transport, Mz Aspiratori inclut les instructions correspondantes pour un montage correct qui devra dans tous les cas être effectué par du personnel
qualifié.
• La conception et la réalisation du branchement du ventilateur Mz Aspiratori au secteur d'alimentation électrique doivent être confiées à un électricien
qualifié. Pour les puissances supérieures à 5,5 kW, il faut toujours prévoir un système de démarrage "étoile triangle" ou par convertisseur ou par un autre
dispositif de démarrage graduel. Mz Aspiratori recommande l'installation d'un limiteur permettant de réduire l'absorption de courant initial de démarrage.
Les temps de démarrage des ventilateurs pouvant être très longs et le démarrage pouvant donner lieu à des pics d'absorption atteignant le multiplicateur
maximum des ampères indiqués sur la plaque du moteur électrique, toute l'installation électrique doit être dimensionnée en fonction des temps et des
absorptions initiales de démarrage. Dans les ventilateurs à bride ex. 5, pour poids supérieur à 250 kg, il est nécessaire de prévoir des supports
d'ammortissement pour soutenir la caisse afin de décharger partiellement le poids sur la bouche d'aspiration. En cas de manque d'un soutien adéquat, une
déformation permanente de la tuyère peut se produire, avec conséquent frottage du rotor contre elle.
DIE INBETRIEBNAHME OHNE VORHERIGE PRÜFUNG DER UNVERSEHRTHEIT DER MASCHINE IST VERBOTEN.
Vor dem Beginn jeglicher Installationsarbeiten ist sicherzustellen, dass die Sicherheit der Maschine gewährleistet ist. Ergreifen Sie
gegebenenfalls die dazu erforderlichen Maßnahmen.
Der Ventilator ist mit ausreichendem Abstand nach allen Seiten zu installieren, sodass die normalen Montage-/Demontagearbeiten sowie die Reinigung
und Wartung ungehindert durchgeführt werden können.
Ab hier sollen in diesem Handbuch mit "Sicherheitslage der Maschine herstellen" folgende Arbeitsschritte verstanden werden:
- Stellen Sie sicher, dass die Maschine von allen elektrischen Energieversorgungen getrennt ist.
- Stellen Sie sicher, dass alle laufenden Organe komplett stillstehen.
- Warten Sie ab, bis die Innen- und Außentemperatur der Maschine einen für die Berührung ungefährlichen Wert erreicht hat.
- Sorgen Sie für eine ausreichende Beleuchtung rund um die Maschine (statten Sie die Bediener/Wärter gegebenenfalls mit Elektrolampen aus)
- Warten Sie ab, bis sich die eventuell vorhandene entflammbare oder brennbare Mischung im Innern der Maschine vollständig abgesetzt hat.
- Alle bewegliche Teile mechanisch blockieren.
Bei allen an der Maschine durchzuführenden Arbeiten (Wartung und Reinigung) ist das eingeteilte Personal mit den entsprechenden
individuellen Schutzvorrichtungen (ISV) auszustatten:
- Antistatik-Unfallschutzschuhe (zertifiziert)
- Antistatik-Schutzkleidung (zertifiziert)
- Schutzhelme
- Schnittfeste Arbeitshandschuhe
- Schutzmasken
- Darüber hinaus alle weitere im Sicherheitsdatenblatt des transportierten Produkts vorgesehenen Schutzvorrichtungen.
Bei der Installation gelten einige grundlegende Kriterien:
• Ebenheit und Belastbarkeit der Standfläche. Diese muss geeignet zur Aufnahme der statischen und dynamischen Last sowie zur Eigenfrequenz des
Ventilators sein. Wenn die Eigenfrequenz des Ventilators mit der natürlichen Frequenz der Halterung übereinstimmt, wirken die beiden Frequenzen in
Phase, und eine Resonanzbedingung tritt ein. Die Schwingungsamplitude wächst weiter mit Tendenz zum Unendlichen, und die Tragkonstruktion unterliegt
mit der Zeit fortschreitenden Verformungen. In diesem Fall ist die Ventilatorhalterung derart zu ändern, dass die natürliche Frequenz geändert wird.
Zuweilen tritt eine Resonanzbedingung nur in den Übergängen ein, das heißt, während der Phasen Start und Stopp der Maschinenanlagen. Die Resonanz
ist möglichst immer zu vermeiden. Bei Hochgeschwindigkeits-Industrieventilatoren sind einbetonierte Sohlen zu empfehlen.
• Zwischen dem Ventilator und seinen Schnittstellen (Fußboden und Rohrleitungen) Schwingungsdämpfer montieren (schwingungsdämpfende Halterungen
und schwingungsdämpfende Verbindungen). Die Halterungen dürfen nicht ganz zusammengedrückt werden und sollten ein Grundgestell, anstatt der
einzelnen Ventilatorelemente aushalten können. Bei der Wahl der Halterungen und Verbindungen sollte auf jeden Fall der Rat des Herstellers eingeholt
werden. In der großen Mehrheit der Fälle werden die Ventilatoren vormontiert geliefert. Vor der Installation reicht es daher aus, die Riemenspannung, den
Zustand der Lagerbuchsen, die Nivellierung des Ventilators sowie im Allgemeinen alle Komponenten zu überprüfen. Sollte der Ventilator aus
Transportgründen auseinander montiert versandt werden, wird die Firma Mz Aspiratori die entsprechenden Anweisungen für einen korrekten
Zusammenbau beifügen, der in jedem Fall von Fachpersonal durchzuführen ist.
• Die Projektierung und Herstellung des Anschlusses zwischen dem Ventilator Mz Aspiratori und dem Stromnetz ist von einem Fachelektriker
durchzuführen. Es sind stets mindestens 5,5 kW und ein Stern-Dreieck-Anlauf, ein Inverter oder ein anderer Stufenanlasstyp vorzusehen. Mz Aspiratori
empfiehlt den Einsatz eines Drosselventils zur Reduzierung der Anlaufschubleistung. Die Ventilatoren können sehr lange Anlaufzeiten und
Leistungsaufnahmespitzen in Höhe des maximalen Multiplikators des Amperewertes laut Typenschild des Elektromotors haben. Die gesamte
Elektroinstallation ist daher für die Anlaufschubzeiten und -leistungen auszulegen. Bei Flanschventilatoren in Ausführung 5, mit Gewicht über 250 Kg, ist es
nötig, Dämpfungshalterungen zur Gehäusenunterstützung vorzusehen, damit das Gewicht auf den Ansaugschlitz teilweise entlastet werden kann. Sollte
eine geeignete Halterung fehlen, dann kann eine dauernde Formveränderung der Einströmdüse erfolgen mit konsequenter Reibung des Laufrads auf diese
letzte.
PROHIBICIÓN DE EFECTUAR OPERACIONES DE PUESTA EN FUNCIÓN, SIN HABER EFECTUADO EL EXAMEN DE CORRECTA INTEGRIDAD
MÁQUINA.
Antes de empezar cualquier operación de instalación averiguar que la máquina esté en seguridad y posiblemente ponerla en esta condición.
El ventilador tendrá que ser instalado con un espacio circunstante suficiente para efectuar las normales operaciones de montaje/desmontaje, limpiado y
mantenimiento.
A continuación en este manual indicaremos con el mensaje "poner en seguridad la máquina", las operaciones siguientes:
- Asegurarse que la máquina esté desconectada de todas las alimentaciones eléctricas
- Asegurarse que todos los órganos en movimiento se encuentren completamente parados
- Esperar que la temperatura interna y externa de la máquina haya alcanzado un valor no peligroso al tacto
- Alumbrar correctamente la zona alrededor de la máquina (posiblemente equipando a los operadores de lámparas eléctricas)
- Esperar que la posible mezcla inflamable o combustible en la máquina esté completamente depositada.
- Bloquear mecánicamente todas las partes móviles.
Para cualquier operación que se debe efectuar sobre la máquina (mantenimientos y limpieza), los operadores tendrán que estar equipados de
los apropiados equipos de protección individual (EPI):
- Prendas protectoras antiestáticas (certificados)
- Cascos
- Guantes anticorte
- Máscaras protectoras
- Además aquellos equipos de protección previstos por la tarjeta de seguridad del producto transportado.
Por lo que atañe la instalación valen algunos criterios fundamentales a respetar:
• Planaridad y robustez de la superficie apta para soportar la carga estática, dinámica y la frecuencia propia del ventilador. Al coincidir la frecuencia propia
del ventilador con la frecuencia natural del soporte las dos actúan en fase y en este caso se ocasiona una condición de resonancia: la amplitud de la
oscilación sigue disminuyendo con tendencia al infinito, y la estructura se somete a deformaciones siempre más crecientes. En este caso hace falta
cambiar el soporte del ventilador para variar su frecuencia natural. A veces la condición de resonancia se ocasiona sólo en los transitorios, es decir
durante las fases de arranque o parada de las máquinas. Si posible, evitar siempre la resonancia. Para ventiladores industriales de altas velocidades se
aconsejan losas de cemento reforzadas.
• Necesidad de poner entre el ventilador y sus interfaces (piso y tuberías) órganos de anulación de las vibraciones (soportes antivibratorios
apropiadamente dimensionados y uniones antivibratorias). Los soportes no tendrían que ser completamente aplastados y tendrían que soportar un
bastidor de base en lugar de los elementos separados del ventilador. En todo caso se aconseja consultar al constructor para su selección. Casi todos los
ventiladores son abastecidos premontados y por lo tanto, antes de la instalación, hace falta averiguar la tirantez de las correas, la condición de los
cojinetes, la nivelación del ventilador y en general de todos los componentes. En el caso en que el ventilador tuviese que ser enviado desmontado por
razones de transporte, la Mz Aspiratori adjuntará las instrucciones apropiadas para un ensamblaje correcto que tendrá que ser efectuado en todo caso
por una persona calificada.
• El proyecto y la realización de la conexión entre el ventilador Mz Aspiratori y la red eléctrica deben ser efectuadas por un electricista experto. Se debe
siempre prever de los 5,5 K w en adelante un arranque estrella triángulo, o inversor u otro tipo de arranque gradual. Mz Aspiratori aconseja la
introducción en la instalación de una válvula limitadora para reducir la absorción en arranque. Los ventiladores pueden tener tiempos de arranque muy
largos y picos de absorción iguales al máximo multiplicador de los amperios de placa del motor eléctrico, toda la instalación pues debe ser dimensionada
según los tiempos y las absorciones de arranque. En los ventiladores embridados ejecución 5, por peso superior a los 250kg, hace falta preparar soportes
amortizados que sostengan la caja para descargar parte del peso de la boca de aspiración. La posible falta de un apropiado soporte podría causar una
deformación permanente de la tobera con consiguiente rozamiento del rodete con la misma.