Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Κατασκευαστικό είδος
Αριθμός παραγωγής
Τάση ανταλλακτικής μπαταρίας
Ταχύτητα αλυσίδας χωρίς φορτίο
Μήκος μπάρας Μέγ.
Ωφέλιμο μήκος κοπής
Χωρητικότητα δεξαμενής λαδιού αλυσίδας
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2014 01/2014 (Li-Ion 2.0 Ah .. 12.0 Ah)
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος για τη λειτουργία
Συνιστώμενη δέσμη συσσωρευτών
Συνιστώμενη συσκευή φόρτισης
Πληροφορίες θορύβου: Τιμές μέτρησης εξακριβωμένες κατά EN 62841. Η
σύφωνα µε την καµπύλη Α εκτιµηθείσα στάθµη θορυβου τoυ μηχανήματος
αναφέρεται σε:
Στάθμη ηχητικής πίεσης / Ανασφάλεια K=
Στάθμη ηχητικής ισχύος / Ανασφάλεια K=
Φοράτε προστασία ακοής (ωτασπίδες)!
Πληροφορίες δονήσεων: Υλικές τιµές κραδασµών (άθροισμα διανυσμάτων τριών
διευθύνσεων) εξακριβώθηκαν σύµωνα µε τα πρότυπα EN 62841.
Τιμή εκπομπής δονήσεων a
/ Ανασφάλεια K=
h
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Το αναφερόμενο στο παρόν φυλλάδιο επίπεδο τιμών δόνησης και εκπομπής θορύβου έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια τυπική μέθοδο δοκιμών
κατά το πρότυπο ΕΝ 62841 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση εργαλείων μεταξύ τους. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μια
προκαταρτική αξιολόγηση της έκθεσης.
Οι αναφερόμενες τιμές επιπέδων δόνησης και εκπομπής θορύβου αντιστοιχούν στις βασικές εφαρμογές του εργαλείου. Στην περίπτωση
χρήσης του εργαλείου σε διαφορετικές εφαρμογές, με διαφορετικά εξαρτήματα ή ανεπαρκή συντήρηση, τα επίπεδα δόνησης και εκπομπών
θορύβου ενδέχεται να διαφέρουν. Αυτό μπορεί να έχει ως συνέπεια μία σημαντική αύξηση των επιπέδων έκθεσης καθόλη τη διάρκεια
εκτέλεσης των εργασιών.
Για μία εκτίμηση των επιπέδων έκθεσης σε δόνηση και θόρυβο πρέπει να συνυπολογίζονται οι χρόνοι απενεργοποίησης του εργαλείου ή
αυτοί κατά τους οποίους παραμένει ενεργό χωρίς να εκτελείται κάποια εργασία. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά τα επίπεδα έκθεσης
καθόλη τη διάρκεια εκτέλεσης των εργασιών.
Ορίστε πρόσθετα μέτρα προστασίας του χειριστή από την έκθεση στη δόνηση ή/και στον θόρυβο όπως: συντήρηση του εργαλείου και των
παρελκόμενων εξαρτημάτων, διατήρηση θερμότητας των χεριών, οργάνωση μοτίβων εργασίας.
Φοράτε ωτοασπίδες. Η επίδραση θορύβου μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Διαβάστε όλες τις υποδείξεις
ασφαλείας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τα δεδομένα, τα οποία
θα λάβετε μαζί με το μηχάνημα. Η μη τήρηση των οδηγιών που
ακολουθούν, μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σε
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για
κάθε μελλοντική χρήση.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΙΟΝΙΑ
ΚΛΑΔΕΜΑΤΟΣ
a) Διατηρείτε όλα τα μέρη του σώματος μακριά από την
αλυσίδα πριονίσματος, όταν το πριόνι κλαδέματος βρίσκεται
σε λειτουργία. Πριν ενεργοποιήσετε το πριόνι κλαδέματος, να
βεβαιώνεστε ότι η αλυσίδα πριονίσματος δεν έρχεται σε επαφή
με κανένα αντικείμενο. Σε στιγμή απροσεξίας, κατά τη διάρκεια
λειτουργίας ενός πριονιού κλαδέματος μπορεί να πιαστούν τα ρούχα
ή μέρη του σώματός σας στην αλυσίδα πριονίσματος.
b) Κρατάτε πάντα το πριόνι κλαδέματος με το δεξί χέρι από την
πίσω λαβή και με το αριστερό χέρι από την μπροστινή λαβή.
Αν κρατήσετε το πριόνι κλαδέματος με την αντίστροφη διάταξη των
χεριών, αυξάνεται ο κίνδυνος πρόκλησης τραυματισμών και δεν
πρέπει να το κάνετε ποτέ.
c) Κρατάτε το πριόνι κλαδέματος μόνο από τις μονωμένες
επιφάνειες στις λαβές, καθώς η αλυσίδα πριονίσματος
μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφές καλωδιώσεις. Πριόνια
κλαδέματος που έρχονται σε επαφή με ρευματοφόρα καλώδια
μπορεί να καταστήσουν εξωτερικά μεταλλικά εξαρτήματα του
πριονιού κλαδέματος επίσης ρευματοφόρα και να προκαλέσουν
ηλεκτροπληξία στο χειριστή.
d) Φοράτε προστατευτικά ματιών. Συνιστάται η χρήση
περαιτέρω εξοπλισμού ατομικής προστασίας για το κεφάλι,
τα χέρια και τα άνω και κάτω μέρη των ποδιών. Ο επαρκής
100
M18 FHS20
πριόνι κλαδέματος
4916 50 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
4,8 m/s
8" / 200 mm
7,4" / 189 mm
77 ml
2,8 kg .... 3,9 kg
-18 ... +50 °
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
81 dB (A) / 3 dB (A)
89 dB (A) / 3 dB (A)
4,9 m/s² / 1,5 m/s²
εξοπλισμός ατομικής προστασίας μειώνει τους τραυματισμούς από
εκτοξευόμενα θραύσματα ή την ακούσια επαφή με την αλυσίδα
πριονίσματος.
e) Μη λειτουργείτε το πριόνι κλαδέματος ενώ βρίσκεστε πάνω
σε δέντρα, σκάλες, σκεπές ή ασταθείς βάσεις. Η λειτουργία
του πριονιού κλαδέματος με τέτοιον τρόπο μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς.
f) Διατηρείτε πάντα κατάλληλο πάτημα και λειτουργείτε το
πριόνι κλαδέματος μόνο όταν στέκεστε σε σταθερή, ασφαλή και
επίπεδη επιφάνεια. Ολισθηρές ή ασταθείς επιφάνειες μπορεί να
προκαλέσουν απώλεια της ισορροπίας ή του ελέγχου του πριονιού
κλαδέματος.
g) Όταν κόβετε ένα κλαδί που βρίσκεται υπό τάση, να
βρίσκεστε σε εγρήγορση για αντίστροφη επίδραση.
Όταν απελευθερωθεί η τάση στις ίνες του ξύλου, το κλαδί με
ελαστικομηχανική δύναμη μπορεί να χτυπήσει το χειριστή και/ή να
παρασύρει το πριόνι κλαδέματος εκτός ελέγχου.
h) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν κόβετε θάμνους ή
δενδρύλλια. Τα λεπτά υλικά μπορεί να εμπλακούν στην αλυσίδα
πριονίσματος και να κινηθούν εναντίον σας με μαστιγωτή κίνηση ή
να σας τραβήξουν και να χάσετε την ισορροπία σας.
i) Μεταφέρετε το πριόνι κλαδέματος από την μπροστινή λαβή,
με το πριόνι κλαδέματος να είναι απενεργοποιημένο και
μακριά από το σώμα σας. Όταν μεταφέρετε ή αποθηκεύετε
το πριόνι κλαδέματος, τοποθετείτε πάντα το κάλυμμα της
μπάρας οδήγησης. Ο σωστός χειρισμός του πριονιού κλαδέματος
μειώνει την πιθανότητα ακούσιας επαφής με την κινούμενη αλυσίδα
πριονίσματος.
j) Τηρείτε τις οδηγίες για τη λίπανση, το τέντωμα της αλυσίδας
και την αντικατάσταση της μπάρας και της αλυσίδας. Μια
αλυσίδα που είναι ακατάλληλα τεντωμένη ή λιπασμένη, μπορεί να
σπάσει ή να αυξήσει την πιθανότητα ανάδρασης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
k) Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και χωρίς λάδια ή
γράσα. Λαβές με λάδια ή γράσα είναι ολισθηρές και προκαλούν
απώλεια του ελέγχου.
l) Κόβετε μόνο ξύλο. Μη χρησιμοποιείτε το πριόνι κλαδέματος
για σκοπούς που δεν προορίζεται. Για παράδειγμα: μη
χρησιμοποιείτε το πριόνι κλαδέματος για την κοπή μετάλλων,
πλαστικών, υλικών τοιχοποιίας ή μη ξύλινων δομικών υλικών.
Η χρήση του πριονιού κλαδέματος για εφαρμογές διαφορετικές από
αυτές για τις οποίες προορίζεται, μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες
καταστάσεις.
Ακολουθείτε όλες τις οδηγίες όταν καθαρίζετε υλικά που
έχουν εμπλακεί στο εργαλείο και όταν αποθηκεύετε ή
πραγματοποιείτε σέρβις στο πριόνι κλαδέματος. Βεβαιωθείτε
ότι ο διακόπτης είναι απενεργοποιημένος και το πακέτο
συσσωρευτών έχει αφαιρεθεί. Η απρόσμενη ενεργοποίηση του
πριονιού κλαδέματος κατά τη διάρκεια καθαρισμού υλικών που
έχουν εμπλακεί στο εργαλείο ή κατά τη διάρκεια εργασιών σέρβις
μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς.
Αίτια ανάδρασης και τρόποι αποφυγής της από το χειριστή:
Η ανάδραση μπορεί να προκληθεί, όταν η μύτη ή το άκρο της
μπάρας οδήγησης αγγίξει ένα αντικείμενο ή όταν το ξύλο κλείσει και
εγκλωβίσει την αλυσίδα πριονίσματος στο σημείο κοπής.
Η επαφή με το άκρο μπορεί, σε κάποιες περιπτώσεις, να προκαλέσει
μια ξαφνική αντίδραση αναστροφής, ωθώντας την μπάρα οδήγησης
επάνω και πίσω προς το χειριστή.
Ο εγκλωβισμός της αλυσίδας πριονίσματος κατά μήκος της κορυφής
της μπάρας οδήγησης μπορεί να ωθήσει την μπάρα οδήγησης με
ταχύτητα πίσω προς το χειριστή.
Οποιαδήποτε από αυτές τις αντιδράσεις μπορεί να έχει ως
αποτέλεσμα να χάσετε τον έλεγχο και να σας προκαλέσει σοβαρούς
τραυματισμούς. Μη βασίζεστε αποκλειστικά στις συσκευές
ασφαλείας που είναι συναρμολογημένες πάνω στο πριόνι σας.
Ως χρήστης πριονιού κλαδέματος θα πρέπει να λαμβάνετε διάφορα
μέτρα ώστε να αποτρέπετε ατυχήματα και τραυματισμούς κατά τη
διάρκεια των εργασιών κοπής.
Η ανάδραση είναι το αποτέλεσμα της κακής χρήσης του πριονιού
κλαδέματος και/ή των λανθασμένων διαδικασιών ή συνθηκών
λειτουργίας και μπορεί να αποτραπεί με τη λήψη κατάλληλων
προληπτικών μέτρων όπως περιγράφεται παρακάτω:
a) Κρατάτε το πριόνι κλαδέματος σταθερά με τα δύο χέρια, με
τους αντίχειρες και τα δάχτυλά σας να κυκλώνουν τις λαβές
του πριονιού κλαδέματος και τοποθετείτε το σώμα και το χέρι
σας έτσι, ώστε να μπορείτε να αντισταθείτε στις δυνάμεις
ανάδρασης. Οι δυνάμεις ανάδρασης μπορούν να τεθούν υπό
έλεγχο από το χειριστή, αν ληφθούν τα κατάλληλα προληπτικά
μέτρα. Μην αφήσετε το πριόνι κλαδέματος από τα χέρια σας.
b) Μην τεντώνεστε και μην κόβετε πάνω από το ύψος του
ώμου. Αυτό βοηθά στην αποφυγή της ακούσιας επαφής του
άκρου και παρέχει δυνατότητα για καλύτερο έλεγχο του πριονιού
κλαδέματος σε απρόσμενες καταστάσεις.
c) Χρησιμοποιείτε μόνο τις ανταλλακτικές μπάρες οδήγησης
και αλυσίδες που συνιστά ο κατασκευαστής. Ακατάλληλες
ανταλλακτικές μπάρες οδήγησης και αλυσίδες μπορεί να
προκαλέσουν θραύση της αλυσίδας και/ή ανάδραση.
d) Ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή για το τρόχισμα
και τη συντήρηση του αλυσοπρίονου. Η μείωση του ύψους του
ρυθμιστή βάθους μπορεί να προκαλέσει αυξημένη ανάδραση.
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ
Συνιστάται να κόβετε κούτσουρα πάνω σε τρίποδο κοπής ξύλων ή
σε βάση στήριξης κατά τη διάρκεια λειτουργίας του μηχανήματος για
πρώτη φορά.
Πρόσδεση
Πρόσδεση μόνο με σχοινιά απόσβεσης ενέργειας. Συνδέετε τον
αναδέτη μόνο στη θηλειά του σχοινιού.
Μην προσαρτάτε το μέσο πρόσδεσης στη λαβή, στο κάλυμμα της
μπάρας οδήγησης ή σε οποιοδήποτε άλλο σημείο του εργαλείου.
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι προφυλακτήρες, οι λαβές και ο οδοντωτός
αναστολέας είναι σωστά τοποθετημένα και βρίσκονται σε καλή
κατάσταση.
Τα άτομα που χρησιμοποιούν το πριόνι κλαδέματος θα πρέπει να
είναι υγιή. Το πριόνι κλαδέματος είναι βαρύ και, κατά συνέπεια, ο
χειριστής πρέπει να βρίσκεται σε ανάλογη φυσική κατάσταση.
Ο χειριστής θα πρέπει να βρίσκεται σε εγρήγορση, να έχει καλή
όραση, ευκινησία, ευστάθεια και χειρωνακτική επιδεξιότητα. Αν
υπάρχει οποιαδήποτε αμφιβολία, μη λειτουργήσετε το πριόνι
κλαδέματος.
Μην ξεκινάτε να χρησιμοποιείτε το πριόνι κλαδέματος μέχρι να έχετε
καθαρίσει την περιοχή εργασίας και να έχετε διασφαλίσει ασφαλές
πάτημα και σχεδιασμένη διαδρομή οπισθοχώρησης από ένα
δέντρο που πέφτει. Προσέξτε την εκπομπή νέφους λιπαντικού και
πριονόσκονης. Φοράτε, αν χρειάζεται, μάσκα ή αναπνευστήρα.
Μην κόβετε κλήματα αμπέλου και/ή μικρή χαμηλή βλάστηση.
Κρατάτε πάντα το πριόνι κλαδέματος με τα δύο χέρια κατά τη
διάρκεια της λειτουργίας. Κρατάτε το εργαλείο σταθερά, με τους
αντίχειρες και τα δάχτυλά σας να κυκλώνουν τις λαβές του πριονιού
κλαδέματος. Το δεξί χέρι πρέπει να βρίσκεται στην πίσω λαβή και το
αριστερό χέρι στην μπροστινή λαβή.
Πριν την ενεργοποίηση του πριονιού κλαδέματος βεβαιωθείτε ότι η
αλυσίδα πριονίσματος δεν έρχεται σε επαφή με κανένα αντικείμενο.
Μην τροποποιείτε το πριόνι κλαδέματος με οποιονδήποτε τρόπο
και μην το χρησιμοποιείτε για την ενεργοποίηση εξαρτημάτων ή
συσκευών που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή για το πριόνι
κλαδέματός σας.
Κοντά στο χειριστή θα πρέπει να υπάρχει ένα κουτί πρώτων
βοηθειών που να περιέχει μεγάλες γάζες κάλυψης τραυμάτων και
ένα μέσο κλήσης βοήθειας (π.χ. σφυρίχτρα). Σε λογική απόσταση θα
πρέπει να υπάρχει ένα μεγαλύτερο και πληρέστερο κουτί.
Μια λανθασμένα τεντωμένη αλυσίδα μπορεί να αναπηδήσει έξω
από την μπάρα οδήγησης και να προκαλέσει σοβαρό ή θανάσιμο
τραυματισμό. Το μήκος της αλυσίδας εξαρτάται από τη θερμοκρασία.
Ελέγχετε συχνά την τάση.
Θα πρέπει να εξοικειωθείτε με το καινούργιο πριόνι κλαδέματός σας
πραγματοποιώντας μικρές κοπές σε ξύλο με επαρκή υποστήριξη.
Ακολουθήστε την ίδια πρακτική σε περίπτωση που δεν έχετε
λειτουργήσει το πριόνι για κάποιο διάστημα. Για να μειώνετε τον
κίνδυνο τραυματισμού λόγω επαφής με κινούμενα εξαρτήματα,
απενεργοποιείτε πάντα τον κινητήρα, αφαιρείτε το πακέτο μπαταρίας
και βεβαιωθείτε ότι έχουν ακινητοποιηθεί όλα τα κινούμενα μέρη
πριν:
• καθαρίσετε ή αφαιρέσετε υλικά που μπλοκάρουν τη λειτουργία
• αφήσετε το μηχάνημα χωρίς επίβλεψη
• εγκαταστήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα
• πραγματοποιήσετε έλεγχο, συντήρηση ή άλλες εργασίες στο
μηχάνημα
Το μέγεθος της περιοχής εργασίας εξαρτάται από την εργασία που
εκτελείτε, καθώς και από το μέγεθος του δέντρου ή του τεμαχίου
προς επεξεργασία. Για παράδειγμα, η υλοτόμηση δέντρου απαιτεί
μεγαλύτερη περιοχή εργασίας σε σύγκριση με άλλες κοπές, όπως
π.χ. τον τεμαχισμό κούτσουρων στο έδαφος κ.λπ. Ο χειριστής
πρέπει να γνωρίζει και να έχει υπό έλεγχο οτιδήποτε συμβαίνει στην
περιοχή εργασίας.
Μην κόβετε έχοντας το σώμα σας στην ίδια ευθεία με την μπάρα
οδήγησης και την αλυσίδα. Αν αντιμετωπίσετε ανάδραση, αυτό θα
σας βοηθήσει να αποτρέψετε την επαφή της αλυσίδας με το κεφάλι
ή το σώμα σας.
Μην υιοθετείτε μια κίνηση πριονίσματος πίσω-μπρος κατά τη
διάρκεια της κοπής, αλλά αφήνετε την αλυσίδα να κάνει τη δουλειά.
Διατηρείτε την αλυσίδα τροχισμένη και μην επιχειρείτε να ωθήσετε
την αλυσίδα διαμέσου του σημείου κοπής.
Μην ασκείτε πίεση στο αλυσοπρίονο στο τέρμα της κοπής. Να
είστε προετοιμασμένοι να στηρίξετε το βάρος του πριονιού καθώς
απελευθερώνεται κατά την έξοδο από το ξύλο. Αποτυχία στήριξης
του βάρους μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
Μη διακόπτετε το κόψιμο στο μέσο μιας εργασίας κοπής.
Διατηρείτε το πριόνι ενεργοποιημένο μέχρι να έχει ήδη αφαιρεθεί
από το σημείο κοπής. Μην ασφαλίζετε σταθερά το διακόπτη
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης στη λειτουργία χειρός.
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή αφαιρείτε την ανταλλακτική
μπαταρία.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Για να αποτρέπεται τον κίνδυνο
πυρκαγιάς λόγω βραχυκυκλώματος, τραυματισμούς ή ζημιές
του προϊόντος, να μη βυθίζετε το εργαλείο, τον ανταλλακτικό
συσσωρευτή ή τη συσκευή φόρτισης σε υγρά και να φροντίζετε,
ώστε να μη διεισδύουν υγρά στις συσκευές και τους συσσωρευτές.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
101
Publicidad
