Atlas Copco RTX-30 Instrucciones Específicas página 86

Safety Information
• Upewnić się, ze cały sprzęt i akcesoria hydrauliczne
mogą pracować przy maksymalnym ciśnieniu roboczym
pompy.
• Sprawdzić słupek połączenia obrotowego przed i pod-
czas użytkowania, aby upewnić się, że słupek jest bez-
piecznie przymocowany do obudowy oraz że wszystkie
śruby są na swoim miejscu.
Zagrożenia związane z podłączaniem do źródła zasilania
energią elektryczną
(UWAGA: ten punkt dotyczy wyłącznie pomp elek-
trycznych)
• OSTRZEŻENIE — TO URZĄDZENIE MUSI BYĆ
UZIEMIONE. Patrz instrukcja instalowania dołączona
do niniejszego urządzenia.
• W przypadku nieużywania pompy lub przed przystąpie-
niem do zmiany akcesoriów bądź do wykonania
naprawy należy zawsze wyłączyć zasilanie i odłączyć
pompę.
• Zabezpieczać się przed porażeniem elektrycznym. Nie
używać pompy elektrycznej, jeśli wtyczka jest bez
uziemienia.
• Unikać przeciążenia elektrycznego. Stosować zalecane
napięcie/źródło zasilania o parametrach podanych na
obudowie silnika.
• Ograniczyć do minimum długość przedłużaczy i
stosować wyłącznie przedłużacze z uziemieniem i o
właściwym przekroju przewodów.
• Silniki elektryczne mogą iskrzyć i w żadnym wypadku
nie powinny być używane w atmosferze potencjalnie
wybuchowej, chyba że mają odpowiedni certyfikat.
Zagrożenia związane z podłączaniem do źródła
sprężonego powietrza
(UWAGA: ten punkt dotyczy wyłącznie pomp z napędem
pneumatycznym)
• Powietrze pod ciśnieniem może spowodować poważne
obrażenia.
• W przypadku nieużywania pompy lub przed przystąpie-
niem do zmiany akcesoriów bądź do wykonania
naprawy należy zawsze odciąć dopływ sprężonego powi-
etrza, usunąć ciśnienie z przewodu elastycznego oraz
odłączyć pompę od źródła sprężonego powietrza.
• Nie wolno kierować sprężonego powietrza na siebie lub
inną osobę.
• Węże wprawione w nagły ruch przez wydostające się
sprężone powietrze mogą spowodować poważne obraże-
nia. Zawsze należy sprawdzić, czy elastyczne przewody
pneumatyczne i złączki nie są uszkodzone lub oblu-
zowane. Zawsze należy instalować linkowe ograniczniki
zabezpieczające węża.
• Upewnić się, że złączki pneumatyczne i złącza mają
prawidłową wartość ciśnienia powietrza.
• W przypadku stosowania uniwersalnego wkręcanego
złącza, musi być zainstalowany kołek blokujący. Nie
wolno przekraczać maksymalnego ciśnienia źródła
sprężonego powietrza, podanego na obudowie pompy.
86 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Zagrożenia występujące podczas pracy z narzędziami
• Nosić odpowiednie środki ochrony osobistej. Podczas
obsługi / użytkowania sprzętu hydraulicznego należy
nosić odpowiednie rękawice, okulary ochronne (EN166),
kask ochronny, obuwie ochronne, ochronniki słuchu i
odpowiednią odzież. Nie wolno nosić zbyt luźnych
rękawic lub rękawic z otworami na palce bądź postrzępi-
onymi końcówkami na palce. Rękawice mogą zostać
pochwycone przez obracający się napęd/gniazdo,
powodując urwanie lub złamanie palców.
• Nie poruszaj ani nie obracaj słupka połączenia obro-
towego, gdy narzędzie znajduje się pod ciśnieniem.
• Dokręcanie i odkręcanie nakrętek i śrub za pomocą
narzędzi hydraulicznych z momentem obrotowym
wymaga ledwie widocznego przesunięcia. Obciążenia,
momenty obrotowe i ciśnienia mogą być jednak ek-
stremalne. Podczas dokręcania należy trzymać ręce z
dala od elementów złącznych i punktów reakcji.
• Unikać niespodziewanego uruchamiania. Zdalne
sterowanie pompą przeznaczone jest wyłącznie dla oper-
atora narzędzia. Zaleca się, aby pompę i narzędzie ob-
sługiwała ta sama osoba.
• Podczas pracy narzędzia należy trzymać się z dala od
punktów ryzyka zmiażdżenia. Narzędzie będzie wyma-
gać wsparcia podczas pracy - nie umieszczać rąk ani in-
nych części ciała między stopą reakcyjną a strefą reakcji.
Zdecydowanie zaleca się używanie uchwytów z hy-
draulicznymi kluczami dynamometrycznymi.
• Nie używać siły. Nie uderzać młotkiem w nasadkę lub
narzędzie w celu uzyskania lepszych rezultatów. Jeżeli
nakrętka nie obraca się przy użyciu klucza przy 90%
maksymalnego momentu obrotowego/ciśnienia
narzędzia, wymagane jest narzędzie o większym rozmi-
arze.
• Czasami, z powodu przekroczenia wytrzymałości
zmęczeniowej lub wydajności, napędy czworokątne i
napędy sześciokątne mogą ulec awarii podczas
użytkowania, w przypadku takiej awarii klucz dy-
namometryczny może odskoczyć lub spaść z elementu
złącznego/ aplikacji. Operatorzy powinni mieć świado-
mość tego i wziąć tę możliwość pod uwagę podczas
oceny ryzyka przed użyciem narzędzia.
• Używać właściwego narzędzia do wykonywanego zada-
nia. Nie wolno używać małych narzędzi lub nasadek w
celu wykonania pracy przeznaczonej dla większego
narzędzia. Nie wolno używać narzędzia niezgodnie z
jego przeznaczeniem.
• Upewnić się, że rozmiar zapadki odpowiada rozmiarowi
dokręcanego lub poluzowanego elementu złącznego.
Użycie niewłaściwej zapadki może spowodować niesta-
bilność narzędzia i doprowadzić do przedwczesnej/
poważnej awarii narzędzia.
• Zasadnicze znaczenie ma zapewnienie właściwego reak-
cyjnego momentu obrotowego.
• Struktura reakcyjna musi być wystarczająco mocna i
sztywna, aby przyjąć siły pochodzące z hy-
draulicznego klucza dynamometrycznego. Przed
użyciem klucza dynamometrycznego należy
sprawdzić aplikację pod kątem odpowiednich punk-
RTX-30