Publicidad
Lecture du début de
chaque plage
Quel que soit le mode de lecture utilisé,
vous pouvez reproduire successivement le
début de chaque plage. Cette fonction est
pratique pour vérifier le contenu d'un disque
ou d'une programmation. Vous pouvez
aussi choisir la durée de lecture de
l'introduction entre 10, 20 et 30 secondes.
Lecture a exploration
musicale
Appuyez sur MUSIC SCAN (ou sur
M.SCAN de Ia télécommande).
A chaque pression sur MUSIC SCAN (ou
M.SCAN), la durée de lecture de chaque
introduction change de fagon cyclique entre
10, 20 et 30 secondes.
L'indication sur la touche > clignote et le
début de chaque plage est reproduit
pendant la durée désignée.
Lancement immédiat de la lecture
normale pendant Il'exploration
Appuyez sur ®. L'indication sur la touche
> s'arréte de clignoter.
Changement de la durée de lecture désignée
au cours de l'exploration
Appuyez sur MUSIC SCAN (ou M.SCAN) de
fagon répétée jusqu'a apparition de la durée
souhaitée sur l'affichage.
En cas de pression sur <@<@ ou sur >>
La lecture 4 exploration musicale sera annulée.
Pour arréter ta lecture @ exploration musicale
en cours
Appuyez sur @.
Remarque
Chaque fois que l'appareil est mis hors tension,
la durée d'exploration est réinitialisée 4 10
secondes.
is (c)e)cere[Viereielane
2)
comienzo de cada
cancion
Usted podra hacer que la unidad
reproduzca consecutivamente el comienzo
de cada cancién en cualquier modo de
reproduccién. Esta funcién sera muy util
para comprobar el contenido de un disco 0
de un programa. Usted podra elegir el
tiempo de reproduccién de cada cancién
entre 10, 20, o 30 segundos.
HS X=) eL gee bree (olamererg|
=>¢o)
Cel ecler (ola mei-mer:levey(e) t=]
Presione MUSIC SCAN (0 M.SCAN del
telemando).
Cada vez que presione MUSIC SCAN (o
M.SCAN), el tiempo de reproduccién de
cada cancio6n cambiara ciclicamente de 10
a 20, y a 30 segundos.
El indicador de fa tecla B parpadeara y el
comienzo de cada cancidn se reproducira
durante e! tiempo designado.
Para iniciar inmediatamente la
reproducci6on normal durante fa
exploracion
Presione B. El indicador de la tecia
dejara de parpadear.
Para cambiar el tiempo de reproduccién
designado durante la exploracién
Presione repetidamente MUSIC SCAN (M.SCAN)
hasta que en el visualizador aparezca el tiempo
de reproduccion deseado.
Si presiona <4<@ o >>
La reproduccion con exploracién de canciones se
cancelara.
Para parar fa reproduccidn con exploracién de
canciones
Presione @.
Nota
Cada vez que desconecte la alimentacion de la
unidad, el tiempo de exploracion se repondré a
10 segundos.
Spela bérjan av varje
spar
"Du kan spela bérjan av varje spar i
fdljdordning i valfritt spellage. Detta ar
anvandbart om du vill kunna kontrollera
CD-skivans eller programmets innehall. Du
kan valja att spela 10, 20 eller 30 sekunder
av varje spar.
Snabblyssning
Tryck pA MUSIC SCAN (eller M.SCAN pa
fjarrkontrofien).
For varje gang du trycker pa MUSIC SCAN
(eller M.SCAN) Andras speltiden i tur och
ordning fran 10, 20 eller 30 sekunder for
varje spar.
Indikatorn pa knappen & blinkar, och
bérjan av varje spar spelas angivet antal
sekunder.
Sa har avbryter du snabblyssning
fér att bérja spela normalt:
Tryck pa P. Indikatorn pa knappen
slutar blinka.
$a har andrar du angiven speltid under
snabblyssning:
Tryck pa MUSIC SCAN (eller M.SCAN) upprepade
ganger tills 6nskad speltid visas { teckenfonstret.
Om du trycker pa <4 eller >
avbryts snabblyssningen.
$a har avbryter du snabblyssningen:
Tryck pa @.
Observera
Nar du stanger av CD-spelaren aterstalls
snabblyssningstiden till 10 sekunder.
3/
Publicidad
