Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Marcha página 205

SINUMERIK Operate (IM9)
Manual de puesta en marcha, 03/2013, 6FC5397-1DP40-3EA1
<!-- **** Título parámetro de herramienta OEM 1 *** -->
<!-- **** Peso *** -->
<message>
<!-- **** Identificación de texto *** -->
<source>TM_HL_TOOL_USER_1</source>
<!-- **** Texto que se emite *** -->
<translation>Pe-%nso</translation>
<!-- **** Comentario, solo para el traductor *** -->
<remark>Herramienta prioritaria</remark>
<!-- **** Longitud de fila máxima en caracteres, *** -->
<!-- **** Solo para el traductor *** -->
<chars>7</chars>
<!-- **** Número de filas posibles *** -->
<!-- **** Solo para el traductor *** -->
<lines>2</lines>
</message>
<!-- **** Tooltip parámetro de herramienta OEM 1 *** -->
<!-- **** Peso *** -->
<message>
<source>TM_TT_TOOL_USER_1</source>
<translation>Peso de la herramienta</translation>
<chars>35</chars>
<lines>2</lines>
</message>
<!-- **** Título para parámetro propio *** -->
<!-- **** Herramienta prioritaria *** -->
<message>
<source>TMO_HL_PRIOR_TOOL</source>
<translation>V</translation>
<remark>Herramienta prioritaria</remark>
<chars>1</chars>
<lines>2</lines>
</message>
<!-- **** Tooltip para parámetro propio *** -->
<!-- **** Herramienta prioritaria *** -->
<message>
<source>TMO_TT_PRIOR_TOOL</source>
<translation>Herramienta prioritaria,%nutilizar pref.
herramienta</translation>
<chars>35</chars>
<lines>3</lines>
</message>
<!-- **** Título parámetro de corte OEM 1 *** -->
<!-- **** Ancho máximo de herramienta *** -->
<message>
<source>TM_HL_EDGE_USER_1</source>
<translation>Ancho%nmáximo</translation>
<chars>8</chars>
Gestión de herramientas
12.4 Ejemplos
199