Instruções De Funcionamento - PROVOX LaryTube Manual De Instrucciones

UTILIZAÇÃO (ou seja, antes da inserção) e certifique-se de que não está
danificado nem apresenta sinais de rasgões, rachas ou incrustações. Se detetar
algum dano, não utilize o produto e peça uma substituição.
Antes da inserção, enxague o dispositivo com água potável para remover
eventuais resíduos de desinfetantes (Fig. 2). Certifique-se de que apenas insere
dispositivos limpos. Num contexto hospitalar, é melhor utilizar água estéril
do que água potável.
Se necessário, lubrifique ligeiramente o tubo com uma pequena quantidade de
lubrificante hidrossolúvel. Para utilização com o Provox LaryTube recomendam-se
os seguintes lubrificantes hidrossolúveis:
®
• KY Jelly
®
• SurgiLube
®
• Xylocaine /(lidocaína)
ATENÇÃO: Utilize apenas lubrificantes hidrossolúveis. Os lubrificantes de
base oleosa (p. ex., Vaseline) poderão enfraquecer, danificar ou destruir o
produto e nunca deverão ser utilizados.
Certifique-se de que não lubrifica o suporte HME, a HME Cassette ou
qualquer outro acessório que vá ser suportado pelo Provox LaryTube. Isto
poderá levar à separação acidental.
2.2 Instruções de funcionamento
Inserção (Fig. 3):
Provox LaryTube Standard e Fenestrated:
Insira suavemente o Provox LaryTube diretamente dentro do traqueostoma.
Fixe estes tubos com o Provox LaryClip ou Provox TubeHolder (Fig. 4b-c).
Provox LaryTube with Ring:
Fixe um Provox Adhesive e, em seguida, insira suavemente o Provox LaryTube
através do adesivo para dentro do traqueostoma (Fig. 4a).
Certifique-se de que o adesivo está devidamente centrado para que o LaryTube
não prima ambos os lados do estoma.
Insira o componente Provox HME System dentro do suporte HME.
NOTA: Alguns doentes poderão sentir mais tosse depois de inserir o LaryTube
pela primeira vez ou ao ocluir o HME para falar. Isto normalmente diminui
quando o utilizador se habitua ao dispositivo. Se o desconforto persistir, o
LaryTube deve ser removido.
Remoção do dispositivo
1. Mantenha o Provox LaryTube na devida posição e remova suavemente o
componente Provox HME System do tubo (Fig. 5).
2. Retire o Provox LaryTube do estoma.
61