Descargar Imprimir esta página

Milwaukee HEAVY DUTY M18 FHS20 Manual Original página 22

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
AVERTISSEMENT!
Retirer le batterie avant réglage,
maintenance ou nettoyage. Ne pas le faire peut entraîner des
blessures physiques graves. Vous pouvez uniquement effectuer
les ajustements ou réparations décrits dans cette notice. Pour les
autres réparations, contacter l'agent de maintenance autorisé.
Des conséquences d'une maintenance incorrecte peut entraîner le
dysfonctionnement du frein de chaîne et des autres fonctions de
sécurité ce qui augmente le potentiel de blessures graves.
Garder la scie à élaguer entretenue professionnellement et sûre.
• Affûter la chaîne en toute sécurité est une tâche complexe. Par
conséquent, le fabricant recommande fortement qu'une chaîne usée
ou émoussée soit remplacée par une nouvelle, disponible auprès de
votre agent de maintenance MILWAUKEE. Le numéro de pièce est
disponible dans le tableau de spécification produit dans ce guide.
Respecter les instructions de lubrification, de vérification de la
tension de la chaîne et d'ajustement.
Après chaque utilisation, nettoyer la machine avec un tissu doux et
sec.
Retirer tous les copeaux, la saleté et les débris dans le
compartiment de la batterie.
Vérifier tous les écrous, boulons et vis à intervalles fréquents
pour garantir que la machine est en état de travail. Toute pièce
endommagée doit être réparée ou remplacée correctement par un
centre de service après-vente MILWAUKEE.
Remplacer le guide-chaîne et la chaîne
Porter des gants de protection.
1. retirez le pack accu
2. Retirez le cache du guide-chaîne
3. Retirer les écrous de montage de la barre en utilisant la clé
mixte fournie.
4. Retirer le cache de la chaîne.
5. Réduire la tension de la chaîne de la scie. Voir la section
"Réglage de la tension de la chaîne".
6. Retirez la chaîne usée avec le guide-chaîne
7. Placer la nouvelle chaîne dans la bonne direction sur la barre et
s'assurer que les maillons d'entraînement sont alignés dans la
rainure de la barre.
8. Attacher la barre à la scie à élaguer et enrouler la barre autour
du pignon moteur.
9. Remettre en place le couvercle du pignon d'entraînement et
l'écrou de fixation de la barre.
10. Serrer à la main l'écrou de fixation de la barre.
11. Le guide doit être libre de bouger pour le réglage de la tension
de la chaîne.
12. Ajuster la tension de la chaîne. Se reposer au paragraphe
« Ajuster la tension de la chaine ».
13. Maintenir le bout du guide-chaîne en haut et bien serrer les
écrus de montage de la barre.
AVERTISSEMENT!
Une chaîne émoussée ou mal
affûtée peut entraîner une vitesse excessive du moteur pendant
la coupe et peut entraîner des dommages graves du moteur.
AVERTISSEMENT!
Un affûtage incorrect de la chaîne
peut entraîner le risque de recul.
AVERTISSEMENT!
Ne pas remplacer ou réparer une
chaîne endommagée peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT!
La chaîne est affûtée. Toujours
porter des gants de protection lors de la maintenance de la
chaîne.
Entretien de la barre de guidage
Lorsque le guide-chaîne présente des signes d'usure, retournez-le
de bas en haut sur la scie afin de répartir l'usure pour une durée de
vie maximale du guide-chaîne. La barre doit être nettoyée chaque
jour d'utilisation et son usure et ses dommages doivent être vérifiés.
Un empennage ou la formation de bavures sur les rails des barres
est un processus normal d'usure des barres. De tels défauts doivent
être lissés à l'aide d'une lime dès qu'ils se produisent.
42
Barres d'appui
Une barre présentant l'un des défauts suivants doit être remplacée.
• Usure à l'intérieur des rails du guide qui permet à la chaîne de se
coucher sur le côté.
• Barre de guidage courbée.
• Rails fissurés ou cassés.
• Rails écartés.
Lubrifiez les barres de guidage avec un pignon à leur extrémité
chaque semaine. À l'aide d'une seringue à graisse, lubrifiez chaque
semaine dans le trou de graissage. Tournez la barre de guidage
et vérifiez que les trous de lubrification et les rails de la barre sont
exempts d'impuretés.
Programme de maintenance
Contrôle quotidien
Lubrification de la barre
Avant toute utilisation
Tension de la chaîne
Avant toute utilisation et
fréquemment
Affûtage de la chaîne
Avant toute utilisation, contrôle
visuel
Pour les pièces endommagées Avant toute utilisation
Pour les fixations desserrées
Avant toute utilisation
Guide-chaîne
Avant toute utilisation
Tronçonneuse complète
Après chaque utilisation
Pièces de rechange (Barre et chaîne)
Fabricant
MILWAUKEE
Chaîne
4932 4801 76
Guide-chaîne
4932 4801 69
La chaîne doit être fixée avec la barre du même fabricant en respect
des combinaisons ci-dessus.
Vue éclatée
Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fournie.
S'adresser, en indiquant bien le numéro porté sur la plaque
signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste jointe)
ou directement à Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLES
Veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise
en service
ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER!
Avant tous travaux sur l'appareil retirer l'accu
interchangeable.
Ne pas exposer la machine à la pluie.
FRANÇAIS
Ne pas utiliser à une main
Toujours utiliser la scie à élaguer à deux mains
Porter des chaussures de sécurité avec une protection
contre la coupure, une semelle antidérapante et des
orteils en acier !
Porter des gants de protection!
Toujours porter des vêtements de protection et des
chaussures robustes.
Porter un casque de protection.
Toujours porter une protection acoustique!
Utilisez des lunettes de sécurité.
Faire attention au recul de la scie à élaguer et éviter
tout contact avec le bout de la barre
Gardez une distance d'au moins 50 m avec les person-
nes présentes pendant l'utilisation.
Réservoir d'huile de la chaîne
Faire pivoter pour ajuster la tension de la chaîne
OREGONO
Sens de fonctionnement de la chaîne
90F033XTR
360804
Accessoires - Ces pièces ne font pas partie de la
livraison. Il s'agit là de compléments recommandés
pour votre machine et énumérés dans le catalogue
des accessoires.
Les déchets de piles et les déchets d'équipements
électriques et électroniques (déchets d'équipements
électriques et électroniques) ne sont pas à éliminer
dans les déchets ménagers. Les déchets de
piles et les déchets d'équipements électriques et
électroniques doivent être collectés et éliminer
séparément. Retirez les déchets de piles, les déchets
d'accumulateurs et les ampoules des appareils
avant de les jeter. S'adresser aux autorités locales
ou au détaillant spécialisé en vue de connaître
l'emplacement des centres de recyclage et des
points de collecte. Selon les réglementations
locales, les détaillants peuvent être tenus de
reprendre gratuitement les déchets de piles et les
déchets d'équipements électriques et électroniques.
Contribuez à réduire la demande de matières
premières en réutilisant et en recyclant vos déchets
de piles et d'équipements électriques et électroniques.
Les déchets de piles (surtout les piles au lithium-
ion) et les déchets d'équipements électriques et
électroniques comportent des matériaux précieux et
recyclables qui peuvent avoir des impacts négatifs sur
l'environnement et sur votre santé s'ils ne sont pas
éliminés de manière écologique. Avant de mettre au
rebut votre ancien appareil, supprimez les données
personnelles qui pourraient s'y trouver.
Niveau de puissance acoustique garanti 79 dB(A)
v
Vitesse de la chaîne à vide
0
V
Tension
Courant continu
Marque de conformité européenne
Marque de conformité britannique
Marque de conformité ukrainienne
Marque de conformité d'Eurasie
FRANÇAIS
43

Publicidad

loading