Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVARSEL!
Ved bruk av grensagen må
sikkerhetsreglene følges. For din egen og andre personer i
nærhetens sikkerhet må du lese og forstå disse instruksjonene
helt før du bruker grensagen. Du bør delta på et faglig
organisert sikkerhetskurs i bruk, forebyggende tiltak,
førstehjelp og vedlikehold av grensager. Vennligst behold disse
instruksjonene tilgjengelig for senere bruk.
ADVARSEL!
grensager er potensielle farlige verktøy.
Ulykker som involverer bruk av grensager, resulterer ofte i
tap av lemmer eller til døden. Det er ikke bare grensagen som
utgjør fare. Fallende grener, veltende trær, og rullende stammer
kan alle drepe. Syke eller råttent tømmer utgjør ytterligere
farer. Du bør vurdere din evne til å fullføre oppgaven på en
sikker måte. Hvis det er noen form for tvil, overlat jobben til en
profesjonell hogstmann.
Dette apparatet må kun brukes til de oppgitte formål.
RESTFARER
Selv ved sakkyndig bruk av produktet kan restfarer ikke helt
utelukkes. Ved bruk kan følgende risikoer oppstå og derfor må
bruker ta hensyn til følgende:
• ISkader som kommer fra vibrasjoner
Bruk riktig verktøy til jobben. Bruk riktig håndtak. Begrens
arbeidstiden og utsettelser.
• Hørselskader på grunn av støy
Bruk hørselsvern og begrens påvirkningen av støy.
• Skader ved å berøre tennene på kjedet
• Skader på grunn av deler som kastes ut av arbeidsstykket
(trebiter og fliser)
• Skader fra støv og partikler
• Hudskader ved berøring av smøring
• Deler kastet ut av kjedet (fare for kutt / injeksjoner)
• Uforutsette, plutselige bevegelser eller kast fra sagsverdet (fare
for kutt)˝
RISIKOREDUKSJON
• Rapporter tilsier at vibrasjoner fra håndholdte verktøy kan hos
enkelte personer bidra til en tilstand som kalles Raynauds
fenomen. Symptomene kan være kribling, nummenhet eller
bleike flekker på hendene. Arvelige faktorer, eksponering for
kulde og fuktighet, kosthold, røyking og arbeidspraksis antas å
bidra til utviklingen av disse symptomene. Det er tiltak som kan
tas av brukeren for å muligens redusere effektene av vibrasjon:
• Hold kroppen varm i kaldt vær. Når du bruker utstyret bør du
bruke hansker som holder hendene og håndleddene varme.
• Etter at du har arbeidet en stund, bør du gjøre noen øvelser for å
øke blodsirkulasjonen.
• Ta ofte en pause. Begrens den daglige mengden du utsetter for
farene for.
• Vernehansker som er tilgjengelig i profesjonelle
grensagforhandlere er designet ekstra for arbeid med grensag,
og gir beskyttelse, godt grep og reduserer effekten av
vibrasjonene i håndtaket. Disse hanskene bør være i samsvar
med EN 381-7 og må være merket med CE.
Dersom du merker symptomer av denne tilstanden, bør du kontakte
lege umiddelbart.
-
ADVARSEL!
Skader kan oppstå eller forverres ved
langvarig bruk av et verktøy. Når du bruker et verktøy over lengre
perioder, bør du ta regelmessige pauser.
INFORMASJON SOM GJELDER LI-ION BATTERIPAKKER
Bruk av Li-Ion batteripakker
Vekselbatterier som ikke er brukt over lengre tid skal etterlades før
bruk.
En temperatur over 50°C reduserer vekselbatteriets kapasitet.
Unngå oppvarming i sol eller ved varmeovner (fyring) i lengre tid.
Hold tilkoplingskontaktene på lader og vekselbatteri rene.
For optimal holdbarhet må batteriene lades opp helt etter bruk.
For å sikre en lengst mulig brukstid av batteriene skal disse etter
oppladning taes ut av laderen.
Ved lagring av batteriene lengre enn 30 dager:
82
Batteriet skal lagres på temperaturer under 27 °C og unna fuktighet
Lagre batteriet ved en oppladningstilstand på ca. 30%-50%.
Lade opp batteriet igjen etter 6 måneder.
Overlastvern i Li-Ion batteripakker
Ved overbelastning av det oppladbare batteriet p.g.a. svært høyt
strømforbruk; f.eks. ekstrem høye dreiemoment, plutselig stopp
eller kortslutning, vibrert elektroverktøyet 5 sekunder, displayet for
opplading blinker og elektrovertøyet utkobler seg automatisk.
For gjeninnkobling, slipp løs bryteren og slå så på igjen. Ved
ekstreme belastninger oppheter det oppladbare batteriet seg for
sterkt. I slike tilfeller blinker alle lampene på displayet til batteriet
er avkjølt. Når lampene har sluttet å blinke, kan man fortsette å
arbeide.
Transport av Litium-Ion-Batteri
Litium-ion-batterier faller under de lovfestede forskriftene om
transport av farlig gods.
Transporten av disse batteriene må rette seg etter lokale, nasjonale
og internasjonale forskrifter og bestemmelser.
Forbruker har lov å transportere disse batteriene på gaten uten
reglementering.
Den kommersielle transport av Litium-ion-batterier av
spedisjonsfirma faller under bestemmelsene om transport av
farlig gods. Forberedningene av forsendelsen og transport skal
utelukkende gjennomføres av personer som har blitt skolert til dette.
Hele prosessen skal følges opp av fagfolk.
Følgende punkter skal tas hensyn til ved transport:
Kontroller at kontaktene er beskyttet og isolert for å unngå
kortslutninger.
Pass på at batteripakken i forpakningen ikke kan skli fram og tilbake.
Skadede eller batterier som lekker er det ikke lov å transportere.Ta
kontakt med spedisjonsfirma for ytterlige henvisninger.
ARBEIDSINSTRUKSJONER
MONTASJE
Montere sagskjede og sagsverd
ADVARSEL!
Dersom deler er ødelagte eller mangler
må maskinen ikke brukes før delene er skiftet ut. Dersom
denne advarselen ikke overholdes, kan dette høre til alvorlige
personskader.
Ta ut batteriet. Bruk vernehansker !
1. Skru ut mutrene til sagsverdet ved å bruke den vedlagte
kombinøkkelen.
2. Fjern kjededekslet.
3. Legg kjedet i riktig retning i sagsverdet og vær sikker på at
drivlenkene sitter i sverdsporet.
4. Fest sverdet til grensagen og før kjedet rundt drivhjulet.
5. Sett kjededekslet og sverdmutrene tilbake på plass.
6. Skru fast sverdmutrene med fingrene. Sagsverdet må kunne
bevege seg for å regulere kjedestrammingen.
7. Regulere kjedestrammingen. Les mer i avsnittet «Regulere
kjedestrammingen».
8. Hold spissen av sverdet opp og trekk til mutrene til de sitter helt
fast.
ADVARSEL!
Sagskjedet er skarpt. Bruk alltid
vernehansker når du utfører vedlikeholdsarbeid på kjedet.
Reguler kjedestrammingen
Ta ut batteriet før du utfører noe som helst arbeid på grensagen.
For å øke kjedets stramming, skru kjedestrammerskruen med klokka
og kontroller kjedestrammingen regelmessig.
Kjedet er riktig strammet når mellomrommet mellom tannen på
kjedet og kjedesverdet er ca. 6,8 mm. Trekk kjedet ut fra midten av
sverdets underside (ut fra sverdet) og mål mellomrommet mellom
sverdet og tennene på kjedet. Skru fast mutrene til sagsverdet ved å
NORSK
skru de mot klokka.
OBS: Ikke overstram kjedet - er det strammet for mye vil det slites
fortere og dette vil redusere kjedets levetid og kan ødelegge sverdet.
Nye kjeder kan strekkes eller løsne i begynnelsen. Fjern batteriet
og kontrollere kjedets spenning regelmessing i løpet av de første
to timene det brukes. Temperaturen på kjedet øker under normal
drift, slik at kjedet strekker seg. Kontroller kjedestrammingen ofte og
juster etter behov. Et kjede som er strammet mens den er varm kan
bli for stramt når det avkjøles. Pass på at kjedet er strammet riktig i
henhold til det er angitt i denne instruksjonen.
Tilføre sagkjedeolje
ADVARSEL!
En må aldri arbeide uten sagkjedeolje. Dersom
grensagen går tom for olje, kan sagsverdet og kjedet bli ødelagt. Det
er viktig å kontrollere oljenivået med oljemåleren og før du begynner
å bruke grensagen.Det skal alltid være mer enn 1/4 fult med olje for
å være sikker på at det er nok til å fullføre jobben.
OBS: Det anbefales å bruke vegetabilsk kjedeolje når du beskjærer
trær. Mineralsk olje kan skade trærne. Bruk aldri spillolje, bilolje eller
veldig tykk olje. Dette kan ødelegge grensagen. Gjør ren overflaten
rundt oljetoppen for å forhindre kontaminert olje.
1. Skru løs og fjern toppen fra oljetanken.
2. Hell olje i tanken og hold øye med oljemåleren.
3. Sett oljetoppen på igjen og skru til. Tørk vekk søl.
Holde grensagen
Når du holder grensagen, skal høyre hånd alltid være på bakerste
håndtak og venstre hånd på det fremste håndtaket. Hold begge
håndtakene slik at tommelen og alle fingrene omfatter håndtakene.
Starte grensagen
Batteripakken må være installert før du starter grensagen.
Gjenstartbeskyttelse
Elektroverktøyet er utstyrt med en gjenstartbeskyttelse.
Dette hindrer at elektroverktøyet skulle starte av seg selv når
batteriet settes i igjen eller starter igjen etter at avslåingsfunksjonen
til batteriet ble utløst.
Dersom sagsverdet er ute av treverket kan du slå av maskinen og
slå den på igjen og fortsett arbeidet.
Hvis sagsverdet er i treverket, må du vente til sagkjedet har
stoppet helt. Kontroller at bryteren er i AV-posisjon. Fjern
batteripakken fra maskinen og sagsverdet fra sagsporet. Sett
inn batteripakken og slå på maskinen igjen og fortsett arbeidet.
TRANSPORT OG LAGRING
Smør alltid kjedet lett med olje før den lagres for å forbygge rust.
Oljetanken må alltid tømmes før lagring for å forebygge lekkasje.
Stopp maskinen, ta ut batteriet og la den kjøle ned før den lagres
eller transporteres.
Fjern all fremmed materiale fra maskinen. Oppbevar maskinen på
en kald, tørr og godt ventilert plass utilgjengelig for barn. Må holdes
unna korrosive stoffer, som kjemikalier for hagebruk eller issalt. Må
ikke lagres utendørs.
Sett på sagsverdbeskyttelsen før maskinen lagres eller
transporteres.
Dersom maskinen transporteres i bil, må den sikres slik at den ikke
beveger seg eller faller. Dette er for å forhindre at personer blir
skadet eller at maskinen blir ødelagt.
RENGJØRING
Tørk vekk smuss og produktrester fra åpningene. Sørg for at
håndtaket er rent, tørt og ikke har rester av olje eller smøring. Når
du vasker verktøyet, må du kun bruke mild såpe og en fuktig klut,
ettersom visse rengjøringsmidler kan ødelegge plastikken og andre
isolerende deler. Noen av midlene kan inneholde bensin, terpentin,
lakkfortynnere, malingsfortynnere, klorholdige rengjøringsmidler,
ammoniakk og husholdningsvaskemidler som inneholder
ammoniakk. Bruk aldri brannfarlige eller brennbare løsemidler i
nærheten av verktøyet.
VEDLIKEHOLD
ADVARSEL!
Bruk kun Milwaukee tilbehør og Milwaukee
reservedeler. Dersom dette ikke gjøres, kan de føre til mulige
skade, bidra til nedsatt ytelse og kan gjøre garantien ugyldig.
Bruk kun Milwaukee tilbehør og Milwaukee reservedeler.
Komponenter der utskiftning ikke er beskrevet skal skiftes ut hos
Milwaukee kundeservice (se brosjyre garanti/kundeserviceadresser).
ADVARSEL!
Vedlikehold krever ekstrem forsiktighet og
kunnskap, og skal kun utføres av en kvalifisert serviceteknikker.
For service, anbefaler vi at du leverer maskinen til din nærmeste
MILWAUKEE servicested for reparasjon. Ved service skal det kun
bruke identiske reservedeler.
ADVARSEL!
Fjern batteriet før justering, vedlikehold eller
renhold. Dersom dette ikke gjøres, kan det føre til mulige alvorlige
personskader. Du skal bare utføre justeringer og reparasjoner som
er beskrevet i denne manualen. For andre reparasjoner, ta kontakt
med en autorisert serviceagent.
Konsekvensene av dårlig vedlikehold kan føre til at kjedebremsen
eller sikkerhetsutstyret ikke fungerer som det skal, og på denne
måten øke risikoen for alvorlige skader.
grensagen skal vedlikeholdes profesjonelt og sikkert. • Å file kjedet
på en trygg måte, er en oppgave som krever ferdigheter. Derfor
anbefaler produsenten sterkt at en slitt eller sløv kjede erstattes
med en ny. Dette er tilgjengelig hos din MILWAUKEE-serviceagent.
Artikkelnummeret er tilgjengelig i produktspesifikasjonstabellen i
denne håndboken.
Følg instruksjoner for smøring, kontrollere kjedestrammingen og
justeringer.
Rengjør maskinen med en myk tørr klut etter hver gang den brukes.
Fjern eventuelle fliser, smuss eller rester i batterirommet.
Kontroller alle muttere, bolter og skruer regelmessig for å sikre at
maskinen er i en sikker tilstand. Alle ødeleggelser må repareres
ordentlig eller byttes ut på et MILWAUKEE servicested.
Bytte av sagsverd og sagskjede
Bruk vernehansker.
1. Ta ut batteriet
2. Fjern sagsverdbeskyttelsen
3. Skru ut mutrene til sagsverdet ved å bruke den vedlagte
kombinøkkelen.
4. Fjern kjededekslet.
5. Reduser spenningen til sagkjedet. Se avsnittet «Justere
kjedestrammingen».
6. Fjern det gamle kjedet med sagsverdet
7. Legg det nye kjedet i riktig retning i sagsverdet og vær sikker på
at drivlenkene sitter i sverdsporet.
8. Fest sverdet til grensagen og før kjedet rundt drivhjulet.
9. Sett på plass drivhjuldekselet og mutteren som holder sverdet.
10. Stram monteringsmutteren på sverdet med fingrene.
11. Sverdet må kunne bevege seg fritt for justering av
kjedespenningen.
12. Regulere kjedestrammingen. Les mer i avsnittet «Regulere
kjedestrammingen».
13. Hold spissen av sverdet opp og trekk til mutrene til de sitter helt
fast.
ADVARSEL!
Et kjede som er slipt på feil måte eller er
sløvt kan føre til overdreven fart på motoren under saging.
Dette kan ødelegge motoren.
ADVARSEL!
Et kjedet som er slipt på feil måte øker
muligheten for kast.
ADVARSEL!
Dersom et ødelagt kjede ikke blir reparert
eller byttet ut, kan dette føre til alvorlige skader.
ADVARSEL!
Sagskjedet er skarpt. Bruk alltid
vernehansker når du utfører vedlikeholdsarbeid på kjedet.
NORSK
83
Publicidad
