• Extraire la couronne de démarrage.
• Vérifier l'absence de signes
d'usure excessive au niveau de la
denture de la couronne et du
coussinet.
20.
PIGNON
AVANT
(CHAINE
DE DISTRIBUTION)
• Dévisser la vis (V) et déposer la
griffe d'arrêt du patin de la chaîne
de distribution.
• Extraire l'entretoise interne.
Corsaro 1200
• Den Anlasskranz herausnehmen.
• Sicherstellen, dass die
Verzahnung des Kranzes und die
Bronzebuchse keinen übermäßigen
Verschleiss aufweisen.
20. RITZEL
VORNE
(STEUERKETTE)
• Die Schraube (V) lösen und den
Haltezahn für den
Steuerkettengleitschuh entfernen.
• Das Innendistanzstück
herausziehen.
75
01/06
• Extraer la corona de arranque.
• Comprobar que no haya indicios
de desgaste excesivo en el
dentado de la corona y en el
cojinete de bronce.
20. PIÑON
DELANTERO
(CADENA DE
DISTRIBUCION)
• Aflojar el tornillo (V) y quitar el
diente de retén del patín cadena de
distribución.
• Extraer el distanciador interior.
8