8 . Taal
b) Gebruik geen machine waarvan de schakelaar defect is.
Een machine die niet meer in- of uitgeschakeld kan worden, is gevaarlijk en
moet worden gerepareerd.
1. Open de instellingen 3 en navigeer naar Taal.
c) Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu voordat
2. Selecteer 2 om het menu te openen.
u de machines instelt, toebehoren wisselt of de machine weglegt.
Deze voorzorgsmaatregel verhindert dat de machine onopzettelijk start.
3. Selecteer 6 om tussen de talen te navigeren.
d) Berg ongebruikte machines buiten reikwijdte van kinderen op. Laat de
4. Bevestig met 2 om een taal te selecteren.
machine niet gebruiken door personen die hiermee niet vertrouwd zijn of
Op het scherm wordt Opgeslagen weergegeven.
die deze instructies niet hebben gelezen.
Machines zijn gevaarlijk wanneer ze door onervaren personen worden gebruikt.
Tip:
e) Onderhoud machines zorgvuldig. Controleer of bewegende onder-
delen onberispelijk functioneren en niet klemmen, of onderdelen gebro-
v Als de verkeerde taal is geselecteerd, opent u de instellingen 3 en
ken zijn of zodanig zijn beschadigd dat de functie van de machine
selecteert u 6 3 keer om naar het menu Taal te gaan. Bevestig met 2
wordt belemmerd. Laat beschadigde onderdelen repareren alvorens
om het menu Taal te openen.
de machine te gebruiken.
Veel ongevallen vinden hun oorzaak in slecht onderhouden machines.
f) Houd uw snijgereedschappen scherp en schoon.
9 . Help mij herinneren
Zorgvuldig onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijranden blijven
minder snel haken en zijn gemakkelijker te bedienen.
g) Gebruik de machine, toebehoren, gebruiksgereedschappen enz. over-
Hier kunt u een herinnering instellen voor een onderhouds- en
eenkomstig deze instructies. Houd daarbij rekening met de werkomstan-
digheden en de uit te voeren werk zaamheden. Het gebruik van machines
reinigingsinterval van uw filter, gebaseerd op de pomptijd.
voor andere dan de voorziene toepassingen kan leiden tot gevaarlijke situaties.
In eerste instantie is er geen interval ingesteld.
h) Zorg ervoor dat handgrepen en handgreepvlakken droog en schoon
zijn en er geen olie en vet op zit. Gladde handgrepen en handgreepvlakken
9.1 Stel het interval voor de herinnering afzonderlijk in:
maken een veilige bediening en controle van de machine in onverwachte situaties
onmogelijk.
Controleer uw filter visueel wanneer u de melding Filter reinigen
ontvangt.
5) Gebruik en behandeling van accugereedschap
Als het filter slechts een beetje vuil is, kunt u het onderhoudsinterval
a) Laad de accu's alleen op in oplaadapparaten die door de fabrikant
vergroten.
worden aanbevolen.
Voor een oplaadapparaat dat voor een bepaald soort accu's geschikt is, bestaat
Als het filter erg vuil is, reinigt u het en verkort u het onderhoudsinterval.
brandgevaar wanneer er andere accu's op worden aangesloten.
Als het filter vaak erg vuil is, gebruik dan het zwevende zuigaccessoire,
b) Gebruik alleen de accu's die bestemd zijn voor de bijbehorende
art. 1417.
machines.
Het gebruik van andere accu's kan leiden tot verwondingen en brandgevaar.
9.2 Een herinnering instellen:
c) Houd de niet-gebruikte accu uit de buurt van paperclips, munten,
sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die
een overbrugging van de contacten zouden kunnen veroorzaken. Kort-
1. Open de instellingen 3 en navigeer naar Help mij herinneren.
sluiting tussen de accucontacten kan verbrandingen of vuur tot gevolg hebben.
2. Selecteer 2 om het menu te openen.
d) Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de accu lekken. Voorkom con-
3. Selecteer 6 om te navigeren tussen de tijden voor het alarm.
tact hiermee. Bij toevallig contact met water afspoelen. Wanneer
de vloeistof in de ogen komt, moet u bovendien een arts raadplegen.
4. Bevestig met 2 om het alarm in te stellen.
Weglekkende accuvloeistof kan leiden tot huidirritaties of brandwonden.
Op het scherm wordt Opgeslagen weergegeven.
e) Gebruik geen beschadigde of veranderde accu.
Beschadigde of veranderde accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen en
brand, een explosie of verwondingsgevaar veroorzaken.
10. Directe start
f) Stel een accu niet bloot aan vuur of te hoge temperaturen.
Vuur of temperaturen boven 130 °C kunnen een explosie veroorzaken.
g) Neem alle instructies voor het laden in acht en laad de accu of het
Met de modus Directe start start uw pomp zodra deze van stroom wordt
gereedschap met een accu nooit op buiten het in de gebruiksaanwijzing
voorzien. De modus is geschikt voor gebruik met de timer of Smart Power
vermelde temperatuurbereik. Verkeerd opladen of opladen buiten het toege-
(te vinden in uw GARDENA Bluetooth
stane temperatuurbereik kan de accu beschadigen en het brand gevaar verhogen.
1. Open de instellingen 3 en navigeer naar Directe start.
6)
Service
2. Bevestig met 2 om het menu te openen.
a) Laat uw machine alleen repareren door gekwalificeerd en geschoold
3. Selecteer 6 om te navigeren tussen ON en OFF.
personeel en alleen met originele onderdelen.
Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van de machine behouden blijft.
4. Bevestig met 2 op ON om de modus Directe start te selecteren.
b) Pleeg nooit onderhoud aan beschadigde accu's.
Op het scherm verschijnt een waarschuwing:
Elk onderhoud van accu's dient te worden uitgevoerd door de fabrikant of een
gevolmachtigde klantenservicedienst.
Waarschuwing:
De pomp start de volgende keer direct als deze aangesloten wordt
1.2.2 Veiligheidsaanwijzingen voor grasmaaiers
op de netvoeding.
a) Gebruik de grasmaaier niet bij slecht weer, vooral niet bij onweer.
Dit vermindert het risico om door de bliksem te worden getroffen.
5. Selecteer 6 om de volgende pagina van de waarschuwing te lezen.
b) Controleer het te maaien gebied grondig op de aanwezigheid van
6. Bevestig met 2.
wilde dieren.
Wilde dieren kunnen gewond raken door de draaiende machine.
Op het scherm wordt Loskoppelen van stroomvoorziening
c) Controleer het te maaien gebied grondig en verwijder alle stenen,
weergegeven.
stokken, draden, botten en andere vreemde voorwerpen.
De modus Directe start is opgeslagen.
Weggeslingerde voorwerpen kunnen leiden tot verwondingen.
d) Controleer vóór gebruik van de machines altijd of het maaimes en
Optioneel:
het maaisysteem niet versleten of beschadigd zijn.
Versleten of beschadigde onderdelen verhogen het risico op verwondingen.
Druk op de middelste knop om terug te keren naar het hoofdmenu.
e) Controleer de grasopvangbak regelmatig op slijtage. Een versleten of
beschadigde grasopvangbak verhoogt het risico op verwon dingen.
7. Koppel uw pomp los van de stroomvoorziening.
f) Laat de mesbeschermingen op hun plaats zitten. Mesbeschermingen
v De volgende keer dat u uw pomp op de stroomvoorziening aansluit,
moeten gebruiksklaar zijn en volgens de voorschriften zijn bevestigd.
wordt deze direct gestart.
Een losse, beschadigde of niet goed werkende mesbescherming kan leiden tot
verwondingen.
g) Zorg dat luchtinlaatopeningen niet dicht gaan zitten door afzettingen.
11. Veiligheid
Geblokkeerde luchtinlaten en afzettingen kunnen leiden tot oververhitting of
brandgevaar.
h) Draag tijdens het gebruik van de machine altijd slipvaste veiligheids-
Om een max. looptijd in te stellen
schoenen. Werk nooit op blote voeten of met open sandalen.
Daardoor verkleint u het risico op voetletsel door contact met het ronddraaiende
Met deze beveiligingsfunctie stelt u een maximaal toegestane pomptijd in.
maaimes.
i) Draag tijdens het gebruik van de machine altijd een lange broek.
Deze beveiligingsfunctie is in eerste instantie uitgeschakeld.
Een blote huid vergroot de waarschijnlijkheid op verwondingen door wegslinge-
1. Open de instellingen 3 en navigeer naar Veiligheid.
rende objecten.
24
18
14638-20.960.03.indd 24
14638-20.960.03.indd 24
-app).
®
2. Selecteer 2 om het menu te openen.
j) Gebruik de machine niet wanneer het gras nat is. Ga tijdens het
3. Selecteer 2 om de max. looptijd in te stellen.
maaien nooit rennen. Daardoor verkleint u het risico op uitglijden en vallen,
hetgeen zou kunnen leiden tot verwondingen.
4. Selecteer 6 om te navigeren tussen de tijden voor de max. looptijd of
k) Gebruik de machine nooit op buitensporig steile hellingen.
deactiveer deze met OFF.
Daarmee wordt het risico verkleind de controle te verliezen, uit te glijden en
5. Bevestig met 2 om de max. looptijd in te stellen.
te vallen, hetgeen zou kunnen leiden tot verwondingen.
l) Let er tijdens het werken op hellingen op, dat u stevig staat; werk
Op het scherm wordt Opgeslagen weergegeven.
altijd dwars t.o.v. de helling, nooit naar beneden of naar boven toe, en
Uw pomp stopt na de geselecteerde max. looptijd.
wees zeer voorzichtig wanneer u van werkrichting verandert.
Daarmee wordt het risico verkleind de controle te verliezen, uit te glijden en te
vallen, hetgeen zou kunnen leiden tot verwondingen.
12. Fabrieksinstellingen
m) Wees vooral voorzichtig bij achteruitmaaien of wanneer u de machine
naar u toe trekt. Dit verkleint het risico op contact met voeten of benen.
n) Raak geen messen of andere gevaarlijke onderdelen aan die nog
Al uw instellingen resetten:
bewegen. Daarmee verkleint u het risico op letsel door bewegende onderdelen.
o) Zorg ervoor dat alle schakelaars uitgeschakeld zijn en het accupack is
1. Open de instellingen 3 en navigeer naar Fabrieksinstellingen.
losgekoppeld, voordat u vastgeklemd materiaal verwijdert of de machine
reinigt. Het onverwacht inschakelen van de machine kan leiden tot ernstige ver-
2. Selecteer 2 om het menu te openen.
wondingen.
Het menu Fabrieksinstellingen wordt geopend
p) Zorg ervoor dat alle schakelaars zijn uitgeschakeld en verwijder
3. Selecteer 2 om al uw instellingen te resetten.
de veiligheidssleutel, voordat u vastgeklemd materiaal verwijdert of
de machine reinigt. Het onverwacht inschakelen van de machine kan leiden tot
Het scherm geeft Geslaagd weer en de pomp start opnieuw op.
ernstige verwon dingen.
Dit proces kan enige tijd in beslag nemen.
Zet het maaimiddel stil, wanneer de machine voor het transport moet worden
gekanteld, bij het rijden over andere oppervlakken dan gras en bij het transporte-
v Koppel de besproeiingspomp niet los van de netvoeding.
ren van de machine naar het te maaien gebied toe en er vanaf.
v Volg de instructies in hoofdstuk 3 om uw besproeiingspomp opnieuw
Kantel de machine bij het inschakelen van de motor niet, tenzij de machine voor
op te starten. Eerste start.
het starten moet worden gekanteld. In dit geval kantelt u de machine niet meer
dan beslist noodzakelijk is, en tilt u alleen het gedeelte omhoog dat van de bedie-
4. Verwijder de besproeiingspomp uit de Bluetooth
ner verwijderd is.
mobiele apparaat.
Zet de machine stil, trek de veiligheidssleutel eruit en verwijder de accu. Zorg
ervoor dat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen:
– Nadat u tegen een vreemd voorwerp bent gebotst, dient u de machine op
13. Probleemoplossing
schades te controleren en deze te verhelpen voordat u de machine weer in
gebruik neemt.
– Wanneer de machine begint abnormaal te trillen, dient u deze direct op scha-
Als op het scherm een melding wordt weergegeven, zoekt u de mogelijke
des te controleren, alle beschadigde onderdelen te vervangen of te repareren
oorzaak in de onderstaande tabellen en lost u het probleem op.
en alle losse onderdelen te controleren en vast te draaien.
Onderhoud de maaier met regelmatige tussenpozen.
OPMERKING:
Zo wordt de levensduur van de maaier verlengd.
Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door serviceafdelingen
Gebruik alleen door GARDENA aanbevolen onderdelen.
van GARDENA of door gespecialiseerde dealers die zijn goedgekeurd
Alleen zo kan een veilig gebruik van de maaier worden gewaarborgd.
door GARDENA.
Let er bij het afstellen van de machine op dat er geen vingers tussen bewegende
v Neem bij andere storingen contact op met de serviceafdeling van
maaimiddelen en vaste onderdelen van de machine bekneld raken.
GARDENA.
Laat de machine altijd afkoelen voordat u deze opbergt.
Let er bij het onderhoud van het maaisysteem op, dat het maaisysteem ook nog
kan bewegen, wanneer de stroombron is uitgeschakeld.
13.1 Fouten:
Wij adviseren het dragen van gehoorbescherming.
Foutmelding
Mogelijke oorzaak
1.3 Extra veiligheidsaanwijzingen
Zeer heet water
Het water in de pomp wordt
sterk verwarmd. In geval van
1.3.1 Gebruik volgens de voorschriften:
WAARSCHUWING
waterlekkage en contact kunnen
De GARDENA-Grasmaaier is bedoeld voor het maaien van gazons in
Zeer heet wate
verwondingen optreden.
r - N i e t o p e n e n
particuliere tuinen en in volkstuinen.
Het product is niet geschikt om langdurig te gebruiken (professioneel gebruik).
GEVAAR!
Lichamelijk letsel!
v Gebruik het product niet voor het snoeien van struiken, hagen en
heesters, voor het snoeien van klimplanten of gras op daken of in balkon-
bakken, voor het fijn maken van takken en twijgen en om onregelmatig-
heden in de bodem vlak te maken.
v Gebruik het product niet op hellingen die steiler zijn dan 20°.
Vorst
De omgevingstemperatuur is te
1.3.2 Veiligheidsaanwijzingen voor accu's en acculaders
laag: er bestaat vorstgevaar.
WAARSCHUWING
Vorst
Lees alle veiligheidsaanwijzingen en instructies.
Nalatigheden bij het in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen en instructies
kunnen een elektrische schok, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken.
Hardwarefout
Er is een fout met de hardware
Bewaar deze instructies goed. Gebruik de acculader alleen, wanneer u alle
van uw pomp.
functies volledig kunt beoordelen en zonder beperkingen kunt uitvoeren of des-
WAARSCHUWING
betreffende instructies hebt gekregen.
Hardwarefout
v Houd toezicht op kinderen bij gebruik, reiniging en onderhoud.
Daarmee wordt gewaarborgd dat kinderen niet met de acculader spelen.
v Laad alleen Li-ion accu's op van het POWER FOR ALL-systeem van
Fout 0
het type PBA 18V. vanaf een capaciteit van 1,5 Ah (vanaf 5 accucellen).
De accuspanning moet passen bij de accu-oplaadspanning van de accu-
WAARSCHUWING
lader. Laad geen accu's op die niet oplaadbaar zijn.
Fout 0
Anders bestaat er brand- en explosiegevaar.
Houd de acculader uit de buurt van regen of vocht.
v
Het binnendringen van water in een elektrisch apparaat verhoogt het
Foutmelding
Mogelijke oorzaak
risico op een elektrische schok.
Pomp start niet
De terugslagklep is geblokkeerd
v Zorg dat de acculader schoon blijft.
of niet geïnstalleerd.
Door verontreiniging bestaat het risico op een elektrische schok.
v Controleer de acculader, het snoer en de stekker vóór elk gebruik.
Gebruik de acculader niet, wanneer u schades constateert. Open de
acculader niet zelf en laat deze alleen repareren door gekwalificeerd
geschoold personeel en alleen met originele onderdelen.
instellingen van uw
®
Oplossing
v Raak geen ontsnappend
water aan.
v Open geen afsluitingen en
schroefaansluitingen op de
pomp en de
aansluitinrichtingen.
v Laat uw pomp afkoelen.
v Controleer de watertoevoer
aan de aanzuigzijde voordat u
opnieuw start.
v Vul de pomp volledig met
water.
v Open de verbruiker aan de
drukzijde.
v Neem de pomp uit bedrijf.
v Bewaar de pomp op een
vorstbestendige plek (zie de
bedieningshandleiding van
uw pomp, 5. OPSLAG).
v Koppel de pomp los van de
stroomvoorziening en neem
contact op met GARDENA
Service.
Oplossing
v Controleer of de terugslagklep
gemakkelijk kan bewegen en
of deze vuil is (zie de
bedieningshandleiding van
uw pomp, 6.3 Terugslagklep
reinigen).
25.07.22 11:01
25.07.22 11:01