Gardena 6300 SilentComfort Instrucciones De Empleo página 104

щом включите захранването й. Режимът е подходящ за работа с
Съхранявайте грижливо тези инструкции. Използвайте зарядното
таймера или smart Power (който можете да намерите във Вашето
устройство само, ако напълно оценявате всички инструкции и можете да
приложение GARDENA Bluetooth
ги изпълните без ограничения или сте получили съответните указания.
1. Отворете настройките 3 и се придвижете до Директно
v Наблюдавайте децата по време на употреба, почистване и техни-
ческо обслужване.
стартиране.
Така ще сте сигурни, че децата не си играят със зарядното устройство.
2. Потвърдете с 2, за да отворите менюто.
v Зареждайте само литиево-йонни акумулаторни батерии от систе-
3. Изберете 6 за придвижване между ВКЛ. и ИЗКЛ.
мата POWER FOR ALL тип PBA 18V. с капацитет от 1,5 Ah или по-ви-
сок (от 5 акумулаторни клетки или повече). Напрежението на акуму-
4. Потвърдете с 2 при ВКЛ., за да изберете режима Директно
латорната батерия трябва да съответства на напрежението за
стартиране.
зареждане на батерията на зарядното устройство. Не зареждайте
неакумулаторни батерии.
На екрана се показва предупреждение:
В противен случай съществува опасност от пожар и експлозия.
Зарядното устройство не трябва да се излага на дъжд или
v
Предупреждение:
влага. Вода, влязла в електрически уред повишава риска от
Помпата ще стартира директно следващия път, когато бъде
токов удар.
свързана към електрозахранващата мрежа.
v Поддържайте зарядното устройство чисто.
Замърсяването създава риск от токов удар.
5. Изберете 6, за да прочетете следващата страница на
v Проверявайте зарядното устройство, кабела и щепсела преди
предупреждението.
всяка употреба. Не използвайте зарядното устройство, ако забеле-
жите някакви повреди. Не отваряйте сами зарядното устройство,
6. Потвърдете с 2.
същото да бъде ремонтирано само от квалифицирани специалисти
На екрана се показва Изключване от източника на
и само с оригинални резервни части. Повредени зарядни устройства,
захранване.
кабели и щепсели повишават риска от токов удар.
v Не използвайте зарядното устройство върху лесно запалима
Режимът Директно стартиране е запаметен.
повърхност (напр. хартия, текстил и др.) или в среда, която може да
се възпламени. Съществува риск от пожар поради нагряване на заряд-
Опция:
ното устройство по време на зареждане.
Натиснете централния бутон, за да се върнете до главното
v Ако е необходима смяна на свързващия кабел, това трябва да бъде
меню.
направено от GARDENA или оторизиран сервизен център за електроин-
струменти GARDENA, за да се избегнат рисковете за безопасността.
7. Изключете помпата от източника на захранване.
v Не използвайте продукта, докато се зарежда.
v Следващият път, когато свържете помпата към източника на
v Тези указания по техника на безопасност важат само за лити-
захранване, тя ще стартира директно.
ево-йонни акумулаторни батерии 18 V от системата POWER FOR ALL.
v Използвайте акумулаторната батерия само в продукти на парт-
ньори на системата POWER FOR ALL. Маркирани POWER FOR ALL аку-
11. Безопасност
мулаторни батерии 18 V са напълно съвместими със следните продукти:
всички продукти 18 V на партньорите на системата POWER FOR ALL.
v Вземете под внимание препоръките относно акумулаторната
За задаване на макс. време на работа
батерия в инструкцията за експлоатация на Вашия продукт.
Само по този начин можете да експлоатирате безопасно акумулаторната
С тази защитна функция задавате максимално допустимо време за
батерия и продукта и акумулаторните батерии са защитени от опасно
претоварване.
изпомпване.
v Зареждайте акумулаторните батерии само със зарядни устрой-
Първоначално тази защитна функция е изключена.
ства, препоръчани от производителя или от партньори на системата
1. Отворете настройките 3 и се придвижете до Безопасност. POWER FOR ALL.
Зарядно устройство, което е подходящо за определен вид акумулаторни
2. Изберете 2, за да отворите менюто.
батерии, представлява опасност от пожар, когато се използва с други
акумулаторни батерии (тип акумулаторна батерия: PBA 18 V... / съвмести-
3. Изберете 2, за да зададете макс. време на работа.
ми зарядни устройства: AL 18...).
4. Изберете 6, за да се придвижите между времената за макс.
v Акумулаторната батерия се доставя частично заредена.
време на работа, или го дезактивирайте с ИЗКЛ.
За да осигурите пълна мощност на акумулаторната батерия, заредете
преди първа употреба акумулаторната батерия в зарядното устройство
5. Потвърдете с 2, за да зададете макс. време на работа.
напълно.
На екрана се показва Запаметен.
v Съхранявайте акумулаторни батерии, извън зона на достъп от
деца.
Помпата спира след избраното макс. време на работа.
v Не отваряйте акумулаторната батерия.
Съществува риск от късо съединение.
12. Фабрично нулиране
v При повреди и неправилна употреба на акумулаторната батерия
могат да се образуват пари. Акумулаторната батерия може да се
запали или да избухне.
За нулиране на всички Ваши настройки:
Осигурете чист въздух, а при оплаквания потърсете лекар. Парите могат
да раздразнят дихателните пътища.
1. Отворете настройките 3 и се придвижете до Фабрично
v При неправилно използване или повредена акумулаторна батерия
нулиране.
може от акумулаторната батерия да протече течност. която може да
се възпламени. Избягвайте контакта с нея. При случаен контакт
2. Изберете 2, за да отворите менюто.
изплакнете с вода. Ако течността попадне в очите, потърсете допъл-
Менюто Фабрични настройки се отваря
нителна лекарска помощ. Течността изтекла от акумулаторната батерия
може да доведе до дразнене по кожата или изгаряния.
3. Изберете 2, за да нулирате всичките си настройки.
v Ако акумулаторната батерия е повредена, течността може да
На екрана се показва Успешно и помпата се рестартира.
изтече и да намокри съседни предмети. Проверете засегнатите
детайли. Почистете ги или ги сменете, ако е необходимо.
Този процес може да отнеме известно време.
v Не свързвайте на късо акумулаторната батерия. Дръжте неиз-
v Не изключвайте градинската помпа от електрозахранващата
ползваната акумулаторна батерия далеч от кламери, монети, ключо-
мрежа.
ве, гвоздеи, винтове или други малки метални предмети, които биха
могли да окъсят контактите.
v За да рестартирате градинската си помпа, следвайте
Късо съединение между контактите на акумулаторната батерия може да
инструкциите в глава 3. Първоначално стартиране.
доведе до изгаряния или пожар.
4. Отстранете градинската помпа от настройките за Bluetooth
v Възможно е контактите на батерията да са горещи след употреба.
Вашето мобилно устройство.
Внимавайте с горещите контакти при отстраняването на батерията.
v Акумулаторната батерия може да бъде повредена от остри пред-
мети като напр. пирон или отвертка или от прилагане на външна
13. Търсене и отстраняване на
сила. Може да възникне вътрешно късо съединение и акумулаторната
батерия да се запали, запуши, експлодира или да прегрее.
неизправности
v Никога не ремонтирайте повредени акумулаторни батерии.
Всяко техническо обслужване на акумулаторни батерии трябва да се
извършва само от производителя или от оторизиран сервизен център.
Ако на дисплея се покаже съобщение, потърсете възможната
Пазете акумулаторната батерия от топлина, напр. също от
v
причина в таблиците по-долу и отстранете проблема.
продължително излагане на слънчева светлина, огън,
замърсяване, вода и влага.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Съществува опасност от експлозия или късо съединение.
Ремонти трябва да извършват само центровете за сервизно
14638-20.960.03.indd 149 14638-20.960.03.indd 149
).
®
на
®
обслужване на GARDENA или специализирани дилъри,
v Използвайте и съхранявайте акумулаторната батерия само при
одобрени от GARDENA.
температура на околната среда между – 20 °C и + 50 °C.
Не оставяйте акумулаторната батерия през лятото в колата. При темпе- v За други неизправности се свържете с центъра за сервизно
ратури < 0 °C може да се стигне до специфични за уреда ограничения
обслужване на GARDENA.
в производителността.
v Зареждайте акумулаторната батерия само при температура на
околната среда между 0 °C и + 45 °C. Зареждайте акумулаторната
13.1 Грешки:
батерия с USB порт само чрез него и при околна температура между
+ 10 °C и + 35 °C. Зареждането извън температурния диапазон може да
Съобщение за грешка Възможна причина
повреди акумулаторната батерия или да увеличи риска от пожар.
Много гореща вода v След употреба оставете акумулаторната батерия да се охлади Водата в помпата е силно
в продължение на минимум 30 минути, преди да я заредите или загрята. В случай на теч на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
приберете.
вода и контакт ще възникнат
Много гореща
наранявания.
вода – н е
1.3.3 Допълнителни указания за електрическа безопасност
ОПАСНОСТ!
Сърдечен арест!
Този продукт образува електромагнитно поле по време на работа.
Това поле може при определени обстоятелства да окаже влияние
върху начина на функциониране на активни или пасивни медицински
импланти. За да се изключи рискът от ситуации, които биха могли
да доведат до тежки или смъртоносни наранявания, лицата с меди-
цински имплант трябва преди употреба на този продукт да се кон-
султират със своя лекар и производителя на импланта.
v Извадете акумулаторната батерия, когато тя не се използва.
Скреж Температурата на околната
v Не използвайте в експлозивна атмосфера.
среда е твърде ниска: има
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
v В случай на авария отстранете акумулаторната батерия. риск от заскрежаване.
Скреж
v В случай на авария използвайте защитния изключвател.
v Използвайте акумулаторния продукт само от 0 °C до 40 °C.
v Не използвайте продукта при дъжд или влага.
v Пазете контактите на акумулаторната батерия от влага.
Хардуерна грешка Има повреда в хардуера на
Вашата помпа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1.3.4 Допълнителни указания за лична безопасност
Хардуерна
греш
ОПАСНОСТ! ка
Опасност от задушаване!
Грешка 0
Дребните детайли могат лесно да бъдат погълнати. Полиетилено-
вата торба представлява опасност от задушаване за малките деца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
v Дръжте малките деца далеч по време на монтажа.
Грешка 0
v Не косете трева, изтегляйки машината към себе си.
v Преди прибиране за съхранение почистете с четка всмукателните
отвори за въздух.
Съобщение за грешка Възможна причина
v По време на употреба на косачката не посягайте в отворите.
Помпата не стартира Възвратният клапан е
v Хора с увреждания или физически слаби лица трябва да помолят
блокиран или не е монтиран.
второ лице за помощ при транспортирането (тегло).
v Не разглобявайте продукта след доставката.
v Носете ръкавици, нехлъзгащи се обувки и защитни очила.
v Включете косачката само с вертикално монтирана дръжка.
v Избягвайте претоварване на косачката.
v Не работете с продукта, ако сте изморени или болни, или сте под
Увеличаване на налягането
влиянието на алкохол, наркотици или лекарства.
при специални случаи.
2. МОНТАЖ
Забележка за грешка 1 – 3
ОПАСНОСТ!
Ако грешка се задейства 3 пъти в рамките на 30 минути, помпата стартира 5­минутна фаза
Порязване с ножа!
на охлаждане.
Опасност от порезни рани поради непланирано стартиране.
v Оставете помпата да се охлади за 5 минути и не я отваряйте.
v Носи защитни ръкавици.
Грешка 1
v Изчакай, докато ножът спре.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
v Отстрани предпазния ключ.
Грешка 1
Съобщение за грешка Възможна причина
2.1 Монтаж на надлъжната дръжка [ фиг. A1 ]:
Помпата не засмуква вода Помпата не е била напълнена
1. Разгъни двете ръчки (S) .
достатъчно с вода за
изпомпване.
2. Завърти двата монтажни отвора за надлъжната дръжка
в работна позиция.
3. Притисни двете ръчки (S) към надлъжната дръжка
4. Отвий двата предварително монтирани винта
отвори за надлъжната дръжка
Въздухът не може да излиза
от нагнетателната страна,
5. Тласни надлъжната дръжка (1)
защото изходите на
надлъжната дръжка (2) .
нагнетателната страна са
Уверu се, че надлъжната дръжка е вкарана напълно и отворите
затворени.
в надлъжната дръжка са подравнени с отворите на монтажните
отвори за надлъжната дръжка.
6. Вкарай двата винта (3) в дупките на монтажните отвори за
надлъжната дръжка (2) .
7. Затегни двата винта (3) с отвертка.
Увери се, че винтовете са затегнати до упор.
Средство за отстраняване
v Не докосвайте изтичащата
вода.
v Не отваряйте капачки и
винтови връзки на помпата
и свързващите устройства.
v Оставете помпата да се
охлади.
v Осигурете подаването на
вода от смукателната страна
преди рестартирането.
v Напълнете помпата напълно
с вода.
v Отворете консуматора от
нагнетателната страна.
v Спрете работата с помпата.
v Съхранявайте помпата на
защитено от скреж място
(вижте ръководството за
работа на Вашата помпа,
5. СЪХРАНЕНИЕ).
v Изключете помпата от
източника на захранване и
се свържете с центъра за
сервизно обслужване на
GARDENA.
Средство за отстраняване
v Проверете дали възвратният
клапан се движи лесно и
дали не е замърсен (вижте
ръководството за работа на
Вашата помпа, 6.3 За
почистване на възвратния
клапан).
v Когато помпата работи,
първо отворете
нагнетателната страна, след
което подаването на вода.
Грешка 1:
Средство за отстраняване
v Напълнете помпата и се
уверете, че водата не изтича
от нагнетателната страна по
(2)
време на процеса на
засмукване (вижте
(1) .
ръководството за работа на
Вашата помпа, 3. РАБОТА).
(3) от монтажните
(2) .
v Отворете изходите от
нагнетателната страна
в монтажните отвори за
(вижте ръководството за
работа на Вашата помпа,
3. РАБОТА).
149 105
25.07.22 11:02 25.07.22 11:02