Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
СИМБОЛИ
Ве молиме пред да ја стартувате машината
обрнете внимание на упатствата за употреба.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! ОПАСНОСТ!
Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување
на каков и да е зафат врз машината.
Не ја изложувајте машината на дожд.
Не користете со една рака
Секогаш користете ја пилата за кастрење со две
раце
Носете безбедносни чевли со заштита од сечење,
нелизгав ѓон и челичен јазик!
Носете ракавици!
Секогаш носете заштитна облека и цврсти чевли.
Носете заштитен шлем.
Носте штитник за уши.
Носете заштитни очила.
Внимавајте на повратен удар од пила за кастрење и
избегнувајте контакт со врвот на мечот
Набљудувачите треба да бидат оддалечени
најмалку 50 сантиметри за време на употреба.
Резервоар за масло за ланец
Вртете за да ја прилагодите затегнатоста на
ланецот
Насока на движење на ланецот
Дополнителна опрема - Не е вклучена во
стандардната, а достапна е како додаток.
206
Не отстранувајте ги отпадните батерии, отпадната
електрична и електронска опрема како несортиран
комунален отпад. Отпадните батерии и отпадната
електрична и електронска опрема мора да се
собираат посебно. Отпадните батерии, отпадните
акумулатори и отпадните извори на светлина
треба да се отстранат од опремата. Проверете кај
вашиот локален орган или продавач за совети за
рециклирање и место за собирање. Во зависност
од локалните регулативи, трговците на мало
може да се обврзани бесплатно да ги преземаат
искористените батерии, како и отпадната
електрична и електронска опрема. Вашиот
придонес за повторна употреба и рециклирање
на отпадните батерии и отпадната електрична
и електронска опрема помага да се намали
побарувачката на суровини. Отпадните батерии,
посебно оние што содржат литиум, и отпадната
електрична и електронска опрема содржат вредни
материјали за рециклирање, кои може негативно
да влијаат на животната средина и на здравјето
на луѓето доколку не се отстранат на еколошки
компатибилен начин. Избришете ги личните
податоци од отпадната опрема, доколку ги има.
Гарантирано ниво на јачина на звук 79 dB(A)
v
Брзина на ланец на празно
0
V
Напон
Истосмерна струја
Европска ознака за сообразност
Британска ознака за сообразност
Украинска ознака за сообразност
Евроазиска ознака за сообразност
МАКЕДОНСКИ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип конструкції
Номер виробу
Напруга знімної акумуляторної батареї
Швидкість ланцюга без навантаження
Довжина планки макс.
Доступна довжина розрізання
Ємність баку для змащування ланцюга
Вага згідно з процедурою EPTA 01/2014 01/2014 (Li-Ion 2.0 Ah .. 12.0 Ah)
Температура навколишнього середовища, рекомендована для експлуатації
Рекомендовані акумулятори
Рекомендовані зарядні пристрої
Інформація про шум: Виміряні значення визначені згідно з EN 62841. Рівень
шуму ˝А˝ приладу становить в типовому випадку:
Рівень звукового тиску / похибка K =
Рівень звукової потужності / похибка K =
Використовувати засоби захисту органів слуху!
Інформація щодо вібрації: Сумарні значення вібрації (векторна сума трьох
напрямків), встановлені згідно з EN 62841.
Значення вібрації a
/ похибка K =
h
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Заявлені значення шумового випромінювання, вказані в цьому інформаційному аркуші, було виміряно відповідно до
стандартизованого випробування згідно з EN 62841 та можуть використовуватися для порівняння одного інструмента з іншим. Вони
також можуть використовуватися для попередньої оцінки рівня впливу на організм.
Вказані значення вібрації та шумового випромінювання дійсні для основних областей застосування інструмента. Якщо інструмент
використовується в інших областях застосування чи з іншим приладдям або не проходить належне обслуговування, значення
вібрації та шумового випромінювання можуть відрізнятися. Це може суттєво збільшити рівень впливу на організм протягом
загального періоду роботи.
Під час оцінки рівня впливу вібрації та шумового випромінювання на організм також необхідно враховувати періоди, коли інструмент
вимкнено, чи коли він працює, але фактично не використовується для виконання роботи. Це може суттєво знизити рівень впливу на
організм протягом загального періоду роботи.
Визначте додаткові заходи для захисту оператора від впливу вібрації та/або шуму, наприклад, обслуговування інструмента та його
приладдя, зберігання рук у теплі, організація графіків роботи.
Користуйтеся засобами захисту органів слуху. Вплив шуму може спричинити втрату слуху.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Ознайомтеся з усіма вказівками
щодо техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями
та відомостями, що було надано разом із приладом.
Недотримання наведених далі інструкцій може спричинити
ураження електричним струмом, пожежу та/або тяжкі травми.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на
майбутнє.
ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС РОБОТИ З ПИЛОЮ
ДЛЯ ОБРІЗАННЯ ГІЛОК
a) Під час роботи тримайте всі частини тіла на безпечній
відстані від пили для обрізання гілок. Перед запуском пили
для обрізання гілок переконайтеся в тому, що вона ні з чим
не контактує. Неуважність під час роботи може призвести до
затягування одягу чи частин тіла в пилу для обрізання гілок.
b) Завжди тримайте пилу для обрізання гілок правою рукою
за задню ручку та лівою рукою за передню ручку. Якщо
тримати пилу для обрізання гілок, поставивши руки навпаки, це
підвищує ризик травмування, тому в жодному разі так не робіть.
c) Тримайте пилу для обрізання гілок лише за ізольовані
поверхні, тому що ланцюг пили може увійти в контакт із
прихованими дротами. У разі контакту пили для обрізання
гілок з електропроводкою під напругою неізольовані металеві
частини інструмента можуть також опинитися під напругою, що
може спричинити ураження оператора електричним струмом.
d) Носіть засоби захисту очей. Також рекомендується
носити засоби захисту для вух, голови, рук, ніг і стоп.
Належні засоби захисту зменшують ризик травмування
внаслідок вилітання часток або випадкового контакту з
ланцюгом пили.
e) Не працюйте з пилою для обрізання гілок, стоячи на
дереві, на драбині, на даху чи на будь-якій нестійкій опорі.
M18 FHS20
пила для обрізання гілок
4916 50 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
4,8 m/s
8" / 200 mm
7,4" / 189 mm
77 ml
2,8 kg .... 3,9 kg
-18 ... +50 °
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
81 dB (A) / 3 dB (A)
89 dB (A) / 3 dB (A)
4,9 m/s² / 1,5 m/s²
Робота з пилою для обрізання гілок в таких умовах може
призвести до важких травм.
f) Завжди надягайте належне взуття та під час роботи з
пилою для обрізання гілок стійте на стійкій, стабільній
та рівній поверхні. На слизьких або нестійких поверхнях
ви можете втратити рівновагу або контроль над пилою для
обрізання гілок.
g) Розрізаючи заготовку, що знаходиться під натягом,
застерігайтеся відскакування. Коли натяг волокон деревини
щезає, підпружинена заготовка може вдарити оператора та/або
вивести пилу для обрізання гілок з-під контролю.
h) Будьте надзвичайно обережні, перерізаючи тонкі гілки та
суки. Тонкий матеріал може застопорити ланцюг пили, матеріал
може бути викинуто в вашу сторону, або ви можете втратити
рівновагу.
i) Носіть пилу для обрізання гілок за передню ручку, в
вимкненому стані та на безпечній відстані від тіла. Під час
транспортування чи зберігання пили для обрізання гілок
завжди встановлюйте кришку напрямної планки. Належне
поводження з пилою для обрізання гілок зменшує вірогідність
випадкового контакту з ланцюгом пили, що обертається.
j) Дотримуйтеся інструкцій щодо змащування та
натягування ланцюга, а також щодо заміни планки та
ланцюга. Неправильне натягування чи змащування ланцюга
може спровокувати або збільшити вірогідність зворотного удару.
k) Ручки повинні бути сухими, чистими та не забрудненими
маслом і мастилом. Слизькі, забруднені маслом і мастилом
ручки можуть призвести до втрати контролю.
l) Розрізайте лише деревину. Використовуйте пилу для
обрізання гілок лише за призначенням. Наприклад, не
використовуйте пилу для обрізання гілок для розрізання
металу, пластмаси, каменю чи будівельних матеріалів не
УКРАЇНСЬКА
207
Publicidad
