lv
Lietotāja interfeiss
v Uzlādējiet akumulatorus tikai ar lādētājiem, kurus iesaka ražotājs
vai POWER FOR ALL sistēmas partneri.
Ja ar lādētāju, kas paredzēts noteiktam akumulatoru veidam, tiek lādēti citi
1. Apie gaminį . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
akumulatori (akumulatora tips: PBA 18 V... / saderīgi lādētāji: AL 18...), pastāv
2. Programos valdymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
uzliesmošanas risks.
3. Pirminis paleidimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
v Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādētā stāvoklī.
4. Veikimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Lai nodrošinātu pilnu akumulatora veiktspēju, pirms pirmās lietošanas reizes
pilnībā uzlādējiet akumulatoru lādētājā.
5. Laikmatis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
v Uzglabājiet akumulatorus bērniem nepieejamā vietā.
6. „Bluetooth
" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
®
v Neatveriet akumulatoru. Pastāv īssavienojuma risks.
7. Šviesumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
v Akumulatora bojājumu un nepareizas lietošanas gadījumā no tā var
8. Kalba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
izplūst tvaiki. Akumulators var aizdegties vai uzsprāgt.
9. Priminti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Pievadiet svaigu gaisu un sūdzību gadījumā lūdziet ārsta palīdzību. Tvaiki var
kairināt elpceļus.
10. Tiesiog. paleid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
v Nepareizas akumulatora lietošanas vai tajā radušos bojājumu gadīju-
11. Saugumas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
mā no akumulatora var izplūst degošs šķidrums. Izvairieties no pieskar-
12. Atkurti gamyklinius nustatymus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
šanās tam. Nejaušas pieskaršanās gadījumā noskalojiet šķidrumu ar
13. Trikčių šalinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
ūdeni. Ja šķidrums nonāk acīs, griezieties pie ārsta.
Izplūstošs akumulatora šķidrums var izraisīt ādas kairinājumu vai apdegumus.
14. Techniniai duomenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
v Akumulatora bojājuma gadījumā no tā var izplūst šķidrums un apš-
15. Techninė priežiūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
ļakstīt līdzās esošos priekšmetus. Pārbaudiet skartās detaļas.
16. Pastabos apie prekių ženklus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Notīriet vai nepieciešamības gadījumā nomainiet tās.
v Neveidojiet akumulatora īsslēgumu. Nelietotu akumulatoru turiet
drošā attālumā no saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm
Oriģinālo norādījumu tulkojums.
un citiem maziem metāla priekšmetiem, kas var izraisīt kontaktu pārvie-
nošanu.
Īsslēgums starp akumulatora kontaktiem var izraisīt apdegumus vai aizdegšanos.
1 . Informācija par izstrādājumu
v Baterijas kontakti pēc lietošanas var būt karsti. Ņemot ārā bateriju,
pievērsiet uzmanību karstajiem kontaktiem.
v Smaili priekšmeti, piemēram, naglas vai skrūvgrieži, vai ārēja spēka
iedarbība var nodarīt akumulatoram bojājumus. Iespējams iekšējs īsslēgums
un akumulators var aizdegties, dūmot, sprāgt vai pārkarst.
Svarīgi!
v Nekādā gadījumā neveiciet bojātu akumulatoru apkopi.
Jebkāda veida akumulatoru apkopi atļauts veikt tikai ražotājam vai pilnvarotam
v Vispirms rūpīgi izlasiet dārza sūkņa lietošanas norādījumus.
klientu apkalpošanas uzņēmumam.
v Šie norādījumi dārza sūkņa lietošanas norādījumu papildinājums.
Aizsargājiet akumulatoru pret karstumu, piem., arī pret ilgstošu
v
saules staru iedarbību, uguni, netīrumiem, ūdeni un mitrumu.
Sprādzienbīstamība un īssavienojuma risks.
Paredzētā lietošana:
v Lietojiet un glabājiet akumulatoru tikai apkārtējās vides temperatūrā
Lietotāja interfeiss ir paredzēts GARDENA dārza sūkņu SilentComfort
no – 20 °C līdz + 50 °C. Piem., neatstājiet akumulatoru vasarā automašīnā.
6300/6500 Art. 9058/9059 manuālai lietošanai, izmantojot ekrānu vai
Ja temperatūra ir < 0 °C, atkarībā no ierīces var samazināties tās veiktspēja.
Bluetooth
un mobilo ierīci.
®
v Lādējiet akumulatoru tikai apkārtējās vides temperatūrā no 0 °C līdz
+ 45 °C. Akumulatoru, kas aprīkots ar USB ligzdu, lādējiet tikai ar šīs ligz-
das starpniecību apkārtējās vides temperatūrā no + 10 °C līdz + 35 °C.
2 . Vadība ar lietotni
Uzlāde ārpus norādītā temperatūras diapazona var nodarīt bojājumus akumulato-
ram vai paaugstināt uzliesmošanas risku.
v Ļaujiet akumulatoram pēc lietošanas vismaz 30 minūtes atdzist, pirms
2.1. Lietotnes lejupielāde
veicat tā uzlādi vai novietojat glabāšanā.
GARDENA dārza sūkņa Bluetooth
1.3.3 Papildu elektriskie drošības norādījumi
GARDENA Bluetooth
.
®
BĪSTAMI!
v Lejupielādējiet l GARDENA Bluetooth
Sirds apstāšanās!
vai Google Play Store.
Šīs izstrādājums darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks
noteiktos apstākļos var ietekmēt pasīvu vai aktīvu medicīnisko implantā-
Vai noskenējiet QR kodu.
tu funkcionēšanu. Lai nepieļautu tādas situācijas, kurās cilvēki var gūt
smagus vai nāvīgus ievainojumus, cilvēkiem ar medicīnisko implantātu
pirms izstrādājuma lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu vai implan-
tāta ražotāju.
v Izņemiet akumulatoru, kad tas netiek lietots.
v Nelietojiet sprādzienbīstamā vidē.
Prasības sistēmai
v Ārkārtas gadījumā izņemiet akumulatoru.
Vismaz Android 5.0/iOS 13.X
v Ārkārtas gadījumā lietojiet drošības slēdzi.
2.2. Darba cikla izveide
v Lietojiet ar akumulatoru darbināmo izstrādājumu tikai temperatūrā no 0 °C
12līdz 40 °C.
Lietotnē var izveidot apūdeņošanas un tīrīšanas darba ciklu. Sūkņa
v Nelietojiet un neuzglabājiet izstrādājumu lietū vai mitrumā.
pulkstenis norāda sūkņa darbības laiku.
v Aizsargājiet akumulatora kontaktus no mitruma.
Sūkņa pulksteņa rādījums tiek automātiski saglabāts, tiklīdz sūknis uz
ilgāku laiku tiek atvienots no barošanas avota.
1.3.4 Papildu individuālie drošības norādījumi
Kad sūknis atkal tiek ieslēgts, sūkņa pulkstenis turpinās darboties, sākot
BĪSTAMI!
no pēdējā atmiņā saglabātā punkta.
Nosmakšanas risks!
v Izveidojiet mobilās ierīces savienojumu ar sūkni, izmantojot Bluetooth
Mazas detaļas var viegli norīt. Polietilēna maisiņš rada nosmakšanas
risku maziem bērniem.
(skatiet sadaļu 6.2. Mobilās ierīces pievienošana).
v Montāžas darbu izpildes laikā turiet mazus bērnus drošā attālumā.
Sūkņa pulkstenis tiek sinhronizēts automātiski.
v Nepļaujiet zāli, velkot iekārtu virzienā uz sevi.
Padoms.
v Pirms uzglabāšanas iztīriet gaisa ieplūdes ar suku.
v Pļāvēja lietošanas laikā neievietojiet rokas atvērumos.
v Sinhronizējiet sūkņa pulksteni, sākot sezonu pavasarī.
v Cilvēkiem ar īpašām vajadzībām vai novājinātiem cilvēkiem transportēšanai
Darba cikli tiek saglabāti.
vajadzētu lūgt otra cilvēka palīdzību (svars).
v Izjaukt izstrādājumu drīkst tikai līdz tādam stāvoklim, kādā izstrādājums tiek
piegādāts.
3 . Sākotnējā ieslēgšana
v Valkājiet cimdus, neslīdošus apavus un aizsargbrilles.
v Palaidiet zāles pļāvēju tikai ar vertikāli montētu rokturi.
3.1. Sūkņa pirmā ieslēgšanas reize
v Nepieļaujiet zāles pļāvēja pārslodzi.
v Nestrādājiet ar izstrādājumu, ja esat noguris vai slims vai arī atrodaties
v Pievienojiet sūkni barošanas avotam.
narkotisko vielu vai alkohola reibumā, kā arī tad, ja pirms tam esat lietojis medika-
mentus.
174
120
14638-20.960.03.indd 174
14638-20.960.03.indd 174
var vadīt ar bezmaksas lietotni
®
lietotni no Apple App Store
®
®
2. MONTĀŽA
Tiks atvērts sveiciena ekrāns.
Tiks atvērta izvēlne Select language (Atlasīt valodu).
BĪSTAMI!
3.2. Valodas atlase
Naža izraisītu grieztu savainojumu gūšana!
1. Lai atlasītu valodu, pārvietojieties ar 6.
Pastāv risks gūt grieztas traumas nejaušas iedarbināšanas dēļ.
2. Apstipriniet atlasi ar 2 .
v Valkā aizsardzības cimdus.
Valoda ir atlasīta.
v Nogaidi, līdz nazis apstājas.
Sākuma ekrāns atveras gaidstāves režīmā.
v Izņem drošības atslēgu.
3. Tagad sāciet iestatīt un lietot dārza sūkni.
4 . Lietošana
2.1 Kāta montāža [ Att. A1 ]:
1. Pārvieto abas sviras
(S)
uz āru.
4.1. Dārza sūkņa lietošana, izmantojot pogas
2. Pagriez abus kāta turētājus
(2)
lietošanas stāvoklī.
(S)
(1)
3. Spied abas sviras
pret kātu
4. Izskrūvē abas iepriekš uzstādītās skrūves
5. Iebīdi kātu
(1)
kāta turētājos
(2)
.
Pārliecinies, ka kāts ir pilnīgi iesprausts un kāta caurumi sakrīt ar cauru-
miem kāta turētājā.
(3)
6. Ievieto abas skrūves
caurumos kāta turētājos
(1)
(2)
(3)
Pogas
,
un
parāda trīs displejā redzamos simbolus:
(3)
7. Pievelc abas skrūves
ar skrūvgrieža palīdzību.
Pārliecinies par to, ka skrūves ir pilnībā pievilktas.
– Izmantojiet augšējo pogu
(1)
, lai atlasītu augšējo simbolu.
– Izmantojiet vidējo pogu
(2)
, lai atlasītu vidējo simbolu.
2.2 Kabeļa piestiprinā šana pie kāta [ Att. A2 ]:
– Izmantojiet apakšējo pogu
(3)
, lai atlasītu apakšējo simbolu.
v Piestiprini kabeli
(4)
pie kāta
(1)
aizspiedņiem
4.1.1. Sākuma ekrāna lietošana
Uzmanies, lai kabelis netiktu saspiests starp kātu un pļāvēju, jo pretējā
gadījumā iespējams sabojāt kabeli.
9
Bluetooth
STATUSS
Ieslēdziet sūkni
1
Gaidst.rež.
2.3 Zāles savākšanas maisa montāža [ Att. A3 ]:
3
Atveriet iestatījumu sadaļu
1. Vispirms iespied mēlīti
(6)
abos savienotājos
maisa
(8)
apakšdaļā, līdz savienojumi dzirdami nofiksējas.
Pārliecinies, vai abi savienotāji ir nofiksējušies.
4.1.2. Iestatījumu izmantošana 3:
2. Pēc tam iespied mēlīti
(6)
savienotājā
sānos, līdz savienojumi dzirdami nofiksējas.
4
Atpakaļ uz iestatījumu sarakstu
Pārliecinies, vai savienotājs ir nofiksējies.
Apstiprināt: Atveriet izvēlni
2
Taimeris
3. Vispirms ievieto savākšanas maisa rokturi
maisa vākā
(11)
.
6
Nākamā izvēlne
4. Pēc tam iespied savākšanas maisa rokturi
maisa vākā
(11)
, līdz savienojumi dzirdami nofiksējas.
4.2. Dārza sūkņa lietošana, izmantojot lietotni
Pārliecinies, vai visi savienotāji ir nofiksējušies.
1. Lejupielādējiet lietotni GARDENA Bluetooth
(skatiet šeit: 2. Vadība ar lietotni)
3. LIETOŠANA
2. Izveidojiet mobilās ierīces savienojumu ar sūkni, izmantojot Bluetooth
(skatiet sadaļu 6.2 Mobilās ierīces pievienošana)
3. Lietotnē veiciet vajadzīgos iestatījumus.
BĪSTAMI!
4.3. Simbolu skaidrojums
Naža izraisītu grieztu savainojumu gūšana!
Pastāv risks gūt grieztas traumas nejaušas iedarbināšanas dēļ.
1
Sākt
v Valkā aizsardzības cimdus.
Apstiprināt
2
v Nogaidi, līdz nazis apstājas.
v Izņem drošības atslēgu.
3
Iestatījumi
4
Atpakaļ
3.1 Akumulatora uzlādēšana [ Att. O1 / O2 / O3 ]:
Apturēt
5
6
Ritināt/mainīt vērtību
UZMANĪBU!
7
Atcelt
Strāvas avota spriegumam jāsakrīt ar norādēm lādētāja tehnisko datu
Taustiņi bloķēti
8
plāksnītē.
Mobilā ierīce pievienota
v Ievēro tīkla spriegumu.
9
Mirgo simbols:
pāra savienojuma režīms (skatiet sadaļu 6.2. Mobilās ierīces
Ar akumulatoru darbināmajam GARDENA pļāvējam,
pievienošana)
preces nr. 14638-55, akumulators un lādētājs piegādes
komplektā nav iekļauti.
4.4. Enerģijas taupīšanas funkcija
Pateicoties viedajam uzlādes procesam, akumulatora uzlādes stāvoklis tiek
atpazīts automātiski un atkarībā no akumulatora temperatūras un sprie-
Gaidstāves režīmā ekrāns aptumšojas pēc vienas minūtes.
guma tas tiek lādēts ar optimālu lādēšanas strāvu.
v Nospiediet jebkuru taustiņu, lai atkal ieslēgtu displeju.
Šādi akumulators tiek saudzēts un, paliekot lādētājā, vienmēr ir pilnībā
uzlādēts.
.
1
(3)
(2)
no kāta turētājiem
.
2
3
(2)
.
(5)
.
ieslēgts
®
(7)
zāles savākšanas
(9)
zāles savākšanas maisa
(8)
(10)
aizmugurē savākšanas
(10)
priekšpusē savākšanas
®
25.07.22 11:02
25.07.22 11:02
®