Tabla de contenido
Publicidad
10 AMORTISSEURS ARRIERE
Dépose:
Pour déposer les amortisseurs arrière du cadre, procéder
comme suit:
C
EV
ALIFORNIA
•
Déposer les caches couvre-cadre arrière comme
décrit au chap. 6 de la section F;
•
Dévisser les vis "A" et déposer les amortisseurs.
C
S
- C
ALIFORNIA
PECIAL
ALIFORNIA
•
Déposer les caches latéraux vernis avec les couvre-
amortisseurs chromés montés comme décrit au chap.
6 de la section E;
•
Dévisser les vis "A" et déposer les amortisseurs.
C
J
ALIFORNIA
ACKAL
•
Dévisser les vis "A" et déposer les amortisseurs.
C
S
ALIFORNIA
TONE
•
Déposer la selle arrière comme décrit au chap. 5 de
la section E;
•
Dévisser complètement les vis "C" et déposer les
amortisseurs.
Contrôler visuellement l'amortisseur pour localiser des
pertes d'huile éventuelles et dans l'affirmative le
remplacer.
Remontage:
Exécuter les opérations de démontage dans l'ordre in-
verse.
IMPORTANT
Sur les modèles C
ALIFORNIA
- C
S
ALIFORNIA
PECIAL
composants du groupe suspension arrière. En
cas de nécessité les composants devront être
remplacés par des pièces détachées d'origine.
R
S
S
PECIAL
PORT
EV - C
S
ALIFORNIA
PECIAL
S
ne pas altérer les
PORT
OUES
10 AMORTIGUADORES POSTERIORES
Retirada:
Para retirar los amortiguadores posteriores del chasis
proceder de la siguiente manera:
C
EV
ALIFORNIA
•
Retirar las mamparas cubre chasis posteriores como
se describe en el cap. 6 secc. E;
•
Desatornillar los tor nillos "A" y retirar los
amortiguadores.
C
S
- C
ALIFORNIA
PECIAL
ALIFORNIA
•
Retirar las mamparas laterales pintadas con los cubre
amortiguadores cromados montados como se
describe en el cap. 6 secc. E;
•
Desatornillar los tor nillos "A" y retirar los
amortiguadores.
C
J
ALIFORNIA
ACKAL
•
Desatornillar los tor nillos "A" y retirar los
amortiguadores.
C
S
ALIFORNIA
TONE
•
Retirar el sillín posterior como se describe en el cap.5
secc.E;
•
Desatornillar completamente los tornillos "C" y retirar
los amortiguadores.
Controlar visualmente el amortiguador para individualizar
eventuales pérdidas de aceite y en caso de encontrar
aceite, sustituirlo.
Remontaje:
Realizar las operaciones de desmontaje en orden inver-
so.
IMPORTANTE
En los modelos C
ALIFORNIA
- C
S
A L I F O R N I A
PECIAL
componentes del grupo suspensión posterior.
La eventual sustitución de los componentes
antes citados debe ser realizada con recambios
originales.
R
S
S
PECIAL
PORT
EV - C
S
ALIFORNIA
PECIAL
S
no tocar los
PORT
UEDAS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
77
Publicidad
Tabla de contenido
