Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nastavitev napetosti klinastega jermena
1. Popustite privojna vijaka.
Slika R
Privojni vijak
1
Generator
2
2. Z drogom potisnite generator stran od bloka motorja
in privijte privojni vijak.
3. Preverite napetost klinastega jermena motorja.
4. Po potrebi postopek ponavljajte, dokler napetost jer-
mena ni pravilna.
Menjava klinastega jermena
1. Stari klinasti jermen motorja zamenjajte z novim kli-
nastim jermenom.
2. Napetost klinastega jermena motorja nastavite tako,
da pri moči 100 N popusti od 5 do 8 mm.
3. Napravo upravljajte 5 minut.
4. Klinasti jermen motorja mora pri moči 100 N popus-
titi od 7 do 10 mm. V nasprotnem primeru ponovno
nastavite napetost jermena.
Zamenjava filtra za gorivo
1. Ustavite motor in pustite, da se ohladi.
2. Pipo za gorivo obrnite v položaj "OFF".
3. S ključem za filter odvijte filter za gorivo v nasprotni
smeri urnega kazalca.
4. Tesnilo novega filtra za gorivo navlažite z dizelskim
gorivom.
5. Ročno privijte nov filter za gorivo v smeri urnega ka-
zalca, dokler se ne prilega površini.
6. Nov filter za gorivo privijte s ključem za filter z močjo
od 20 do 23 Nm ali pa ga po stiku s površino zavijte
še za 1 obrat.
7. Pipo za gorivo obrnite v položaj "ON".
8. Za odzračevanje sistema za gorivo obrnite stikalo
motorja v položaj "1".
9. Počakajte 15 sekund.
10. Filter za gorivo preverite za puščanje goriva.
Menjava motornega olja in oljnega filtra
1. Napravo postavite ravno.
2. Zaženite napravo in jo upravljajte, da motor doseže
obratovalno temperaturo.
3. Izklopite motor.
OPOZORILO
Nevarnost opeklin
Vroči deli motorja ob dotiku povzročijo opekline.
Pri menjavi olja pazite, da držite roke in druge dele tele-
sa stran od vročih delov motorja. V nobenem primeru ne
odpirajte pokrova hladilnika.
4. Snemite pokrov za olje.
Slika S
Pokrov za olje, polnilna odprtina za motorno olje
1
Oljni filter
2
Izpustni vijak za olje
3
5. Pod izpustni vijak za olje postavite prestrezno poso-
do za motorno olje.
Naprava ne deluje
Naprava ne vzpostavi tlaka
Puščanje iz visokotlačne gibke cevi
Visokotlačna črpalka tolče
Motor z notranjim zgorevanjem
Tip motorja
Izvedba
OPOZORILO
Nevarnost opeklin
Vroče motorno olje povzroča opekline.
Preprečite stik z vročim motornim oljem. Nosite ustre-
zna zaščitna oblačila in zaščito za oči.
6. Odvijte izpustni vijak za olje in pustite da motorno
olje odteče.
7. Privijte izpustni vijak za olje in ga zategnite (54–
64 Nm).
8. S ključem za filter odvijte oljni filter v nasprotni smeri
urnega kazalca.
9. Očistite priključne dele novega oljnega filtra.
10. Tesnilni obroč novega oljnega filtra rahlo premažite
z motornim oljem.
11. Ročno privijte nov oljni filter v smeri urnega kazalca,
dokler se ne prilega površini.
12. Nov oljni filter privijte s ključem za filter z močjo od
20 do 23 Nm ali pa ga po stiku s površino zavijte še
za 1 obrat.
POZOR
Nevarnost poškodovanja
Onesnaženo ali napačno olje lahko poškoduje motor in
skrajša življenjsko dobo motorja.
Uporabljajte samo predpisano vrsto olja (glejte poglavje
"Tehnični podatki"). Prepričajte se, da motornega olja ne
onesnažujejo delci. Temeljito očistite pokrov za olje in
merilno palico ter predele okrog njih. Ne mešajte različ-
nih vrst olja. Ne prekoračite najvišje ravni olja.
13. V odprtino za polnjenje motornega olja nalijte novo
motorno olje (za vrsto in količino olja glejte poglavje
"Tehnični podatki").
14. Počakajte 3 minut.
15. Preverite nivo olja.
16. Po potrebi dolijte olje.
17. Namestite pokrov za olje in ga privijte z roko.
18. Napravo zaženite in pustite, da se motor 5 minut
ogreva, ter preverite, ali pušča olje.
19. Izklopite motor.
20. Počakajte 10 minut.
21. Preverjanje nivoja olja
22. Po potrebi popravite nivo olja.
Čiščenje elementa zračnega filtra
1. Stikalo na ključ preklopite v položaj "0".
2. Sprostite blokirni mehanizem.
Slika T
Filtrirni element
1
Zapah
2
Pokrov ohišja zračnega filtra
3
3. Odstranite pokrov ohišja zračnega filtra.
4. Snemite filtrirni element.
5. S stisnjenim zrakom izpihajte filtrirni element od
znotraj (2,9–4,9 bar).
Napotek: Začnite z najnižjim tlakom. Tlak povečajte
le, če učinek čiščenja ne zadošča.
6. Obrišite notranjost ohišja zračnega filtra.
7. Zamenjajte filtrirni element, če je izpolnjen eden od
naslednjih pogojev:
a Moč motorja popušča.
b Filtrirni element je močno onesnažen.
Motnje brez prikaza
1. Preverite prikaze kontrolnih lučk.
2. Preverite stanje baterije.
1. Preverite velikost šobe.
2. Očistite šobo, po potrebi jo zamenjajte.
3. Zamenjajte filtrski vložek.
a Navijte ohišje filtra.
b Zamenjajte filtrski vložek.
c Zaprite ohišje filtra.
4. Opravite odzračevanje naprave (glejte poglavje "Odzračevanje naprave").
5. Preverite, ali so dovodne cevi do črpalke tesne ali zamašene.
6. Če je potrebno, stopite v stik s servisno službo.
1. Stikalo naprave preklopite na 0/OFF.
2. Tlak znižajte tako, da odprete visokotlačno pištolo.
3. Privijte vijačne spoje gibke cevi.
4. Zamenjajte O-obroče.
5. V primeru puščanja iz gibke cevi (na površini gibke cevi, pri odprtini za razbremenitev tlaka) takoj odklopite visokotlačno gibko
cev in je ne uporabljajte več.
1. Preverite, ali so dovodne cevi do črpalke tesne ali zamašene.
2. Opravite odzračevanje naprave (glejte poglavje "Odzračevanje naprave").
Tehnični podatki
Slovenščina
8. Vstavite filtrirni element v ohišje zračnega filtra.
9. Pokrov namestite na ohišje zračnega filtra. Porav-
10. Zapahi naj zaskočijo.
1. Nadaljujte kot pri "Čiščenje elementa zračnega fil-
2. Namesto čiščenja, filtrirni element zamenjajte z no-
Vse preizkuse in dela na električnih delih naj izvede
strokovnjak.
Glede motenj, ki niso navedene v tem poglavju, poiščite
pomoč pri servisni službi.
Naprava se lahko nenamerno zažene.
Visokotlačni curek ali premikajoči se deli lahko povzro-
čijo poškodbe.
Preden začnete odpravljati motnjo, stikalo naprave
preklopite na 0/OFF in aktivirajte ročico visokotlačne pi-
štole, da se tlak v napravi popolnoma sprosti.
Sveti kontrolna lučka za pomanjkanje vode
1. Preverite tlak dotoka vode in količino vode.
2. Preverite, ali je filter za vodo umazan.
3. Pri različici Advanced preverite plovne ventile v po-
4. Pri različici Advanced preverite klinasti jermen
Sveti kontrolna lučka za pomanjkanje goriva
1. Preverite nivo napolnjenosti rezervoarja za gorivo.
Sveti kontrolna lučka Napolnite baterijo
1. Preverite klinasti jermen motorja:
2. Preverite stanje baterije.
3. Generator naj preveri servis Yanmar.
Samo naprave različice EU so opremljene z zaslonom.
Trenutno sporočilo o napaki bo takoj prikazano na za-
slonu.
1. Podrobnejše sporočilo o napaki lahko prikličete s
Sporočila o napakah, ki so se pojavila, lahko prikažete
s funkcijo "Fault Codes".
1. Pritisnite tipko GLAVNI MENI.
2. Izberite podmeni "Fault Codes" s tipko DALJE.
3. Izberite sporočilo o napaki s tipkama GOR in DOL.
4. S tipko "?" prikličete podrobnejše informacije o tem
HD 9/100 De Skid
HD 9/100 De Skid
*KAP
*EU
Yanmar 4TNV88
Yanmar 4TNV88
Dizel, 4-taktni
Dizel, 4-taktni
c Filtrirni element je oljnat.
najte puščici na pokrovu in ohišju.
Zamenjava vložka zračnega filtra
tra".
vim filtrirnim elementom.
Pomoč pri motnjah
NEVARNOST
Kontrolne lučke
sodi s plovcem.
predtlačne črpalke:
a Stanje
b Napetost jermena
a Stanje
b Napetost jermena
Na zaslonu prikazane motnje motorja
Trenutno sporočilo o napaki
pritiskom na tipko POTRDI.
Seznam sporočil o napakah
Prikazan je seznam sporočil o napakah.
sporočilu o napaki.
HD 9/100 De Skid
HD 9/100 De Skid
Advanced *KAP
Advanced *EU
Yanmar 4TNV88
Yanmar 4TNV88
Dizel, 4-taktni
Dizel, 4-taktni
145
Publicidad
