Tabla de contenido
Publicidad
Selecção e reprodução de estilos
Selección y reproducción de estilos
Uso do acompanhamento automático - Digitação múltipla
Uso del acompañamiento automático — Digitado múltiple
La función de acompañamiento automático, cuando está activada (página 34),
genera automáticamente el acompañamiento de bajo y acordes para la melodía
Quando a função de acompanhamento automático estiver activada (página 34), irá gerar automati-
que interpreta, empleando la función Multi Fingering (Digitado múltiple). Podrá
camente o acompanhamento de baixo e acordes para a melodia que interpreta, empregando a fun-
cambiar los acordes del acompañamiento tocando las teclas de la sección del
ção Multi Fingering (Digitação múltipla). Poderá mudar os acordes do acompanhamento tocando
acompañamiento automático del teclado y empleando el método "Single Finger"
as teclas da secção do acompanhamento automático do teclado e empregando o método "Single
Finger" (um único dedo) ou "Fingered" (digitação). Com a função de um único dedo pode tocar
(un solo dedo) o "Fingered" (digitado). Con la función de un solo dedo puede
acordes com um, dois ou três dedos de um modo muito simples. (Consulte a seguir a secção
tocar de forma sencilla acordes con uno, dos o tres dedos (consulte a continuación
Acordes com um único dedo). A técnica de digitação (Fingered) é uma técnica para tocar conven-
el apartado Acordes con un solo dedo). La técnica del digitado (Fingered) es la de
cionalmente as notas do acorde. Independentemente do método que utilizar, o EZ-250i "perceberá"
o acorde que indicar e irá gerar automaticamente o acompanhamento.
tocar convencionalmente las notas del acorde. Independientemente del método
que utilice, el EZ-250i "entenderá" el acorde que usted indique y generará
automáticamente el acompañamiento.
J
Acordes com um único dedo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
I Acordes con un solo dedo • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Os acordes que podem ser produzidos na operação de um único dedo são maiores, menores, de
Los acordes que pueden producirse en la operación de un solo dedo son mayores,
sétima, e menores de sétima. A ilustração mostra o modo como são produzidos os quatro tipos de
menores, de séptima, y menores de séptima. La ilustración muestra cómo se
acordes; neste caso é utilizada a clave de C (Do) como exemplo; as outras claves cumprem as mes-
producen los cuatro tipos de acordes; aquí empleamos la clave de C (Do) como
mas regras. Por exemplo, Bb7 é tocado como Bb e A.
ejemplo; las otras claves siguen las mismas reglas. Por ejemplo, Bb7 se toca como
Bb y A.
C
Para tocar un acorde
Para tocar um acorde maior:
mayor: presione la nota
prema a nota fundamental do
fundamental del acorde.
acorde.
I Acordes digitados • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
J
Acordes digitados • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Empleando la clave de C (Do) como ejemplo, la gráfica a continuación muestra
Empregando a clave de C (Do) como exemplo, a gráfica a seguir mostra os tipos de acordes que
podem ser reconhecidos no modo Fingered (digitados).
los tipos de acordes que pueden reconocerse en el modo Fingered (digitados).
G Ejemplo para acordes de C
Exemplo para acordes de C
(9)
C
C
Csus
Caug
4
CmM
CmM
(9)
7
7
( #11)
(9)
C
C
7
7
* As notas entre parênteses são opcionais, os acordes serão reconhecidos sem as mesmas.
* Las notas entre paréntesis son opcionales, los acordes se reconocerán sin ellas.
40
Manual de instruções do EZ-250i
Cm
Para tocar un acorde
Para tocar um acorde menor:
menor: presione la nota
prema a nota fundamental
fundamental junto con la
junto com a tecla preta mais
tecla negra más cercana a
próxima à esquerda da
la izquierda de la misma.
mesma.
(9)
C
C
CM
6
6
7
(9)
CM aug
Cm
Cm
7
b5
b5
Cm
CmM
Cdim
7
7
b5
(13)
(#9)
C
C
C
7
7
7
C
7
Para tocar un acorde de
Para tocar um acorde de séti-
séptima: presione la nota
ma: prema a nota fundamental
fundamental junto con la
junto com a tecla branca mais
tecla blanca más cercana a
próxima à esquerda da
la izquierda de la misma.
mesma.
7 (9)
(#11)
CM
CM
7
Cm
Cm
6
7
Cdim
C
7
7
C aug
C sus
7
4
7
Cm
7
Para tocar un acorde menor
Para tocar um acorde menor de
de séptima: presione la nota
sétima: prema a nota fundamen-
fundamental junto con las
tal junto com as teclas branca e
teclas blanca y negra más
preta mais próximas à esquerda
cercanas a la izquierda de la
da mesma (três teclas em total).
misma (tres teclas en total).
b5
(b5)
C
CM
7
(9)
7 ( 11)
Cm
Cm
7
(b9)
(b13)
C
C
7
7
C
1+2+5
Publicidad
Tabla de contenido
