Siemens SINUMERIK 828D Manual De Puesta En Marcha página 82

Ajustes básicos
5.6 Creación de ayuda en pantalla específica para OEM
• Para la visualización de los "textos breves" en el editor de programas se necesita el siguiente
fichero dependiente del idioma: prog_help_<lng>.ts
Ejemplo para inglés: prog_help_eng.ts
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS>
</TS>
Utilice para <lng> el código de idioma predefinido de la lista de códigos de idioma para
nombres de fichero. Los nombres de los directorios solo pueden contener minúsculas.
82
<context>
<name>oem_cycles</name>
<message>
<source>CYCLE23</source>
<translation>Short description for cycle 23</translation>
<chars>*</chars>
</message>
<message>
<source>CYCLE27</source>
<translation>Short description for cycle 27</translation>
<chars>*</chars>
</message>
<message>
<source>PCOMBI</source>
<translation>Short description for PCOMBI</translation>
<chars>*</chars>
</message>
<message>
<source>TANGOO</source>
<translation>Short description for TANGOO</translation>
<chars>*</chars>
</message>
</context>
Manual de puesta en marcha, 07/2023, A5E48312128H AE
Puesta en marcha del CNC