Publicidad
GPR 125
4/4/06
12:24
Página 36
SEGURIDAD
0 -
SÉCURITÉ
c
- Pari sempre el motor abans de deixar la
motocicleta sense vigilància i tregui la
clau de l'interruptor principal. Quan
estacioni la motocicleta, tingui el compte
això:
-- El motor i el sistema d'escapament
poden estar calents, estacioni la
motocicleta en un lloc en que resulti
difícil que els vianants o els nens
puguin tocar aquests zones calentes.
-- No estacioni la motocicleta en una
pujada o en terreny tou, ja que podria
caure.
-- No estacioni la motocicleta a prop
d'alguna cosa inflamable (un calefac-
tor... una flama, etc) ja que es podria
calar foc.
- Quan transporti la motocicleta en un
altre vehicle, asseguris que es mantin-
gui vertical. Si la motocicleta s'inclina,
pot sortir gasolina del carburador o del
dipòsit.
- En cas d'ingestió de gasolina, d'inhala-
ció d'una gran quantitat de vapor de
gasolina o de contacte d'aquesta amb
els ulls, acudeixi immediatament a un
metge. Si cau gasolina sobre la pell o la
36
e
Verifique que el sistema de escape se
haya enfriado antes de realizar cual-
quier operación de mantenimiento.
- Pare siempre el motor antes de dejar la
motocicleta desatendida y quite la llave
del interruptor principal. Cuando esta-
cione la motocicleta, tenga en cuenta lo
siguiente:
-- El motor y el sistema de escape pue-
den estar calientes; por tanto, esta-
cione la motocicleta en un lugar en el
que resulte difícil que los peatones o
los niños toquen dichas zonas calien-
tes.
-- No estacione la motocicleta en una
cuesta o sobre suelo blando, ya que
se podría caer.
-- No estacione la motocicleta cerca de
una fuente inflamable (p.ej., un cale-
factor de queroseno o cerca de una
llama), ya que podría prenderse
fuego.
- Cuando transporte la motocicleta en
otro vehículo, verifique que se manten-
ga vertical. Si la motocicleta se inclina,
puede salirse gasolina del carburador o
del depósito.
- En caso de ingestión de gasolina, de
f
nouissement et une mort de manière
très rapide. Utilisez toujours la moto
dans un endroit correctement ventilé.
- Le système d'échappement reste chaud
après avoir fonctionné. Assurez-vous
que le système d'échappement a refroi-
di avant d'effectuer toute opération
d'entretien.
- Eteignez toujours le moteur avant de
laisser la moto sans surveillance et ôtez
la clef de l'interrupteur principal. Lors-
que vous garez la moto, tenez compte
des points suivants:
-- le moteur et le système d'échappe-
ment peuvent être chauds ; par con-
séquent, garez la moto dans un
endroit adapté afin que les piétons ou
les enfants ne puissent pas entrer en
contact avec les zones chauffées.
-- Ne garez pas la moto dans une côte
ou sur un sol meuble car elle risque-
rait de tomber.
-- Ne garez pas la moto près d'une
source inflammable (par exemple, un
chauffage au kérosène ou près d'une
flamme), car elle pourrait prendre feu.
- Lorsque vous transportez la moto sur
un autre véhicule, vérifiez qu'elle se
Publicidad
