Consulte También; Crear Ayuda Online Para Alarmas De Usuario Y Datos De Máquina - Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Marcha

Ayuda online específica de OEM
19.6 Crear ayuda online para alarmas de usuario y datos de máquina
3. Copie los ficheros de ayuda en los directorios, p. ej.
4. Guarde el fichero de configuración "slhlp.xml" en el directorio /oem/sinumerik/hmi/cfg.
5. Reinicie el HMI.
Consulte también
Idiomas soportados (Página 600)
19.6 Crear ayuda online para alarmas de usuario y datos de máquina
Puede crearse una ayuda online propia para alarmas de PLC específicas de usuario. Esta
puede abrirse de forma contextualizada de la lista de alarmas cuando se presenten las
alarmas.
La creación de los textos de ayuda para las alarmas de PLC específicas de usuario se
realiza en el fichero HTML "sinumerik_alarm_oem_plc_pmc.html".
Crear fichero HTML
1. Cree el fichero HTML en el siguiente directorio:
2. Asigne al fichero el nombre "sinumerik_alarm_oem_plc_pmc.html". Si crea textos de
3. Coloque los ficheros en los directorios de idioma correspondientes. Por ejemplo, coloque
4. Borre el fichero "slhlp_sinumerik_alarm_plc_pmc_*.hmi" del directorio
434
/oem/sinumerik/him/hlp/deu/hmi_myhelp para los ficheros de ayuda en alemán y
/oem/sinumerik/him/hlp/eng/hmi_myhelp para los ficheros de ayuda en inglés.
Nota
En la indicación del índice de contenido y alfabético de un libro de ayuda, los ficheros de
ayuda se guardan en formato binario (slhlp_<Hilfe-Buch_*.hmi) en el directorio
/siemens/sinumerik/sys_cache/hmi/hlp para que el proceso sea más rápido. Si modifica
el libro de ayuda, deberá borrar siempre estos ficheros.
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_plc_pmc/ o
/user/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_plc_pmc/.
<lng> hace referencia al código de idioma, p. ej., deu, eng, etc. Si crea un directorio de
idioma, utilice el código de idioma de la tabla del capítulo Idiomas soportados
(Página 600)
ayuda para varios idiomas, cree los correspondientes ficheros HTML exactamente con
ese nombre. Este nombre de fichero no se debe modificar y es válido para todos los
idiomas.
el fichero para el texto de ayuda en alemán en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/hlp/deu/sinumerik_alarm_plc_pmc/sinumerik_alarm_oem_plc_pmc.ht
ml
/siemens/sinumerik/sys_cache/hmi//hlp y reinicie el software de manejo.
Manual de puesta en marcha, 03/2013, 6FC5397-1DP40-3EA1
SINUMERIK Operate (IM9)