Atlas Copco RTX-30 Instrucciones Específicas página 92

Safety Information
• Závitové spoje ako fitingy, meradlá atď. musia byť čisté,
pevne utiahnuté a bez netesností.
• Nepoužívajte dve dvojité hadice pripojené "koniec-ku-
koncu". Vznikol by tak vysoký tlak na retrakčnej strane
nástroja a následná porucha.
• Nepoužívajte skrútené hadice. Skontrolujte ich a v prí-
pade poškodenia ich vymeňte.
• Hadice a konektory chráňte pred nebezpečenstvami ako
ostrými hranami, horúčavou alebo nárazmi. Kontrolujte
denne a pri prasknutí, opotrebovaní, poškodení alebo
netesnosti vymeňte.
• Uistite sa, či sú všetky hydraulické zariadenia a prís-
lušenstvo schválené pre maximálny pracovný tlak čer-
padla.
• Pred použitím a počas používania kontrolujte rozhranie
otočného stĺpika zberného potrubia, či je stĺpik pevne
pripevnený k telesu a či sú všetky skrutky na svojom mi-
este.
Napájanie napätím a nebezpečenstvo napojenia
(POZNÁMKA: Táto časť je potrebná iba pre elektrické
čerpadlá)
• VAROVANIE - TENTO STROJ MUSÍ BYŤ UZEM-
NENÝ. Pozrite si inštalačné pokyny dodané s týmto
strojom.
• Pred výmenou príslušenstva alebo pred vykonaním
opráv vždy odpojte napájanie napätím a odpojte čer-
padlo, keď sa nepoužíva.
• Chránič pred úrazom elektrickým prúdom. Elektrické
čerpadlo nepoužívajte, ak nie je uzemnená zástrčka.
• Vyhýbajte sa elektrickému preťaženiu. Použite
odporúčané napätie/napájanie, ako je uvedené na štítku s
údajmi motora.
• Minimalizujte dĺžku predlžovacích káblov a uistite sa, či
majú správny rozmer drôtu a či sú uzemnené.
• Elektrické motory môžu iskriť a nikdy sa nesmú použí-
vať v potenciálne výbušných atmosférach, pokiaľ nie sú
schválené na tento účel.
Prívod vzduchu a nebezpečenstvá napojenia
(POZNÁMKA: Táto časť je potrebná iba pre vzduchom
poháňané čerpadlá)
• Vzduch pod tlakom môže spôsobiť vážne zranenie.
• Keď motor nepoužívate, pred výmenou príslušenstva
alebo pri oprave vždy vypnite prívod vzduchu, z hadice
vytlačte vzduch pod tlakom a čerpadlo odpojte od
prívodu vzduchu.
• Vzduch pod tlakom môže spôsobiť vážne zranenie.
• Šľahajúce hadice môžu spôsobiť vážne zranenie. Vždy
skontrolujte, či nie sú hadice a fitingy poškodené alebo
uvoľnené. Kontroly šľahu by mali byť vždy namonto-
vané.
• Zabezpečte, aby mali všetky vzduchové fitingy a spojky
správny menovitý tlak vzduchu.
• Keď sa používa univerzálna závitová spojka, vždy sa
musia nainštalovať poistné kolíky. Neprekračujte max-
imálny prívodný tlak vzduchu uvedený na čerpadle.
92 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Nebezpečenstvá pri prevádzke
• Noste vhodné osobné ochranné prostriedky. Pri manip-
ulácii/prevádzke hydraulického zariadenia používajte
vhodné rukavice, bezpečnostné okuliare (EN166), prilby,
bezpečnostnú obuv, ochranu sluchu a iné vhodné obleče-
nie. Nenoste voľné rukavice ani rukavice s otvormi na
prsty ani rozstrapatené rukavice. Rukavice sa môžu
zachytiť do rotujúceho upínadla/nástrčkového kľúča, čo
môže spôsobiť odrezanie alebo zlomenie prstov.
• Keď je nástroj pod tlakom, nepohybujte ani neotáčajte
otočným zberným potrubím.
• Uťahovanie a uvoľňovanie matíc a skrutiek pomocou
hydraulických momentových nástrojov zahŕňa malý
viditeľný pohyb. Zaťaženia, momenty a tlaky však môžu
byť extrémne. Počas procesu uťahovania držte ruky v
dostatočnej vzdialenosti od upevňovacieho prvku a
reakčných bodov.
• Predíďte neočakávanému spusteniu. Diaľkové ovládanie
čerpadla je určené iba pre operátora nástroja. Odporúča
sa, aby čerpadlo aj nástroj prevádzkovala iba jedna os-
oba.
• Počas prevádzky nástroja dodržujte bezpečnú vzdi-
alenosť od miest priškripnutia. Nástroj si bude počas pre-
vádzky vyžadovať podperu – medzi reakčnú pätku a
reakčný povrch neklaďte ruky ani iné časti tela. Dôrazne
sa odporúča, aby sa s hydraulickými momentovými
kľúčmi používali rukoväte.
• Nikdy nepoužívajte silu. Nikdy sa nepokúšajte zvýšiť
výkon nástrčkového kľúča nástroja kladivom. Ak sa mat-
ica neotočí kľúčom použitým pri 90 % maximálnom mo-
mente/tlaku nástroja, je potrebný väčší nástroj.
• Kvôli únave alebo limitom kapacity môžu štvorcové a
šesťhranné upínadla príležitostne počas použitia zlyhať.
V takom prípade môže momentový kľúč odskočiť alebo
spadnúť preč od upevňovacieho prvku/aplikácie. Pred
obsluhou nástroja by si mali byť operátori v plnom
rozsahu uvedomiť a brať do úvahy túto možnosť počas
ich posudzovania rizika.
• Na vykonanie práce použite správny nástroj. Nepoužíva-
jte malé nástroje ani príslušenstvo na prácu určenú pre
väčšie nástroje. Nástroj používajte iba na určený účel.
• Uistite sa, že veľkosť račne zodpovedá veľkosti uťaho-
vaného alebo uvoľňovaného upevňovacieho prvku.
Použitie nesprávnej račne môže spôsobiť, že nástroj sa
stane nestabilným, čo môže viesť k predčasnému/katas-
trofálnemu zlyhaniu nástroja.
• Rozhodujúci je správny reakčný moment
• Reakčná konštrukcia musí byť dostatočne silná a
pevná, aby pojala sily z hydraulického momen-
tového kľúča. Pred použitím momentového kľúča
prezrite aplikáciu na vhodné reakčné body. V prí-
pade pochybností sa obráťte na dodávateľa nástroja
o radu.
• Kužeľovité plochy sú všeobecne nevhodné, pretože
momentový kľúč bude „jazdiť" na kuželi alebo „špl-
hať" kužeľom, čo spôsobí nepriaznivé zaťaženia
nástroja. Uistite sa, že reakčné čelo pevne prilieha k
stacionárnemu objektu (t.j. susedná matica, príruba,
teleso zariadenia atď.). Poznámka: uvedomte si, že
RTX-30