Dados Técnicos; Declaração De Conformidade Da Comunidade Europeia - Atlas Copco RTX-30 Instrucciones Específicas

Safety Information
• Instrucciones de instalación, operación y servicio
• Listas de repuestos
• Accesorios
• Planos de dimensiones
Visite: https://servaid.atlascopco.com.
Para obtener más información, póngase en contacto con su
representante de Servicio local Atlas Copco.
Dados técnicos
Dados do produto
Pressão hidráulica
Alcance do binário
Declarações
Responsabilidade
Muitas situações no ambiente operacional poderão afetar o
processo de aperto e podem exigir uma validação de resulta-
dos. Em conformidade com as normas e/ou regulamentos
aplicáveis, solicitamos que se inspecione o torque instalado e
a direção rotacional depois de qualquer situação que possa
influenciar o resultado do aperto. Exemplos de tais situações
incluem, porém não se limitam a:
• idade e condição das mangueiras e conexões hidráulicas
da bomba hidráulica.
• instalação inicial do sistema de ferramentas
• alteração do lote de peças, parafuso, lote de parafusos,
ferramenta, software, configuração ou ambiente
• alteração nas conexões de ar ou elétricas
• alteração na ergonomia da linha, processo, procedimen-
tos ou práticas de qualidade
• alteração do operador
• qualquer outra alteração que influencie o resultado do
processo de aperto
A inspeção deve:
• Garantir que as condições da junta não tenham sido al-
teradas por situações de influência.
• Ser realizada após a instalação inicial, manutenção ou
reparo do equipamento.
• Ocorrer no mínimo uma vez por turno ou em outra fre-
quência adequada.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA
COMUNIDADE EUROPEIA
A Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, declara, sob sua exclusiva re-
sponsabilidade, que este produto RTX-30 está em conformi-
dade com a(s) seguinte(s) Diretiva(s):
2006/42/EC
28
104 a 690 bar(1500 a 10000
Psi)
6466 a 43108 Nm (4770 a
31800 pés libra)
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Normas harmonizadas aplicadas:
EN ISO 12100, EN ISO 4413, EN 809
As autoridades podem solicitar informações técnicas perti-
nentes de:
Product Compliance Manager, Atlas Copco Industrial Tech-
nique AB, S-105 23 Stockholm Sweden
Stockholm, 22 August 2019
Carl von Schantz, Managing Director
Assinatura do emissor
Declaração sobre Ruído
• Nível de pressão sonora <70 dB(A) , incerteza dB(A), de
acordo com ISO15744.
• Nível de pressão sonora dB(A) , incerteza dB(A), de
acordo com ISO15744.
Esses valores declarados foram obtidos por testes de labo-
ratório de acordo com as normas citadas e são adequados
para comparação com os valores declarados para outras fer-
ramentas testadas de acordo com as mesmas normas. Esses
valores declarados não são adequados para uso em avaliações
de risco e os valores medidos em locais de trabalho individu-
ais podem ser maiores. Os valores reais de exposição e risco
de dano experimentados por um usuário individual são úni-
cos e dependem da forma como o usuário trabalha, da peça
trabalhada e do design da estação de trabalho, bem como do
tempo de exposição e da condição física do usuário.
Nós, Atlas Copco Industrial Technique ABnão somos re-
sponsáveis pelas consequências do uso do valores declara-
dos, ao invés de valores refletindo a exposição real, em uma
avaliação de risco individual, em um situação de trabalho so-
bre a qual não temos controle.
Recomendamos um programa de vigilância médica para de-
tectar, em tempo hábil, sintomas que possam estar relaciona-
dos com a exposição à ruído, para que os procedimentos de
manuseio possam ser modificados, de forma a ajudar a evitar
lesões futuras.
A emissão de ruídos é dada como um guia para o con-
strutor da máquina. Dados sobre emissão de vibração
ruído da máquina completa devem ser indicados no
Manual de Instruções da máquina.
Requisitos regionais
AVISO
Este produto pode expor você a produtos químicos, entre
eles o chumbo, conhecido no Estado da Califórnia por
causar câncer e defeitos em recém-nascidos, além de
outros danos à reprodução. Para mais informações, visite
www.P65Warnings.ca.gov
RTX-30