Aiwa NSX-4000 Manual De Instrucciones página 37

REPRODUCCION PROGRAMADA LECTURE PROGRAMMEE
El reproductor d e discos compactostiene unafuncibnde memoria
que le permite reproducir hasta 30 canciones de tres discos en
cualquierorden.
Le lecteur de disques compacts poss_de une fonction de-
m6morisationqui permet lalectured'unmaximumde 30 plagesde
troisdisques dans n'importe quel ordre.
Preslone el bot6n PRGM en el modo de parada.
El indicador PRGM parpadea enel visualizador.
Preslone uno de los botones DISC DIRECT PLAY
para selecclonar un dlsco.
El discoseleccionado s e indicaen rojo en el visualizador.
Sigaal pr6ximo pasocuando parala rotaci6n de la bandeja.
Presione los botones num6ricos y el bot6n +10
para programar una canci6n.
Ejemplo:
(_) Para seleccionar la 6=canci6n, presione el bot6n 6.
_) Para seleccionar ia 16= canci6n, presione el botbn +10 y
luegoel bot6n 6 dentro de 4 segundos.
(_ Para seleccionar la 20a canci6n, presione dos veces el
botbn +10 y luego el bot6n 0 dentro de 4 segundos.
VJl_,-"la/_lili l"4:T_[e]
Cuandoseseleccionacadacanci6n, se muestralavisualizacibn
(_). Esta visualizaci6ncambia a (_ dentro de unos segundos.
(_ NOmerodel programa
N0mero del disco
Ndmero de la cancibn seleccionada
La visualizacibncambia despu6s de unos segundos.
(_ Tiempo de reproducci6n total de las canciones
seleccionadas.
N0mero total de las canciones seleccionadas
_[_]T_
Repita los pasos 2 al 3 para programar otras
canciones.
5 Presioneel bot6n <11_ palta iniciar la reproducci6n.
i
Para comprobar el contenido programado
Cada vez que presione el botbn .<.< DOWN o =,,=,,UP antes de
la reproducci6n, s e visualizaran unn0mero dedisco, un nOmero de
cancibny un nt_merode programa.
Para borrar el contenido programado
Presione el bot6n • CLEAR antes de_lareprod_ccibno presione
el bot6n --&. OPEN/CLOSE.
Para afladlr canclones al programa
Antes de la reproducci6n, siga los pasos 2 y 3. La cancibn se
programarddespuds de la 01tima cancibn.
Para camblar las canciones programadas
Borreel programay siga todos los pasos nuevamente.
• Durante la reproduccibn programada, no opera el botbn DISC
CHANGE.
• Durantela reproduccibn programada, el tiemporemanenteno se
visualizaaunque se presione el bot6n CD EDIT/REMAIN.
• La reproducci6n aleatoria no puede combinarse con la
reproduccibnprogramada.
1 Appuyer sur la touche PRGM dans le mode arr6t.
2
3
L'indicateur PRGM clignotesur I'affichage.
Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY
pour s61ectionner un disque.
Le disque sdlectionn6 e st indiqud en rouge surraffichage.
Passer_ I'dtapesuivante quandle plateauarr_tedetoumer.
Programmer une plage _l I'aide des touches
numdriques et de la touche +10.
Exemple:
(_ Pour s61ectionner la sixibme plage, appuyer surla touche
6.
(_ Pour s61ectionner la seizibme plage, appuyer sur la
touche +10 puis appuyer sur la touche 6 dans les quatre
secondes qui suivent.
Q Pour sdlectionner la vingtibme plage, appuyer deux fois
sur la touche +10 puis appuyer sur la touche 0 dans les
quatre secondes qui suivent.
4
5
Lorsde la s61ection de chaque plage, raffichage (_apparaTt. Au
boutde quelques secondes, raffichage passe 8 (_).
Num6ro de programme
(_ Numdro de disque
Num6ro de la plage s61ectionn6e
L'affichagechange au bout de quelques secondes.
(_ Temps de lecture total des plages sdlectionndes
Nombre total de plages selectionn6es
Rdp6ter les dtapes 2 et 3 pou r program mer d'autres
plages.
Appuyer sur la touche <_. pour d6marrer la lec-
ture.
Pour contr61er le programme
A chaque pressionsur la touche,<,< DOWN ou _,,_. UP avant la
lecture, un num_ro de disque, un num6ro de plage et un num_ro
de programme sont affiches.
Pour effacer le programme
Appuyer sur la touche • CLEAR avant la lecture ou appuyer sur
la touche&---. OPEN/CLOSE.
Pour ajouter des plages au programme
Avant la lecture, effectuer les 6tapes 2 et 3. La plage sera
programm_e ,_la suite de la derni_re plage.
Pour changer les plages programm6es
Effacer le programme puis effectuerde nouveau toutesles dtapes.
1:1 d _'_ I ',1: {,,[i i :1
• Pendant la lecture programm6e, la touche DISC CHANGE ne
fonctionne pas.
• Pendant la lecture programm_e, le temps restant n'est pas
affichdquand on appuie sur la touche CD EDIT/REMAIN.
• La lecture aleatoire ne peut pas _,tre combinde & la lecture
programm_e.
37
i