Gardena 6300 SilentComfort Instrucciones De Empleo página 65

3. Výberom možnosti 2 resetujte všetky vaše nastavenia.
Pri nastavovaní stroja dávajte pozor, aby ste si nepriškripli prsty medzi pohyblivé
Na obrazovke sa zobrazí položka Podarilo sa a čerpadlo sa reštartuje.
prostriedky na rezanie a pevné diely stroja.
Pred uskladnením stroja ho vždy nechajte vychladnúť.
Tento postup môže chvíľu trvať.
Pri údržbe žacieho mechanizmu dbajte na to, aby sa ním dalo ešte pohybovať
v Neodpájajte záhradné čerpadlo zo siete.
aj pri vypnutom zdroji prúdu.
v Ak chcete reštartovať záhradné čerpadlo, postupujte podľa pokynov v
Odporúčame nosiť ochranu sluchu.
časti 3. Počiatočné spustenie.
4. Odstráňte záhradné čerpadlo z nastavení Bluetooth
1.3 Dodatočné bezpečnostné upozornenia
zariadenia.
1.3.1 Určené použitie:
Kosačka GARDENA
je určená na kosenie trávnikov pri súkromných domoch
13. Riešenie problémov
a v záhradkách.
Výrobok nie je určený na dlhodobú prevádzku (profesionálna prevádzka).
Ak sa na displeji zobrazí hlásenie, vyhľadajte možnú príčinu v nižšie
NEBEZPEČENSTVO!
uvedených tabuľkách a vyriešte problém.
Ublíženie na zdraví!
v Nepoužívajte výrobok na strihanie kríkov, húštin a krovia, na striha-
POZNÁMKA:
nie popínavých rastlín alebo trávy na strechách a balkónoch, na sekanie
Opravy môžu vykonávať len servisné oddelenia značky GARDENA
konárov a vetiev, ani na vyrovnávanie nerovností pôdy.
alebo špecializovaní servisní technici s certifikáciou značky GARDENA.
v Nepoužívajte výrobok na svahoch s vyšším stúpaním ako 20°.
V prípade iných porúch sa obráťte na servisné stredisko spoločnosti
GARDENA.
1.3.2 Bezpečnostné upozornenia k akumulátorom a nabíjačkám
13.1 Chyby:
Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny.
Nedodržiavanie bezpečnostných upozornení a pokynov môže spôsobiť zásah
Chybové hlásenie Možná príčina
elektrickým prúdom, požiar a/alebo ťažké poranenia.
Dobre si uschovajte tieto pokyny. Nabíjačku používajte len vtedy, ak všetky
Veľmi horúca voda Voda v čerpadle je silne zahriata.
funkcie dokážete v plnej miere odhadnúť a vykonať bez obmedzení alebo ste
V prípade úniku vody a kontaktu
dostali zodpovedajúce pokyny.
UPOZORNENIE
s ňou dôjde k zraneniu.
v Pri používaní, čistení a údržbe dohliadajte na deti.
Veľmi horúca vo d a – n e o t v á r a j t e
Tým zaistíte, aby sa deti nehrali s nabíjačkou.
v Nabíjajte iba Li-ion akumulátory systému POWER FOR ALL typu
PBA 18V od kapacity 1,5 Ah (od 5 článkov akumulátora). Napätie
akumulátora sa musí zhodovať s nabíjacím napätím akumulátora
nabíjačky. Nenabíjajte akumulátory, ktoré nie sú dobíjateľné.
V opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo požiaru a výbuchu.
v
Nevystavujte nabíjačku dažďu alebo vlhkosti. Vniknutie vody
do elektrického prístroja zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
v Udržiavajte nabíjačku v čistote.
Jej znečistením hrozí nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom.
Mráz Okolitá teplota je príliš nízka:
v Pred každým použitím skontrolujte nabíjačku, kábel a zástrčku. Ak
hrozí nebezpečenstvo mrazu.
zistíte poškodenie, nabíjačku nepoužívajte. Nabíjačku neotvárajte sami
UPOZORNENIE
a nechajte ju opraviť iba kvalifikovaným odborným personálom a iba
Mráz
s originálnymi náhradnými dielmi.
Poškodené nabíjačky, káble a zástrčky zvyšujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
v Nabíjačku neprevádzkujte na ľahko horľavom podklade (napr. papier,
Hardvérová chyba Došlo k chybe hardvéru vášho
textílie atď.), resp. v horľavom prostredí. V dôsledku zahriatia, ku ktorému
čerpadla.
dochádza pri nabíjaní, hrozí nebezpečenstvo požiaru.
UPOZORNENIE
Hardvérová chy
v Ak je potrebná výmena pripojovacieho kábla, tak ju musí vykonať spoločnosť
b a
GARDENA alebo autorizovaný servis pre elektrické náradie GARDENA, aby sa
predišlo ohrozeniam bezpečnosti.
v Výrobok neprevádzkujte, keď sa nabíja.
Chyba 0
v Tieto bezpečnostné upozornenia platia len pre 18 V Li-ion akumulátory
UPOZORNENIE
systému POWER FOR ALL.
Chyba 0
v Akumulátor používajte iba vo výrobkoch partnerov systému POWER
FOR ALL.
18 V akumulátory označené POWER FOR ALL sú plne kompatibilné s nasledujú-
Chybové hlásenie Možná príčina
cimi výrobkami: všetky 18 V výrobky partnerov systému POWER FOR ALL.
v Dbajte na odporúčania pre akumulátory v návode na obsluhu vášho
Čerpadlo sa nespustí
Spätný ventil je zablokovaný
výrobku. Len tak je možné akumulátor a výrobok bezpečne prevádzkovať a aku-
alebo nie je nainštalovaný.
mulátory sú chránené pred nebezpečným preťažením.
v Akumulátory nabíjajte len nabíjačkami, ktoré sú odporúčané výrob-
com alebo partnermi systému POWER FOR ALL.
Ak sa nabíjačka, ktorá je vhodná pre určitý druh akumulátorov, používa s inými
Špeciálny prípad zosilnenia
akumulátormi, hrozí nebezpečenstvo požiaru (typ akumulátora: PBA 18
tlaku.
V... / Kompatibilné nabíjačky: AL 18...).
v Akumulátor sa dodáva čiastočne nabitý.
Aby bol zaručený plný výkon akumulátora, pred prvým použitím nabite akumulá-
tor v nabíjačke na jeho plnú kapacitu.
v Uchovávajte akumulátory mimo dosahu detí.
Poznámka k chybám 1 – 3
v Neotvárajte akumulátor. Hrozí nebezpečenstvo skratu.
v Pri poškodení a nesprávnom použití akumulátora môžu unikať pary.
Ak sa chyba spustí 3­krát v priebehu 30 minút, čerpadlo spustí 5­minútovú fázu chladenia.
Akumulátor môže horieť alebo vybuchnúť.
v Nechajte čerpadlo 5 minút vychladnúť a neotvárajte ho.
Priveďte čerstvý vzduch a v prípade ťažkostí vyhľadajte lekársku pomoc. Pary
môžu spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
Chyba 1
v Pri nesprávnom použití alebo poškodenom akumulátore môže z aku-
mulátora vytekať horľavá kvapalina. Vyvarujte sa kontaktu s ňou. Pri
UPOZORNENIE
náhodnom kontakte opláchnite postihnuté miesto vodou. Ak sa vám kva-
Chyba 1
palina dostane do očí, požiadajte o ďalšiu lekársku pomoc. Kvapalina
vytekajúca z akumulátora môže viesť k podráždeniu kože a popáleninám.
v Z chybného akumulátora môže vytekať kvapalina a zmáčať susedné
predmety. Skontrolujte postihnuté diely.
Prípadne ich vyčistite alebo vymeňte.
v Neskratujte akumulátor. Nepoužívaný akumulátor odkladajte v dosta-
točnej vzdialenosti od kancelárskych sponiek, mincí, kľúčov, klincov,
skrutiek alebo iných malých kovových predmetov, ktoré by mohli spôso-
biť premostenie kontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora môže mať
za následok popáleniny alebo požiar.
92 66
14638-20.960.03.indd 92 14638-20.960.03.indd 92
vášho mobilného
®
Náprava
v Nedotýkajte sa žiadnej
unikajúcej vody.
v Neotvárajte žiadne uzávery a
skrutkové spoje na čerpadle a
spojovacích zariadeniach.
v Nechajte čerpadlo vychladnúť.
v Pred opätovným spustením
zabezpečte prívod vody na
sacej strane.
v Čerpadlo úplne naplňte vodou.
v Otvorte spotrebič na tlakovej
strane.
v Odstavte prevádzku čerpadla.
v Čerpadlo skladujte na mieste
chránenom pred mrazom
(pozrite si návod na obsluhu
čerpadla, 5. SKLADOVANIE).
V Odpojte čerpadlo od
napájania a kontaktujte servis
GARDENA.
Náprava
v Skontrolujte, či sa spätný
ventil pohybuje ľahko a či nie
je znečistený (pozrite si návod
na obsluhu čerpadla, 6.3
Čistenie spätného ventilu).
v Pri spustenom čerpadle
najskôr otvorte tlakovú stranu,
potom prívod vody.
VAROVANIE 4:59
Chyba 1 Chla
d e n i e
v Kontakty batérie môžu byť po použití horúce. Pri odstraňovaní batérie
Chybové hlásenie Možná príčina
dávajte pozor na horúce kontakty.
Čerpadlo nenasáva Čerpadlo nie je dostatočne
v Špicaté predmety, ako napríklad necht alebo skrutkovač, ako aj von-
naplnené vodou, ktorá sa má
kajšie pôsobenie sily, môžu akumulátor poškodiť.
čerpať.
Môže dôjsť k internému skratu a akumulátor môže horieť, dymiť, vybuchnúť alebo
sa prehriať.
v Na poškodených akumulátoroch nikdy nevykonávajte údržbu.
Všetku údržbu akumulátorov by mal vykonávať iba výrobca alebo splnomocnené
servisy.
Vzduch nemôže uniknúť na
Chráňte akumulátor pred teplom, napr. aj pred trvalým slnečným tlakovej strane, pretože vývody
v
žiarením, ohňom, nečistotami, vodou a vlhkosťou.
na tlakovej strane sú uzavreté.
Hrozí nebezpečenstvo výbuchu a skratu.
Snímač prietoku je znečistený. v Vyčistite snímač prietoku
v Akumulátor prevádzkujte a skladujte len pri teplote okolia od – 20 °C
do + 50 °C. Napríklad v lete nenechávajte akumulátor ležať v aute. Pri teplotách
< 0 °C môže v závislosti od prístroja dôjsť k obmedzeniu výkonu.
v Akumulátor nabíjajte iba pri teplote okolia od 0 °C do + 45 °C. Akumu-
látor s USB portom nabíjajte len cez tento port pri teplotách okolia medzi
Spotrebič je zatvorený alebo je
+ 10 °C a + 35 °C.
hadica zalomená.
Nabíjanie mimo teplotného rozsahu môže poškodiť akumulátor alebo zvýšiť
nebezpečenstvo požiaru.
v Po použití nechajte akumulátor vychladnúť aspoň na 30 minút, až
potom ho nabite alebo uskladnite.
Čerpadlo sa nespustí Teleso čerpadla sa zahrialo a
aktivoval sa tepelný istič.
1.3.3 Dodatočné elektrické bezpečnostné upozornenia
NEBEZPEČENSTVO!
Zástava srdca!
Ventilátor je zablokovaný.
Tento výrobok vytvára počas prevádzky elektromagnetické pole. Toto
pole môže mať za určitých podmienok vplyv na činnosť aktívnych alebo
pasívnych medicínskych implantátov. Aby sa eliminovali nebezpečné
situácie, ktoré by mohli viesť k ťažkým alebo smrteľným zraneniam, mali
by osoby s medicínskym implantátom použitie tohto výrobku konzultovať
Chyba 2
so svojím lekárom alebo s výrobcom implantátu.
UPOZORNENIE
v Keď sa akumulátor nepoužíva, vyberte ho.
Chyba 2
v Nepoužívajte výrobok v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu.
v V núdzovom prípade odstráňte akumulátor.
v V núdzovom prípade použite bezpečnostný spínač.
Chybové hlásenie Možná príčina
v Výrobok nabíjaný akumulátormi používajte len v rozsahu teplôt 0 °C až 40 °C.
Čerpadlo nenasáva Problém sa sacej strane.
v Nepoužívajte výrobok, keď prší alebo je vlhko.
v Chráňte kontakty akumulátora pred vlhkosťou.
1.3.4 Dodatočné osobné bezpečnostné upozornenia
NEBEZPEČENSTVO!
Nebezpečenstvo zadusenia!
Menšie diely je možné ľahko prehltnúť. Obaly z umelých hmôt predsta-
vujú pre malé deti nebezpečenstvo zadusenia.
v Pri montáži držte malé deti v dostatočnej vzdialenosti.
v Nekoste trávu pritiahnutím stroja k sebe.
v Pred skladovaním vyčistite kefou vstupy vzduchu.
v Počas používania kosačky nesiahajte do otvorov.
v Pokiaľ ide o prepravu, zdravotne postihnuté alebo slabé osoby by mali požia-
Čerpadlo nenasáva dať o pomoc druhú osobu (hmotnosť). Snímač prietoku je znečistený. v Vyčistite snímač prietoku
v Nedemontujte výrobok na viac častí, ako bol v čase dodania.
v Používajte ochranné rukavice, topánky s protišmykovou úpravou a ochranné
okuliare.
v Kosačku štartujte len pomocou riadne namontovanej rukoväte.
Nasávacia hadica zdeformovaná
alebo zohnutá.
v Vyvarujte sa preťaženia kosačky.
v Nepracujte s výrobkom, pokiaľ ste unavení, chorí alebo pod vplyvom alkoholu,
Spotrebič je zatvorený alebo je
drog alebo liekov.
hadica zalomená.
2. MONTÁŽ
Čerpadlo sa nespustí Teleso čerpadla sa zahrialo a
aktivoval sa tepelný istič.
NEBEZPEČENSTVO!
Rezné poranenie spôsobené nožom!
Chyba 3
Nebezpečenstvo rezného poranenia v dôsledku neúmyselného
naštartovania.
UPOZORNENIE
v Nos ochranné rukavice.
Chyba 3
v Počkaj, kým sa nôž zastaví.
v Odstráň bezpečnostný kľúč.
2.1 Montáž držadla [ Obr. A1 ]:
1. Sklop obidve páky (S) smerom von.
(2)
2. Otoč obidve uchytenia držadla
(S)
3. Potlač obidve páky proti držadlu
4. Vyskrutkuj obidve predmontované skrutky
5. Zasuň držadlo (1) do uchytení držadla
Uisti sa, že držadlo je úplne zasunuté a že otvory v držadle sú vyro-
vnané s otvormi uchytení držadla.
Náprava
v Naplňte čerpadlo a uistite sa,
že počas procesu nasávania
nevyteká voda na tlakovej
strane (pozrite si návod na
obsluhu čerpadla, 3.
PREVÁDZKA).
v Otvorte výstupy na tlakovej
strane (pozrite si návod na
obsluhu čerpadla, 3.
PREVÁDZKA).
(pozrite si návod na obsluhu
čerpadla, 6.3 Čistenie
spätného ventilu).
v Otvorte spotrebič.
v Zastavte čerpadlo pomocou
(2)
stredného tlačidla .
v Odstráňte zalomenie hadice.
1. Nechajte čerpadlo vychladnúť.
2. Otvorte prípadné zatváracie
zariadenie na tlakovom vedení
(uvoľnite tlak).
1. Nechajte čerpadlo vychladnúť.
2. Uvoľnite ventilátor (pozrite si
návod na obsluhu čerpadla ,
6.1 Uvoľnenie ventilátora).
Náprava
v Ponorte koniec nasávacej
hadice pod vodu.
v Odstráňte každú netesnosť na
sacej strane.
v Vyčistite poistný ventil na
sacom vedení a skontrolujte
smer inštalácie.
v Vyčistite sací filter na konci
sacej hadice.
v Vyčistite tesnenie veka filtra a
otočte veko až na doraz
(pozrite si návod na obsluhu
čerpadla, 4. ÚDRŽBA).
v Vyčistite filter v čerpadle.
(pozrite si návod na obsluhu
čerpadla, 6.3 Čistenie
spätného ventilu).
v Použite novú nasávaciu hadicu.
v Otvorte spotrebič.
v Zastavte čerpadlo pomocou
(2)
stredného tlačidla .
v Odstráňte zalomenie hadice.
1. Nechajte čerpadlo vychladnúť.
2. Otvorte prípadné zatváracie
zariadenie na tlakovom vedení
(uvoľnite tlak).
do ovládacej polohy.
(1)
.
(3) z uchytení držadla (2) .
(2) .
25.07.22 11:02 25.07.22 11:02