Oversettelse av de opprinnelige anvisningene.
Beskytt batteriet mot varme, f. eks. mot kontinuerlig direkte sol-
v
lys, brann, smuss, vann og fuktighet.
Det er fare for kortslutning.
1 . Om produktet
v Bruk og lagre batteriet kun ved en omgivelsestemperatur mellom
– 20 °C og + 50 °C. Om sommeren må du ikke la batteriet ligge f.eks. i bilen. Ved
temperaturer < 0 °C kan det skje en apparatspesifikk effektbegrensning.
v Lad batteriet kun ved omgivelsestemperaturer mellom 0 °C og + 45 °C.
Viktig!
Lad opp batteriet med USB-tilkobling kun via denne koblingen og i omgi-
velsestemperaturer mellom + 10 °C og + 35 °C.
v Les først bruksanvisningen for hagepumpen nøye.
Lading utenfor temperaturområdet kan skade batteriet eller øke brannfaren.
v Disse anvisningene er et tillegg til bruksanvisningen for
v La batteriet avkjøles i minst 30 minutter etter bruk før du lader det
hagepumpen.
eller legger det bort for oppbevaring.
1.3.3 Ytterligere elektriske sikkerhetsanvisninger
Bruksområder:
FARE!
Brukergrensesnittet er ment for manuell betjening av GARDENA-
Hjertestans!
hagepumpene SilentComfort 6300/6500 art. 9058/9059 via skjerm
Dette produktet genererer et elektromagnetisk felt under drift. Dette fel-
eller Bluetooth
med en mobilenhet.
®
tet kan under visse betingelser påvirke funksjonen til aktive eller passive
medisinske implantater. For å utelukke fare ved situasjoner som kan føre
til alvorlige eller dødelige personskader, skal personer med et medisinsk
2 . App-styring
implantat rådføre seg med lege og produsenten av implantatet før bruk
av dette produktet.
v Ta ut batteriet når det ikke er i bruk.
2.1 Slik laster du ned appen:
v Skal ikke brukes i eksplosjonsfarlige omgivelser.
v Ta av batteriet i nødstilfeller.
GARDENA-hagepumpens Bluetooth
v Bruk sikkerhetsbryteren i nødstilfeller.
den kostnadsfrie GARDENA Bluetooth
v Bruk batteriproduktet kun mellom 0 °C og 40 °C.
v Last ned GARDENA Bluetooth
v Ikke bruk produktet når det regner eller er vått.
Google Play Store.
v Beskytt batterikontaktene mot fuktighet.
Du kan også skanne QR-koden.
1.3.4 Ytterligere personlige sikkerhetsanvisninger
FARE!
Fare for kvelning!
Mindre deler kan lett svelges. Plastposer utgjør fare for kvelning for
småbarn.
Systemkrav:
Android 5.0 / iOS 13.X eller nyere
v Hold småbarn på avstand under monteringen.
v Ikke klipp gress ved å trekke maskinen til deg.
2.2 Slik oppretter du en tidsplan:
v Rengjør luftinntakene med en børste før oppbevaring.
v Ikke stikk hånden inn i åpningene når gressklipperen er i bruk.
I appen kan du opprette en tidsplan for vanning og rengjøring.
v Funksjonshemmede eller svake personer bør be en videre person om hjelp
Pumpeklokken viser til driftstiden for pumpen.
med transport (vekt).
Pumpeklokken lagres automatisk så snart pumpen kobles fra
v Ikke demonter produktet mer enn til den tilstanden det hadde ved levering.
strømforsyningen i en lengre periode.
v Bruk hansker, sklifaste sko og beskyttelsesbriller.
v Start gressklipperen kun med håndtak som er montert stående.
Så snart du kobler pumpen til strøm igjen, fortsetter pumpeklokken å gå
v Unngå en overbelastning av gressklipperen.
fra det siste minnepunktet.
v Ikke arbeid med produktet når du er trøtt eller syk eller under påvirkning av
v Koble en mobilenhet til pumpen via Bluetooth
alkohol, narkotika eller legemidler.
til en mobilenhet).
Pumpeklokken synkroniseres automatisk.
Tips:
2. MONTASJE
v Synkroniser pumpeklokken når du starter opp om våren.
Tidsplanene forblir lagret.
FARE!
Kniven utgjør fare for kuttskader!
3 . Første oppstart
Fare for kuttskader ved utilsiktet start.
v Bruk vernehansker.
3.1 Slik starter du produktet første gang:
v Vent til kniven har stanset.
v Koble pumpen til strømforsyningen.
v Ta ut sikkerhetsnøkkelen.
Velkomstdisplayet startes opp.
Menyen forspråkvalg åpnes.
2.1 Montere håndtaket [ fig. A1 ]:
3.2 Velg språk:
(S)
1. Slå begge spaker
utover.
1. Velg et språk ved å navigere med 6.
2. Vri begge håndtaksfestene
2. Bekreft valget med 2.
3. Trykk begge spakene
(S)
Språket er valgt.
4. Skru de to forhåndsmonterte skruene
Startskjermbildet åpnes i standby-modus.
5. Skyv håndtaket
(1)
inn i håndtaksfestene
3. Nå kan du stille inn og betjene hagepumpen.
Sørg for at håndtaket er satt helt inn og at hullene i håndtaket stemmer
overens med hullene i håndtaksfestet.
6. Stikk begge skruene
(3)
inn i hullene på håndtaksfestet
7. Trekk til begge skruene
(3)
Påse at skruene er trukket helt til.
4 . Bruk
2.2 Fest kabel på bjelken [ fig. A2 ]:
v Fest kabelen
(4)
i klemmene
4.1 Slik betjener du hagepumpen med knappene:
Forviss deg om at kabelen ikke er klemt mellom håndtaket og
gressklipperen, ellers kan kabelen bli skadet.
14638-20.960.03.indd 49
14638-20.960.03.indd 49
kan når som helst styres med
®
-appen.
®
-appen fra Apple App Store eller
®
(se 6.2 Slik kobler du
®
(2)
i betjeningsposisjon.
mot håndtaket
(1)
.
(3)
ut av håndtaksfestene
(2)
.
(2)
.
med en skrutrekker.
(5)
på håndtaket
(1)
.
2.3 Montere gressoppsamler [ fig. A3 ]:
(6)
1. Trykk først tungen
gressoppsamleren
(8)
Påse at begge koblingsstykker er gått i lås.
2. Trykk så tungen
(6)
inn i koblingsstykket
(8)
oppsamleren
til du hører at koblingsstykket går i lås.
Påse at koblingsstykket er gått i lås.
Knappene
(1)
,
(2)
og
(3)
3. Sett først oppsamler-håndtaket
– Bruk den øverste knappen
4. Trykk så oppsamler-håndtaket
– Bruk den midterste knappen
du hører at koblingsstykkene går i lås.
– Bruk den nederste knappen
Påse at alle koblingsstykker er gått i lås.
4.1.1 Slik bruker du startskjermbildet:
3. BETJENING
STATUS
Standby
FARE!
Kniven utgjør fare for kuttskader!
Fare for kuttskader ved utilsiktet start.
4.1.2 Slik bruker du innstillingene 3:
v Bruk vernehansker.
v Vent til kniven har stanset.
v Ta ut sikkerhetsnøkkelen.
Timer
3.1 Lade batteriet [ fig. O1 / O2 / O3 ]:
4.2 Slik betjener du hagepumpen med appen:
OBS!
1. Last ned GARDENA Bluetooth
Spenningen til strømkilden må stemme overens med spesifikasjonene
2. Koble en mobilenhet til hagepumpen via Bluetooth
på laderens typeskilt.
du til en mobilenhet)
v Vær oppmerksom på nettspenningen.
3. Angi ønskede innstillinger i appen.
4.3 Forklaring på symbolene:
For GARDENA accu gressklipper art. 14638-55 er batteri og lader
ikke inkludert i leveringsomfanget.
1
Start
Med den intelligente ladeprosessen blir ladetilstanden til batteriet auto-
matisk registrer og ladet med optimal ladestrøm i forhold til av batteri-
Bekreft
2
temperaturen og -spenningen.
3
Innstillinger
Slik blir batteriet skånet og forblir alltid helt oppladet når det oppbevares
i laderen.
4
Tilbake
1. Åpne batteridekselet
Stopp
5
2. Trykk på frigjøringstasten
6
Bla nedover / endre verdi
3. Koble batteriladeren
4. Skyv batteriet
(B)
batteriladeren
Avbryt
7
Når batteriladelampen
Tastene er låste
8
Når batteriladelampen
er batteriet fulladet (Ladevarighet se 7. TEKNISKE DATA).
En mobilenhet er tilkoblet
9
Symbolet blinker:
5. Kontroller ladetilstanden jevnlig under lading.
paringsmodus (se 6.2 Slik kobler du til en mobilenhet)
(B)
6. Når batteriet
er fulladet, kan batteriet
4.4 Strømsparingsfunksjon:
3.2 Betydning av visningselementene:
I standby-modus dempes skjermen etter ett minutt.
3.2.1 Visning på laderen [ fig. O3 ]:
v Trykk på hvilken som helst tast for å slå på displayet igjen.
Blinkende lys
Hurtigladingen signaliseres ved at den grønne batteriladelampen
(raskt) grønn batteri-
blinker raskt.
4.5 Barnesikring:
ladelampe
(Lc)
Merk: Hurtigladingen er kun mulig når temperaturen til batteriet ligger
Lås og lås opp skjermen ved å trykke på og holde inne den midterste
innenfor det tillatte temperaturområdet, se 7. TEKNISKE DATA.
(2)
knappen
i fem sekunder.
Hvis skjermen låses, vises låseikonet 8.
Blinkende lys
Ved en batteriladetilstand på ca. 80 % blinker den grønne batteri-
(langsomt) grønn
ladelampen
(2)
.
Hvis skjermen låses opp, forsvinner låseikonet 8.
batteriladelampe
(Lc)
Batteriet kan umiddelbart tas i bruk.
5 . Timer
Permanent lys grønn
Det permanente lyset i den grønne batteriladelampen
batteriladelampe
(Lc)
at batteriet er fulladet.
Når det ikke står noe batteri i, signaliserer det permanente lyset
Full
i batteriladelampen
Viktig!
laderen er driftsklar.
v Før du starter pumpen må du sjekke at den er klar til bruk.
Permanent lys rød
Det permanente lyset i den røde batterifeilindikatoren
batterifeilindikator
(Wc)
at temperaturen til batteriet ligger utenfor det tillatte ladetemperatur-
området, se 7. TEKNISKE DATA.
5.1 Slik starter du pumpen med timeren:
Så snart det tillatte temperaturområdet er nådd, kobler laderen auto-
matisk om til hurtiglading.
Før første oppstart er timeren stilt inn på 15 minutter.
Du kan endre verdien til opptil 99 minutter (se 5.1.3 Slik stiller du inn
timeren).
(7)
inn i begge koblingsstykker
nederst på
til du hører at koblingsstykkene går i lås.
(9)
på siden av gress-
viser til symbolene på displayet:
(10)
bak inn i oppsamler-dekselet
(1)
til å velge det øverste symbolet.
(10)
foran inn i oppsamler-dekselet
(2)
til å velge det midterste symbolet.
(3)
til å velge det nederste symbolet.
9
Bluetooth
på
®
Start pumpen
1
Gå til innstillingene
3
4
Tilbake til innstillingene
2
Bekreft: Åpne menyen
Neste meny
6
-appen (se 2. Appstyring)
®
(se 6.2 Slik kobler
®
(18)
.
(A)
(B)
og ta batteriet
ut av batterirommet
(C)
til en stikkontakt.
(C)
.
(Lc)
på laderen blinker grønt, blir batteriet ladet.
(Lc)
på laderen lyser permanent grønt,
(B)
kobles fra laderen
(Lc)
langsomt.
(Lc)
at strømstøpselet er satt inn i stikkontakten og
1
2
3
(11)
.
(11)
til
(D)
.
(C)
.
(Lc)
(Lc)
signaliserer
(Wc)
signaliserer
33
49
25.07.22 11:01
25.07.22 11:01