Tracoe twist REF 301 Instrucciones De Uso página 177

donatılmıştır. Emme hortumu, bir enjektör yardımıyla emme yapı-
labilen dişi bir Luer konnektörüne sahiptir. Alternatif olarak, vakum
regülatörlü ve bu iş için öngörülmüş bir emme cihazı, birlikte verilen
konnektörlerle (11) kullanılabilir. Emme işleminden sonra Luer kon-
nektörü kapatılmalıdır.
DİKKAT:
• Emme işlemi esnasında, uzun süreli bir vakum uygulanma-
ması sağlanmalıdır (- maks. 200 mbar).
• Subglottik bölümün kurumasını önlemek için aralıklı bir emme
işlemi uygulanmasını öneriyoruz.
• Emme hortumu, salgı veya emme nedeniyle traekal mukozo-
ya yerleşebilir. Emme hortumunun yıkanması planlanmışsa (örn. az
miktarda hava veya fizyolojik tuz çözeltisi ile), manşetin yeterli şekilde
bloklanmış olmasına (aspirasyon tehlikesi) dikkat edilmelidir.
• Emme hortumu nedeniyle trakeostoma bölgesinde baskı
noktaları oluşabilir veya trakeostoma yuvarlaklığını kaybedebilir. Bu
durumlarda, tedaviyi yapan doktor, bu türden bir kanülün kullanılma-
ya devam edip edemeyeceğine karar vermelidir.
9.6. Hava sevkiyatlı konuşmak için öngörülen
REF 309´un kullanımı
Bu kanül dış kanülün dış dirseğinin ortasında sona eren ve 4 deliği
bulunan bir hortumla donatılmıştır.
Sevkiyat hortumu bir T-konnektöre sahiptir. Hortumun konik biçimli
ucu yoğun bakım ünitesinin hava veya oksijen tedarikine bağlanabilir.
Yan çıkış deliğinin açılması halinde sevk edilen hava veya oksijen dışarı
boşaltılabilir. Yan çıkışın kasten kapatılması sonucu hava veya oksijen
soluk boruları üzerinden gırtlağa akın ederek ses oluşmasını sağlar.
DİKKAT: Konuşmak için sevk edilen hava veya oksijen devamlı nem-
lendirilmelidir; sevk edilen miktar 8 – 12 l/ dak.´yı aşmamalıdır.
TR 10. Temizlik, dezenfeksiyon ve depolama
10.1 Temizlik
Kanül (1 + 3), tekrarlanan her uygulamadan önce temizlenmelidir. Bu
işlem, içme suyu kalitesindeki ılık suyla yapılabilir. TRACOE medical,
temizlik için TRACOE'nin sunduğu temizlik ürünlerinin kullanılması-
nı önerir. Temizlikten sonra, kanüller içme suyu kalitesindeki suyla
yıkanmalı ve havada kurutulmalıdır. Dış kanüllerin temizlenmesi sıra-
sında manşetin zarar görmemesine dikkat edilmelidir.
DİKKAT:
• Aşındırıcı deterjanlar, protez diş temizliği için kullanılan malze-
meler veya yüksek oranda alkol içeren solüsyonlarla asla temizlik ya-
174