Requirements for this Orientation to be Used for Your Child
GB
Warning
To Use the Rearward Facing Orientation
Weight:
Height reference:
Age reference:
Other:
Reclining:
Notwendige Voraussetzungen zur Anwendung dieser Position
D
Warnung
Voraussetzungen für eine Kindersitzpositionierung entgegen der Fahrtrichtung
Gewicht:
Größe:
Alter:
Sonstiges:
Neigung der
Rückenlehne:
Conditions pour pouvoir utiliser cette orientation du siège-auto
F
Avertissement
Conditions pour pouvoir installer le siège-auto dos à la route
Poids:
Taille:
Âge:
Divers:
Inclinaison dossier:
Wanneer kunt u het kinderzitje op deze manier monteren
NL
Waarschuwing
Vereisten om het kinderzitje tegen de rijrichting in te installeren
Gewicht:
Lengte:
Leeftijd:
Verder:
Inclinatiehoek
ruggensteun:
All manuals and user guides at all-guides.com
• This orientation must not be used for children that do not meet the
following conditions.
7 kg to 10 kg
65 cm to 75 cm
6 months to 12 months
The child can support his or her neck unaided and can sit on its own.
nd
Only the 2
level can be used.
• Diese Sitzrichtung darf nicht für Kinder benutzt werden, die nicht
die unten aufgeführten Eigenschaften aufweisen.
von 7 bis 10 kg
von 65cm bis 75 cm
von 6 bis 12 Monaten
Das Kind sitzt und kann schon den Kopf heben und sitzen.
Es kann nur die zweite Stellungen benutzt werden.
• Cette orientation peut uniquement être utilisée pour les enfants
ayant les caractéristiques suivantes.
de 7 kg à 10 kg
de 65 cm à 75 cm
de 6 à 12 mois
l'enfant arrive à soulever la tête et à rester assis.
seul le deuxième niveau peut être utilisé.
• Deze richting kan alleen worden gebruikt als het kind de volgende
eigenschappen bezit.
van 7 kg tot 10 kg
van 65 cm tot 75 cm
van 6 tot 12 maanden
het kind kan alleen zijn hoofd optillen en alleen zitten.
u mag alleen de tweede stand gebruiken.
102