Tabla de contenido
Publicidad
Nome de acorde/[Abreviatura]
Nombre de acorde/[Abreviatura]
Mayor [M]
Maior [M]
Nona acrescentada
Novena añadida [(9)]
Sexta [6]
Sexta [6]
Sexta e nona
Sexta y novena [6(9)]
Maior de sétima [M7]
Mayor de séptima [M7]
Maior de sétima e nona [M7(9)]
Mayor de séptima y novena [M7(9)]
Mayor de séptima y undécima sostenida
Maior de sétima e undécima sustenida
acrescentada [M7(#11)]
añadida [M7(#11)]
Quinta bemol [(b5)]
Quinta bemol [(b5)]
Sétima maior e bemol quinta [M7b5]
Séptima mayor y bemol quinta [M7b5]
Quarta suspendida [sus4]
Cuarta suspendida [sus4]
Aumentada [aug]
Aumentada [aug]
Maior de sétima aumentada [M7aug]
Mayor de séptima aumentada [M7aug]
Menor [m]
Menor [m]
Menor de nona acrescentada [m(9)]
Menor de novena añadida [m(9)]
Menor de sexta [m6]
Menor de sexta [m6]
Menor de sétima [m7]
Menor de séptima [m7]
Menor de sétima e nona [m7(9)]
Menor de séptima y novena [m7(9)]
Menor de séptima y undécima añadida [m7(11)] 1 - (2) - b3 - 4 - 5 - (b7)
Menor de sétima e undécima acrescentada [m7(11)]
Menor maior de sétima [mM7]
Menor mayor de séptima [mM7]
Menor maior de sétima e nona [mM7(9)]
Menor mayor de séptima y novena [mM7(9)]
Menor de sétima e quinta bemol [m7b5]
Menor de séptima y quinta bemol [m7b5]
Menor de sétima maior e quinta bemol
Menor de séptima mayor y quinta bemol
[mM7b5]
[mM7b5]
Diminuída [dim]
Disminuida [dim]
Sétima diminuída [dim7]
Séptima disminuida [dim7]
Séptima [7]
Sétima [7] ou
Sétima e nona bemol [7(b9]
Séptima y novena bemol [7(b9]
Séptima y decimotercera bemol añadida [7(b13)] 1 - 3 - 5 - b6 - b7
Sétima e décimo terceira bemol acrescentada [7(b13)]
Sétima e nona [7(9)]
Séptima y novena [7(9)]
Séptima y undécima sostenida añadida [7(#11)] 1 - (2) - 3 - #4 - 5 - b7 o
Sétima e undécima sustenida acrescentada [7(#11)]
Sétima e décimo terceira acrescentada [7(13)]
Séptima y decimotercera añadida [7(13)]
Sétima e nona sustenida [7(#9)]
Séptima y novena sostenida [7(#9)]
Séptima y quinta bemol [7b5]
Sétima e quinta bemol [7b5]
Sétima aumentada [7aug]
Séptima aumentada [7aug]
Sétima e quarta suspendida [7sus4]
Séptima y cuarta suspendida [7sus4]
Um mais dois mais cinco [1+2+5]
Uno más dos más cinco [1+2+5]
Selección y reproducción de estilos
Som normal
Acorde (C)
Sonido normal
Acorde (C) Pantalla
1 - 3 - 5
C
1 - 2 - 3 - 5
C(9)
1 - (3) - 5 - 6
C6
1 - 2 - 3 - (5) - 6
C6(9)
1 - 3 - (5) - 7 o
CM7
1 - (3) - 5 - 7
1 - 2 - 3 - (5) - 7
CM7(9)
1 - (2) - 3 - #4 - 5 - 7 o
CM7(#11)
1 - 2 - 3 - #4 - (5) - 7
1 - 3 - b5
C(b5)
1 - 3 - b5 - 7
CM7b5
1 - 4 - 5
Csus4
1 - 3 - #5
Caug
1 - (3) - #5 - 7
CM7aug
1 - b3 - 5
Cm
1 - 2 - b3 - 5
Cm(9)
1 - b3 - 5 - 6
Cm6
1 - b3 - (5) - b7
Cm7
1 - 2 - b3 - (5) - b7
Cm7(9)
Cm7(11)
1 - b3 - (5) - 7
CmM7
1 - 2 - b3 - (5) - 7
CmM7(9)
1 - b3 - b5 - b7
Cm7b5
1 - b3 - b5 - 7
CmM7b5
1 - b3 - b5
Cdim
1 - b3 - b5 - 6
Cdim7
1 - 3 - (5) - b7 o
C7
1 - (3) - 5 - b7
1 - b2 - 3 - (5) - b7
C7(b9)
C7(b13)
1 - 2 - 3 - (5) - b7
C7(9)
ou
C7(#11)
1 - 2 - 3 - #4 - (5) - b7
1 - 3 - (5) - 6 - b7
C7(13)
1 - #2 - 3 - (5) - b7
C7(#9)
1 - 3 - b5 - b7
C7b5
1 - 3 - #5 - b7
C7aug
1 - 4 - (5) - b7
C7sus4
1 - 2 - 5
C1+2+5
Selecção e reprodução de estilos
Ecrã
· As notas entre parênteses podem
• Las notas entre paréntesis
C
ser omitidos.
pueden omitirse.
C(9)
• Si toca dos teclas de la misma
· Se tocar duas teclas da mesma nota
nota fundamental en las octavas
fundamental nas oitavas adjacen-
C6
adyacentes, se producirá un
tes, dará lugar a um acompanha-
acompañamiento basado sólo
mento baseado apenas na nota fun-
C6(9)
en la nota fundamental.
damental.
• Una quinta perfecta (1+5)
CM7
produce un acompañamiento
· Uma quinta perfeita (1+5) produz
basado sólo en la nota
um acompanhamento baseado ape-
fundamental y en la quinta, que
CM7(9)
nas na nota fundamental e na quin-
puede utilizarse con acordes
ta, que pode ser utilizada com acor-
mayores y menores.
CM7(#11)
des maiores e menores.
• Los digitados de acordes
enumerados están todos en la
· As digitações de acordes enumera-
Cb5
posición de "nota fundamental",
dos estão todos na posição de
pero pueden utilizarse otras
"nota fundamental", mas podem ser
CM7b5
inversiones, con las excepciones
utilizadas noutras inversões, com
siguientes:
as excepções seguintes:
Csus4
m7, m7 b 5, 6, m6, sus4, aug,
m7, m7 b5, 6, m6, sus4, aug,
dim7, 7 b 5, 6(9), 1+2+5.
Caug
dim7, 7 b5, 6(9), 1+2+5.
• La inversión de los acordes
CM7aug
· A inversão dos acordes não será
7sus4 y m7(11) no se reconoce
reconhecida se forem omitidas as
si se omiten las notas mostradas
Cm
notas mostradas entre parênteses.
entre paréntesis.
Cm(9)
• Algunas veces, el
· Algumas vezes, o acompanhamento
acompañamiento automático no
automático não irá mudar quando
Cm6
cambia cuando se tocan acordes
forem tocados acordes relaciona-
relacionados en secuencia
Cm7
dos em sequência (por exemplo,
(por ejemplo, algunos acordes
alguns acordes menores seguidos
menores seguidos del menor
Cm7(9)
do menor de sétima).
de séptima).
Cm7(11)
• Los digitados de dos notas
· As digitações de duas notas irão
producirán un acorde basado en
produzir um acorde baseado no
CmM7
el acorde previamente tocado.
acorde tocado previamente.
CmM7(9)
Cm7b5
CmM7b5
Cdim
Cdim7
C7
C7(b9)
C7(b13)
C7(9)
C7(#11)
C7(13)
C7(#9)
C7b5
C7aug
C7sus4
C
Manual de instruções do EZ-250i
41
Publicidad
Tabla de contenido
