Avertissements - PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones

Les différentes parties de Provox LaryTube sont : (Figure 1d-1) :
d) Tube
e) Collerette (conique)
f) Porte-HME
g) Ailettes
h) Anneau pour le raccord avec l'adhésif
i) Perforations

1.4 AVERTISSEMENTS

• NE PAS réutiliser un Provox LaryTube chez un autre patient. Le dispositif
est prévu à l'usage d'un seul patient. La réutilisation chez un autre patient
peut entraîner une contamination croisée.
• NE PAS utiliser de gel lubrifiant si le patient présente des allergies associées
à ces produits.
• S'ASSURER que le patient a été formé à l'utilisation du dispositif. Le
patient doit prouver sa capacité à comprendre et respecter scrupuleusement
le mode d'emploi sans la supervision d'un praticien.
1.5 PRÉCAUTIONS
• Toujours utiliser la taille de Provox LaryTube appropriée. Si le Provox
LaryTube est trop large, trop étroit, trop long ou trop court, il risque de causer
une lésion, un saignement ou une irritation. En outre, du fait que le LaryTube
est susceptible d'obstruer la prothèse phonatoire, parler risque d'être plus
difficile. L'insertion, le retrait et la pression sur la HME Cassette risquent
d'exercer une pression sur la prothèse phonatoire si le Provox LaryTube
n'est pas de taille appropriée. Un LaryTube trop étroit risque de causer le
rétrécissement du trachéostome.
• NE PAS forcer pendant l'insertion. Toujours insérer et retirer le Provox
LaryTube conformément aux instructions ci-dessous. Si le produit est
introduit trop loin dans la trachée, il risque de bloquer la respiration.
Une force excessive pendant l'insertion risque de causer une lésion, un
saignement ou une irritation, et le délogement accidentel de la prothèse
phonatoire et/ou de l'XtraFlange s'il est utilisé.
• Si une fenêtre est nécessaire, elle doit être réalisée à l'aide du Provox
Fenestration Punch. Cela garantit l'obtention de petites perforations lisses.
Des orifices trop larges risquent de déloger la prothèse phonatoire ou
l'XtraFlange. Des orifices à bords tranchants risquent de causer la formation
de tissus de granulation. S'assurer qu'il ne reste aucun résidu de silicone
dans les orifices ou la lumière de la canule LaryTube après la perforation.
• NE PAS utiliser un Provox LaryTube sale ou contaminé. Nettoyer et
désinfecter le dispositif conformément aux instructions de nettoyage et de
désinfection ci-dessous.
38