GPR 125
4/4/06
12:24
Página 53
i
Contachilometri totale (1)
Premendo il pulsante nella parte
sinistra, mostra la distanza totale che
ha percorso il veicolo.
I dati del contachilometri totale rima-
rranno nella memoria durante un mini-
mo di 10 anni, anche se lo strumento
non fosse alimentato.
Precisione: +/- 0,3 %.
Indicazione massima: 99.999 km
Contachilometri parziale (2)
Contachilometri parziale, premendo il
pulsante nella parte sinistra, mostra la
distanza percorsa dal suo azzeramento.
Per riporre a zero il contachilometri
parziale, prema durante alcuni secondi
il pulsante nella parte sinistra superiore
come mostra l'immagine.
Cruscotto • Instrument Panel
Armaturenbrett
g
Odometer (1)
Pushing the left hand buttom, it
shows the total distance that the vehicle
has.
The data on the total kilometre coun-
ter will remain in the memory for more
than 10 years, even with no power
supply to the instrument.
Accuracy: +/- 0,3 %.
Maximum display: 99,999 kilometres
Partial odometer (2)
Partial odometer, pushing the left
hand button it shows the distancce run-
ned from it´s 0 reset.
To reset the partial odometer, you
must push the upper left hand button
during some seconds, like the picture
shows.
VEICOLO - VEHICLE
-1
FAHRZEUG
d
Kilometerzähler (1)
Nach Drücken auf den Einstellknopf
werden die Gesamtkilometer angezeigt.
Die Daten des
Gesamtkilometerzählers bleiben
mindestens zehn Jahre lang im
Speicher abgespeichert, auch wenn das
Instrument keine Stromversorgung
erhält.
Genauigkeit: +/- 0,3 %.
Maximale anzeige: 99.999 km.
Tageskilometerzähler (2)
Tageskilometerzähler, nach Drücken
des Einstllknopfes werden die
Tageskilometer angezeigt.
Einige Sekunden den Einstellknopf
drücken um den Tageskilometerzähler
auf Null zu stellen.
53