Tabla de contenido
Publicidad
GB
<To move further>
• Pull the headrest away from the child while squeezing the up/down movement buttons on the
buckles on the right and left sides of the head protector.
D
<Größerer Abstand>
• Ziehen Sie den Schutz nach oben und drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe auf den Schnallen
rechts und links des Kopfschutzes.
F
<Pour éloigner>
• Tirez la protection vers le haut tout en appuyant sur les boutons des boucles droite et gauche
du dispositif de protection pour la tête.
NL
<Verderaf>
• Trek de bescherming naar boven en druk tegelijkertijd op de linker- en rechterknop van de
gesp van de hoofdbescherming.
I
<Per allontanare>
• Tirare la protezione verso l'alto e, allo stesso tempo, premere i pulsanti sulle fibbie destra e
sinistra della protezione.
E
<Para alejar>
• Tire de la protección hacia arriba y, al mismo tiempo, presione los botones de las hebillas
derecha e izquierda de las protecciones para la cabeza.
P
<Para afastar>
• Puxe pela protecção para cima e, ao mesmo tempo, carregue nos botões que se encontram
sobre as fivelas direita e esquerda da protecção.
RS
<Отодвинуть подальше>
• Передвиньте подголовник подальше от ребенка, нажав на кнопки регулировки «вверх/
вниз» на замках, расположенных с правой и левой стороны приспособление для защиты
головы.
All manuals and user guides at all-guides.com
<28>-a
90
Publicidad
Tabla de contenido
