Publicidad
GPR 125
4/4/06
12:25
Página 101
i
N.B.:
Se non siete muniti degli utili o
dell'esperienza necessaria per realizzare
un determinato lavoro, affidatelo a un dis-
tributore Derbi.
0 0
Le modifiche non approvate dalla
Derbi possono provocare una perdita
di prestazioni e l'insicurezza del
veicolo. consultate un distributore
Derbi prima di realizzarci qualsiasi
modifica.
g
NOTE:
If you do not have the tools or the
experience necessary to do any particu-
lar item, get your DERBI dealer to do the
job.
0 0
Modifications not approved by
Derbi may lead to a loss of
performance and may adversely affect
the safety of the vehicle. consult a
dealer before carrying out any
modification.
MANUTENZIONE
-3
MAINTENANCE - WARTUNG
d
HINWEIS:
Wenn Sie nicht über die Werkzeuge
oder erforderliche Erfahrung zur
Ausführung einer bestimmten Arbeit
verfügen, sollten Sie Ihren Derbi-Händler
damit beauftragen.
0 0
Die von Derbi nicht genehmigten
änderungen können zu einem
leistungsverlust und der unsicherheit
des motorrads führen. wenden sie
sich vor der ausführung einer
Änderung an ihren Derbi-händler.
101
Publicidad
