CHAPTER 4
ENGINE
COVERS..................................... 4-1
SILENCER.................................. 4-7
RADIATOR............................... 4-13
SPRINGS.................................. 4-81
CLUTCH ................................. 4-117
BALANCER............................ 4-151
OIL PUMP .............................. 4-159
CHAPTER 5
WHEEL....................................... 5-1
STEERING ............................. 5-103
SWINGARM ........................... 5-119
CHAPITRE 4
MOTEUR
SELLE, RESERVOIR DE
LATERAUX .....................................4-2
TUBE D'ECHAPPEMENT ET
RADIATEUR .................................4-14
CARBURATEUR ..........................4-22
ARBRES A CAMES......................4-52
CULASSE .......................................4-74
SOUPAPES ET RESSORTS DE
SOUPAPES.....................................4-82
CYLINDRE ET PISTON............4-102
EMBRAYAGE .............................4-118
ELEMENT DE FILTRE A
HUILE, POMPE A EAU ET
DEMI-CARTER DROIT ............4-136
BALANCIER ...............................4-152
POMPE A HUILE .......................4-160
ARBRE DE KICK ET
AXE DE SELECTEUR ...............4-170
ALTERNATEUR AVEC ROTOR A
ALIMENTATION PERMANENTE
ET EMBRAYAGE DU
DEPOSE DU MOTEUR..............4-208
CARTER MOTEUR ET
VILEBREQUIN ...........................4-222
BOITE DE VITESSES, TAMBOUR
ET FOURCHETTES DE
SELECTION ................................4-246
CHAPITRE 5
CHASSIS
ROUE AVANT ET ROUE
ARRIERE .........................................5-2
FREIN AVANT ET FREIN
ARRIERE .......................................5-24
FOURCHE .....................................5-62
GUIDON .........................................5-92
DIRECTION ................................5-104
BRAS OSCILLANT ....................5-120