
5 000 m (16 404 jalkaa)
•
21 CFR 1040.10 ja 1040.11
•
FCC parts 15 ja 18 (47 CFR)
Käytettäessä
Ilman suojasil-
Hajonta
suositeltuja suo-
mälaseja
Kulma
jasilmälaseja
104 tuumaa
1,04 tuumaa
22° (+/- 1°)
265 cm
2,65 cm