MOTO GUZZI CALIFORNIA Serie Manual De Instrucciones página 392

C '
ONTRÔLE DU POIDS POUR L ÉQUILIBRAGE DU VILEBREQUIN
Les bielles avec leurs vis doivent avoir un poids équilibré.
Une différence de 4 grammes est tolerée.
Pour équilibrer de manière statique le vilebrequin, il faut
appliquer sur le bouton du maneton un poids de
• 1ère série jusqu'aux moteurs :
n° KD 28719 (gr.1790) C
ALIFORNIA
n° KD 20066 (gr.1790) C
ALIFORNIA
• 2ème série à partir des moteurs :
n° KD 28720 (gr.1810) C
ALIFORNIA
n° KD 20067 (gr.1810) C
ALIFORNIA
O
dal 1 motore (gr.1810) C
S - S
PORT TONE
M
J - S
ACKAL PECIAL
E 1 a
V SERIE
J - S
ACKAL PECIAL
E 1 a
V SERIE
EV 2001 - S
ALIFORNIA PECIAL
OTEUR
C
ONTROL DEL PESO PARA EL EQUILIBRADO DEL CIGUEÑAL
Las bielas junto con los tornillos deben resultar
equilibradas en el peso.
Se admite entre ellas una diferencia de 4 gramos.
Para equilibrar estáticamente el cigueñal es necesario
aplicar en el botón del cigüeñal un peso de:
• 1° serie hasta los motores:
n° KD 28719 (gr.1790) C
ALIFORNIA
n° KD 20066 (gr.1790) C
ALIFORNIA
• 2° serie desde los motores:
n° KD 28720 (gr.1810) C
ALIFORNIA
n° KD 20067 (gr.1810) C
ALIFORNIA
O
dal 1 motore (gr.1810) C
S - S
PORT TONE
M
J - S
ACKAL PECIAL
E 1 a
V SERIE
J - S
ACKAL PECIAL
a
E 1
V SERIE
EV 2001 - S
ALIFORNIA PECIAL
OTOR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
73