Descargar Imprimir esta página

Sony CDP-915 Manual De Instrucciones página 55

Publicidad

Désignation de l'ordre
de lecture sur 6 disques
au maximum
MV ColetriteriilelemoMStamelgete(e-lrlit (=
Vous pouvez effectuez les changements
suivants avant de commencer la iecture.
Effacement de la derniére plage
Installez le dernier disque programmeé, puis
appuyez sur CLEAR. A chaque pression
sur CLEAR, la derniére plage sera effacé.
Pour continuer l'effacement de plages,
remplacez les disques dans I'ordre inverse
que lors de la programmation et répétez les
démarches.
Si une pause a été programmeée, il ne sera
pas possible d'éliminer les plages
programmées avant celle-ci.
Addition d'une plage a la fin d'un
programme
installez un disque et appuyez sur les
touches numériques correspondant a la
plage voulue. Cette addition est possible en
mode d'arrét.
Effacement du programme entier
Appuyez une fois sur Mf en mode d'arrét ou
deux fois pendant la lecture et le
programme sera effacé.
En cas d'erreur dans l'ordre des disques
Méme si un disque est inséré dans un ordre
erroné, les plages choisies sur celui-ci
seront reproduites. Cependant, si un disque
déja reproduit est installé, la lecture
programmée n'aura pas lieu. En outre, si un
septiéme disque est installé, le message
"DISC FULL" sera affiché.
Designacion del orden
de reproduccion de
hasta 6 discos
Cambio de su programa
Usted podra realizar los cambios siguientes
antes de iniciar la reproduccién.
Para borrar la ultima cancién
Coloque el ultimo disco programado y
presione CLEAR. Cada vez que presione
CLEAR, se borrara la ultima cancion del
programa.
Para continuar borrando canciones,
reemplace los discos en orden inverso al
de su programacion y continue el
procedimiento.
Si ha programado una pausa, las
canciones programadas antes de la misma
no podran borrarse.
Para anadir una cancion al final del
programa
Coloque un disco y presione la(s) tecla(s)
numérica(s) correspondiente(s) a la misma.
Usted podra afiadir canciones durante el
modo de parada.
Para borrar todo el programa
Presione lf una vez en el modo de parada,
o dos durante la reproduccién. El programa
se borrara.
Si confunde el orden de los discos.
Aunque haya colocado un disco en orden
erroneo, las canciones elegidas del mismo
se reproduciran, Sin embargo, cuando
coloque un disco que ya se haya
reproducido, el programa no seguira.
Ademas, cuando coloque por error el
séptimo disco, se visualizara "DISC FULL".
Flt Royec\eycelaline Btuce|
upp till 6 CD-skivor
Andra programmet
Du kan géra féljande andringar innan du
bérjar uppspelningen:
Sa har tar du bort den senast
programmerade sparet:
Lagg i den senast programmerade skivan
och tryck pa CLEAR. Varje gang du trycker
pa CLEAR férsvinner det senast
programmerade sparet.
Om du vill fortsatta att ta bort spar satter du
in skivorna i omvand turordning som du
programmerade dem och upprepar
proceduren.
Om du har programmerat en paus kan
sparen som ligger fore pausen inte tas bort
fran programmet.
Sa har lagger du till ett spar i stutet av
programmet:
Lagg i skivan och tryck pa sifferknapparna
for Onskat spar. Du kan lagga till spar i
stopplage.
Sa har nollstaller du hela programmet:
Tryck pa lf en gang i stopplage eller tva
ganger i spellage. Programmet nollstalls.
Om du ar osaker pa skivordningen:
Aven om du har lagt i en skiva i fel ordning
kommer de valda sparen fran den skivan att
spelas. Om du daremot lagger i en skiva
som redan har spelats fungerar inte
uppspelningen av programmet. Om du av
misstag lagger i en sjunde skiva felaktigt
visas "DISC FULL".
59

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cdp-915e