Tracoe twist REF 301 Instrucciones De Uso página 209

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
气管造口插管
使用说明书
提示:
请仔细阅读本使用说明书。本说明书是所描述产品的组成
部分,且须确保随时适用。为了确保您本人及您患者的安全,请
注意以下安全提示。
页)。括号中的数字和字母代表气管造口插管对应的图片和产品
组成部分。所使用的符号释义请参见第 1 - 5 页。
1.
概述
注意:此产品 仅允许医生和 受过指导 且熟知护理的人员使用!产
品尺寸及型号仅允许主治医生确定。
规定用途: 此医疗产品是一款气管造口插管。
功能说明: 通过该气管造口产品,确保气管造口处的呼吸顺畅。
闭锁套囊将上呼吸道与下呼吸道隔离开来,使得空气既不
能从肺部进入口腔和鼻腔,也不能流向其他任何方向。由此,患
者 只能 通过插管进行呼吸。闭锁套囊时,套囊会通过充气软管充
满空气,并工作于密封气管和插管外壁之间的空隙。这一密封使
患者能有效地利用呼吸机进行呼吸,同时避免了分泌物从声门下
腔进入到下呼吸道中。
过滤型插管令发声时所需的部分空气得以通过窗口化进入
上呼吸道。此外,还会减小上呼吸道的呼吸阻力。
详细功能说明,请参见下文。
气管造口插管最长使用期限:
自首次造口 29 天内
无造口可使用 5 周
自首次使用起计算(参见第 5 章注意事项总述)。此最长使用期
限也包括所有未使用气管造口插管或内插管的时间。
用于同一患者的产品: 在使用期限内,允许多次使用于同一患者。
ZH
产品信息签: 随本产品附上产品信息签附带两个可撕下的标签。在
此标签上记录有产品的特殊数据。请独立保管该标签,以便于重新
订购或其他用途。可撕下的标签可以贴在病历中等。
206
与文本相关的图片请参见本说明初始的图片页(折

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido