Publicidad
Mémorisation d'un
programme
-+ Banque de programme
Conservacion de un
programa en la memoria
~ Banco de programa
Spara program i
programminne
Les plages d'un disque peuvent étre
programmées et mémorisées (Banque de
programme) ce qui vous permettra de
reproduire toujours les plages dans I'ordre
du programme. La programmation
mémorisée est appelée ici "Banque de
programme".
A Mémorisation d'un
programme
Vous pouvez mémoriser une banque de
programme par disque.
1 Composez le programme que vous
souhaitez.
. Voir page 33.
2 Appuyez sur FILE.
".PGM FILE-" apparait tandis que
"BANK" s'allume sur l'affichage. Le
programme est ainsi mémorisé.
Changement de Ja banque de
programme
Composez un nouveau programme et
appuyez sur FILE.
Remarque
e || n'est pas possible de mémoriser un
programme "multi-disques".
e |! n'est pas possible d'attribuer simultanément
une banque de programme et une banque
d'effacement a un méme disque.
Usted podra programar canciones y
almacenarlas en la memoria (banco de
programa), a fin de que se reproduzcan
siempre en el orden programado. El
programa memorizado se denomina "banco
de programa".
iW Kelnnvelayaclorte)ame(=el a}
Felgeletecinare|
Usted podra almacenar un banco de
programa por disco.
1 Realice el programa en fa forma
deseada.
Consulte la pagina 33.
2 Presione FILE.
En el visualizador aparecera
"-PGM FILE-" y se encendera "BANK".
El programa habra quedado
memorizado.
Para cambiar el banco de programa
Realice un nuevo programa y presione
FILE.
Notas
e Usted no podra almacenar en la memoria un
programa multidisco.
e Usted no podra asignar simultaneamene un
banco de programa y un banco de borrado a un
mismo disco.
— Programminne
Du kan programmera de val du gér och
lagra dem i ett sk programminne. Pa sa satt
kan du alltid spela upp sparen i valid
ordning.
Lagra program i minnet
Du kan skapa en programminne f6r varje
skiva.
1 Gor ett program enligt 6nskeméal.
Se sidan 33.
2 Tryck pa FILE.
".PGM FILE-" visas och "BANK" tands i
teckenfénstret. Programmet lagras nu i
minnet.
Sa har andrar du programminnet:
Gé6r ett nytt program och tryck pa FILE.
Observera
e Du kan inte lagra ett program for flera skivor i
minnet.
¢ Du kan inte samtidigt skapa och radera ett
programminne fér en och samma skiva.
83
Publicidad
