Siemens SINUMERIK 828D Manual De Puesta En Marcha página 74

Ajustes básicos
5.6 Creación de ayuda en pantalla específica para OEM
Procedimiento:
1. Copie el fichero de configuración "slhlp.xml" en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/cfg
2. Cree un directorio en la siguiente ruta para el idioma deseado de la ayuda en pantalla: /oem/
sinumerik/hmi/hlp
Utilice para ello el código de idioma especificado del capítulo Lista de indicadores de idioma
para los nombres de fichero (Página 365).
Nota
Notación
Para los nombres de los directorios, la notación deben ser en minúsculas. Si, p. ej., desea
generar una ayuda en pantalla en inglés, deberá crear también la carpeta "eng".
3. Guarde el libro de ayuda, p. ej., "hmi_myhelp.xml", en la carpeta "eng":
/oem/sinumerik/hmi/hlp/eng/hmi_myhelp.xml
4. Copie los ficheros de ayuda en el siguiente directorio:
/oem/sinumerik/hmi/hlp/eng/hmi_myhelp/
Los ajustes tendrán efecto solo después de reiniciar el sistema.
Nota
Actualizaciones o modificaciones
Para que al indicar el índice de contenido y alfabético de un libro de ayuda el proceso sea más
rápido, los ficheros de ayuda se guardan en el directorio /siemens/sinumerik/
sys_cache/hmi/hlp en formato binario: slhlp_<Hilfebuch>_*_<lng>.hmi .
En el ejemplo: slhlp_hmi_myhelp_*_eng.hmi
Para que las modificaciones sean efectivas y se muestren en la ayuda en pantalla, estos ficheros
deben borrarse previamente.
74
Manual de puesta en marcha, 07/2023, A5E48312128H AE
Puesta en marcha del CNC